✓ 
5 
anskaffedes i Juni 1815 og ikke anbragtes udenfor Vinduet for 
den lstc Januar 1821, bliver Antallet af de Iagttagelser, for 
hvilke Middeltemperaturen kan bestemmes, mindre end det hele 
Antal, ligesom ogsaa Ankomsttiden bliver en anden, hvorfor denne 
ogsaa er angiven doppclt i Tavlerne. Af Tavle I vil det desuden 
sees, at der fdrst fra 1819 er skjelnet mellem 2 Arter af Svaler, 
hvoraf den ene kaldes Skorsteenssvalen, den anden Huussvalen. 
Da Ankomsttiden af den forste efter den forste Iagttagelscsrække 
falder paa den 27de April, efter den anden paa den 26de, har 
jeg antaget, at det ogsaa er denne, der er bleven iagttaget i de 
fdrste 21 Aar, og efter Gjennemsnitsankomsltidcn anseet denne 
for den, man i Almindelighed kalder Huussvalen, den anden for 
Bysvalen. 
Aar. 
Middel. 
Tidligst. 
Sildigst. 
For- 
skjel. 
Bl. T. 
Stæren. 
Boserup . 
9 
Marts 5 
Febr. 20 
Marts 25 
33 
0,4 
Traneberg. 
8 
— 2 
Jan. 51 
— 25 
53 
0,2 
Ncstved. 
8 
— 4 
Febr 23 
- 29 
34 
Pindmolle 1. 
10 
Febr. 17 
Jan. 26 
— 25 
58 
— 2. 
0 
— 9 
• • • • • 
• • 
M 
Eskjær. 
10 
Marts 3 
Febr. 5 
- 30 
53 
Viben. 
Boserup. 
12 
Marts 11 
Febr. 21 
Marts 29 
36 
1,0 
Traneberg. 
9 
— 12 
— 27 
— 25 
26 
0,7 
Neslvcd . 
8 
- 14 
— 17 
April 12 
54 
Helsingor. 
6 
— 9 
Marts 1 
Marts 19 
18 
Bregninge . 
4 
— 0 
Febr. 11 
— 24 
41 
0,4 
Eskjær. 
8 
— 6 
— 5 
— 30 
55 
Vederso., 
6 
Febr. 18 
2 
- 25 
51 
1,3 
* 
