100 
Hollandske Expedition til Magellanstrædet, 1599. I sine ^Exoti- 
corum libri X.” siger han i lib. V. p. 101: 
„Qvi anno å Christi nativitate nonagesimo octavo supra mil- 
lesimum et qvingentesimum navigationem ad mare Aiistrale sive 
Pacificum appellatum instituebant Batavi, et anno demum inse- 
quente ad Magellanicum fretiim perveniebant, in quibusdam insulis 
portui desiderato vicinis, qvadragesimo octavo gradu supra Æqva- 
torem versus polum Antarcticum, atque aliis parvis insulis in ipso 
freto sitis, magnam quarundam marinarum avium copiam reperie- 
bant, quæ istuc accesserant, ut ova sua ponerent, deinde iis in- 
cubarent: illas autem å pinguedine^ qud erant prædilæ^ Pinguins 
appellarunt: insulas vero, in qvibus tantam earum abundantiam 
observabant, Pinguins-insularum nornen indiderunt: ego autem 
eas Anseres Magellanicos non incommode dici posse arbitror. 
Illarum, quum nemo hactenus (quod equidem sciam) mentionem 
fecerit, præter Diaria ab his evulgata qui illo anno in Magella- 
nico freto aliquamdiu hæserant, et prorsus sint peregrinæ, iconem 
ex Diariis illis petitam bie subjicere libuit, et pauca ad ejus 
historiam pertinentia adiicere.” 
Ifdlge disse Ord, som jeg har raaattet anfore saa fuldstæn- 
digen, for at vise, at Clusius taler om de samme Steder og de 
samme Reisejournaler, hvilke jeg senere anforer, er det klart, at 
Fuglen, en af de magellanske Pingviner, menes ikke alene at have 
faaet Navn af sin Fedme, men tillige at have faaet dette Navn 
af Hollænderne. 
Ligeoverfor denne Udledning af Navnet vil jeg strax stille 
en anden, der ved forste Oiekast maaskee synes mindre sand¬ 
synlig, men hvis Rigtighed dog vel kan omtrent bevises, og hvis 
Ælde endog gaaer længere tilbage end den Clusiske, idet den 
anfores af en af de fornemste Deltagere og Befordrere af den oven¬ 
nævnte Gilbertske Expedition (1583), Sir Georg Pekham (Knight), 
1 en Fremstilling af den Betydning, som den da nye Colonisation i 
Vesten maatte have for England, soger han at hævde dette Land 
den historiske Forret til Nordamerika paa Grund af den walisiske 
