46 
W i e 1 e r 
Spalten nicht öffnen, und die Transpiration muss eine ge¬ 
ringere als die normale sein. Mit der verminderten Trans¬ 
piration würde aber eine verminderte Assimilation Hand 
in Hand gehen. Aus dem Umstande, dass durch Tötung der 
Schliesszellen die Spalten dauernd geschlossen sind, würde 
sich also zwanglos die verminderte Holzproduktion erklären. 
Es lässt sich leicht zeigen, dass Hartig das Opfer einer Täu¬ 
schung geworden ist. Sterben, aus welcher Ursache es immer 
sein mag, die Spaltöffnungen ab, so färben sie sich bei der 
Fichte rotbraun, aber dann hat sich die Nadel gleichfalls, 
mindestens an dieser Stelle etwas verfärbt; auch tritt die 
Färbung durchaus nicht immer bei Einwirkung von schwef¬ 
liger Säure auf. Jedenfalls bleibt, so lange das Blatt bei 
ihrer Einwirkung unverändert bleibt, auch die rothbraune 
Reaction in den Spaltöffnungen aus. Damit fallen alle 
weiteren Deductionen Hartigs in nichts zusammen 1 ). 
Wenn man die Erscheinungen der Rauchbeschädigung an 
den Waldbäumen an Ort und Stelle beobachtet, wenn man 
sich die anatomischen und physiologischen Verhältnisse der 
Gewächse vergegenwärtigt, und wenn man alle bekannten 
Thatsachen berücksichtigt, so ergiebt sich mit Notbwendig- 
keit, dass die chronische Beschädigung durch ein Ein¬ 
greifen der sauren Gase in den Assimilationsvorgang her¬ 
vorgerufen wird. 
Diese Folgerung hat durch Untersuchungen von Prof. 
Wislicenus in Tharandt, wenigstens für die schweflige 
Säure, eine wesentliche Stütze erhalten. Auf die von ihm 
aufgeworfene Frage: „Ist die schweflige Säure der Vege¬ 
tation bei Nacht und Winter in gleich bedenklichem Grade 
gefährlich wie bei Tageslicht und thätiger Assimilation?“ 
gab er auf Grund seiner Untersuchungen folgende Antwort: 
„Die Fichte — mit dieser allein wurde experimentiert — ist 
gegen chronische Rauchbelästigungen bei Nacht ebenso 
wie im Winter vollständig unempfindlich, bei thätigem 
Assimilationsprozess etwa der Lichtmenge entsprechend 
sehr empfindlich.“ Wislicenus hatte sich zweckent- 
1) Vergl. auch A. Wie ler, Ueber unsichtbare Rauch schaden 
bei Nadelbäumen. Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen. Sept. 1897. 
