24 
F 1 i e ff e 1 
o 
Quellenstrasse zwischen Bohrloch 5 und 6. Der Trachyt- 
tuff liegt in 6 nur noch 20 cm mächtig und zeigte sich 
am Bruchrande nicht viel stärker. Zudem fehlte hier wie 
auch am ganzen Südrande der reichliche Wasserzufluss, 
ohne den die Bewegung unmöglich ist. Am nordwest¬ 
lichen Rande endlich kam der Bergrutsch in der ver¬ 
längerten Quellenstrasse zwischen Bohrloch 9 und 12, 8 
und 16 zum Stehen, da hier durch die Emporwölbung des 
beschriebenen Sattels tertiären Tones die Mulde, überjdie 
die Rutschung nicht hinausgreifen kann, ihre randliche 
Begrenzung findet. 
Die Arbeiten, welche zur Beendigung des Bergrutsches 
vorgenommen wurden, konnten nach Lage der Dinge erst 
lange, nachdem die Bodenbewegungen von selbst zum 
Stillstand gelangt waren, abgeschlossen werden. Sie be¬ 
standen in der Hauptsache in einem Entwässerungskanal, 
■— mit dem Bau wurde im Oktober 1901 begonnen —; 
er umspannte das ganze Gebiet reichlicher Wasserzufuhr 
im Nordwesten (vergl. Karte!) und führte durch die 
Quellenstrasse ins Tal. Dieser Sickerkanal stellt eine 
nicht leichte und dabei kostspielige Anlage dar, da er, 
um in unbewegtem Erdreich zu liegen, in den tertiären 
Ton eingebaut werden musste. Es waren daher Aus¬ 
schachtungen von bis zu 8 m Tiefe erforderlich, die sich 
in der Quellenstrasse, soweit sie dem Bruchgebiet angehört, 
naturgemäss technisch besonders schwierig gestalteten. 
Trotzdem soll nicht geleugnet werden, dass diese gründ¬ 
liche Art der Entwässerung, wenngleich für die weitere 
Ausdehnung des Bergrutsches ohne Belang, einen nicht 
zu unterschätzenden Einfluss auf die Bodenbewegungen 
ausgeübt hat: Sie verlangsamte das Tempo der rutschenden 
Massen und sicherte das Fabrikgebäude vor einem allzu- 
plötzlichen Herandrängen derselben. Dass diese aber 
trotz allem, wenn auch langsam, weiter bergab wandern, 
dafür bürgt die Stetigkeit unserer Niederschläge: Jeder 
neue Regenguss führt neue Wassermengen in die klaffenden 
Risse und Spalten der rutschenden Scholle, und diese 
