Allgemeine Sitzung' vom 5. November 1894. 87 
sch off’s ein Experiment, das die Unabhängigkeit der Keim¬ 
blätter von äusseren Bedingungen bis zu einem gewissen 
Grade deutlich genug darthut. Bei einigen Nagern findet eine 
Umdrehung der Keimblätter statt, und doch entsteht aus 
ihnen dasselbe, was bei anderen Thieren ohne die veränderte 
Lage gebildet worden wäre. Die Isotropie des Eies besteht 
auf dem Stadium der Gastrula, so scheint es wenigstens, nicht 
mehr fort. 
Auch die Experimente an Thieren, die auf der Stufe der 
Gastrula zeitlebens verharren, beweisen, dass durch Variation 
der äusseren Bedingungen bisher aus Entoderm nicht Ecto- „ 
derm gemacht werden konnte. 
Dies sind die Versuche an Hydra. 
Sie mögen einen Siisswasserpolvpen, wie Trembley 
zuerst gezeigt hat, zerschneiden wie Sie wollen: immer rege- 
nerirt jedes Theilstück das Ganze. Bei dieser Gelegenheit 
möchte ich darauf hinweisen, dass, wenn auch Trembley vor 
150 Jahren der Erste gewesen ist, der diese Versuche ange¬ 
stellt und durch klassische Klarheit und Einfachheit die Grund- 
lag’e geschaffen hat, seine Schlüsse sich doch nicht durchweg* 
auf Beobachtung* gründen. Wie die weitere Erfahrung* gelehrt 
hat, treffen sie, wo sie des Bodens der Thatsachen entbehren, 
nicht das Richtige. 
Aus einem Süsswasserpolypen schnitt Trembley einen 
Ring heraus, theilte diesen Ring in mehrere Theile, so dass 
jedes Stück aus der inneren und äusseren Haut, aus Ectoderm 
und Entoderm bestand. Aus jedem dieser Theilstticke rege- 
nerirte sich ein vollständiger Polyp. Hierzu machte Trembley 
die Annahme, dass der obere Theil des kleinen Läppchens, 
der vorher äussere Haut gewesen war, bei den neugebildeten 
Polypen zur vorderen Wand würde. Aus dem unteren Theil 
des Läppchens, gebildet aus der inneren Haut des alten Po¬ 
lypen, sollte nach ihm sich die hintere Wand des neugebildeten 
Thieres bilden. Trembley dachte sich den Vorgang derart, 
dass sich zwischen Entoderm und Ectoderm ein Hohlraum, der 
spätere Magenraum des jungen Polypen, gebildet habe. Diese 
Annahme mochte nahe liegen. Der Vorgang* spielt sich aber 
in ganz anderer Weise ab. Was Ectoderm war, bleibt Ecto¬ 
derm, mag es oben oder unten im Versuch gelegen haben; 
stets klappt sich auch das kleinste Stückchen von Entoderm 
und Ectoderm des Polypenleibes so um, dass es zuerst eine 
Hohlrinne und dann eine Hohlkugel bildet, an der wie am 
alten Polypen das Ectoderm aussen und das Entoderm im Innern 
liegt. Dadurch ist die Trembley’sche Vorstellung, dass so- 
