191 
fattede, uregelmæssige Tverbaand er ofte tydeligt udpræget saa- 
vel paa Kroppen sorn paa Lemmerne, men kan ogsaa være al¬ 
deles eller næsten aldeles forsvunden. 
Af de i Dumérils og Bibrons Ilerpetologie beskrevne Arter 
kommer denne utvivlsomt nærmest til II. boans Daud., med hvil¬ 
ken den i mange Henseender viser en paafaldende Overeens- 
stemmelse. Vi lægge mindre Vægt paa Forskjellen i Farvefordelingen 
da vi maae indrdmme , at denne maaskee kunde variere efter 
Lokaliteterne, men skulle dog udhæve, at H. boans bar en mork 
Stribe midt ned ad Ryggen ligesom II. maxima, og at de 
charakteristiske hvide Pletter bagpaa Laarene og paa Siderne af 
Kroppen aldeles ikke omtales i Beskrivelsen af H. boans og 
virkelig heller ikke findes paa et Universitetsmuseet af Pariser- 
Museet overladt Expl. Ved at sammenligne dette med vor 
//. oxyrhina har det viist sig, at denne er langt mere spidssnu¬ 
det , og at Tandgrupperne hos H. boans stdde umiddelbart sam¬ 
men. I Legemsformen stemme de iovrigt ganske, uagtet man af 
de i Erpétologie générale opgivne Maal skulde antage H. boans 
for mindre langbenet.*) 
Vort storste Exemplar maaler 
fra Snudespidsen til Bagenden 75”™™ eller 2" 2"'. 
Bagbenenes Længde er ... . 107™™ eller 4“ 1"'. 
Mærkeligt er det iovrigt, at Burmeister har kunnet henfdre 
H. boans Daud. til sin Underslægt Hyla s. str., da det dog i 
„Erpétol. générale^^ hedder: „dents vomériennes distribuées sur 
une forte et longue rangée en demi-cercle, dont la convexité 
*) I sit Catalog over British Museums Batrachier har Gunther beskrevet 
(p. 101), og ladet afbilde (tab. VIII fig. D.) en llyla multifas data fra 
Parå, der dog senere (p. 146) erklæres for at være en Varietet af//.6o«ns. 
Naar undtages, at den mangler de brune Pletter bag paa I.aarene og paa 
Kroppeas Sider, frembyder den en Farvetegning, som ganske svarer til 
den, som flere Exemplarer af vor H. oxyrhina besidde; men da dens 
Hoved udtrykkelig siges at være ligesaa bredt som langt, og da Afbild¬ 
ningen stemmer hermed og viser, at det er en kortsnudet Form, kunne 
vi heller ikke ansee den for identisk med den her beskrevne Art. 
