2 
i „Skovhusvænget" ved Landsbyen Lellinge, V. for Kjøge, fandtes 
en Ciroiisaudsdaiiiielse i Bunden saavelsom paa Siderne af Kjøge Aa 
paa en Strækning af omtrent 2000 Fod’). Der er neppe gjort 
nogen geognostisk Iagttagelse her i Landet, der har vakt saamegen 
Opmærksomhed, som Fundet af denne Dannelse, og det ikke uden 
Grund, eftersom der her var Tale om et Spørgsmaal, der samtidig 
havde en videnskabelig og økonomisk Betydning. For det Første 
kjendte man ikke her i Norden nogen Grønsandsformation udenfor 
Skaane og Bornholm, og for det Andet ventede man, at den mulig 
i Sjælland kunde være vandførende ligesom ovre paa Bornholm, 
hvor Ørsted, Esmarch og Forchhammer i Aaret 1819 havde 
været heldige med at faa en Springkilde ved et af dem foretaget 
Boreforsøg nede ved Stampeaaen^). Forchhammer antog, at de 
mange vandrige Kilder, der findes i et Bælte fra Kjøge-Bugt i 
nordvestlig Ketning gjennem Sjælland, var et'Tegn paa, at den 
ved Lellinge blottede Grønsandsdannelse maatte udbrede sig over 
hele det 'nævnte Terræn, hvorved Haabet blev opretholdt om i 
Dybden at finde et vandførende Lag ved det meget omtvistede 
Brøndboringsforsøg paa Nyholm, hvis Eesultater hidtil ikke havde 
svaret til Forventningerne. Hvorledes dernæst Fundet af Grøn¬ 
sandsdannelsen ved Lellinge senere førte til Opdagelsen af de 
stærkt vandførende Lag Vest for Kjøbenhavn, der have faaet en 
saa overordentlig Betydning for Kjøbenhavns Vandforsyning, er det 
ikke Hensigten her at gaa nærmere ind paa, idet jeg maa ind¬ 
skrænke mig til at omtale det sjællandske Grønsands Stilling over¬ 
for de andre Led af vor Kridtformation, hvorom der indtil den 
seneste Tid har hersket nogen Uklarhed. 
0 Naar det i „Forhandl, ved det 5te skandiii. Naturforskerm." (1847) 
S. 542 hedder, at denne Grønsandsdannelse ses blottet paa en Stræk¬ 
ning af 6000 Fod, maa det hidrøre fra en Trykfejl; thi jeg ledsagede 
Forchhammer paa denne Undersøgelsesrejse, og havde derved Lej¬ 
lighed til at se Formationens Udstrækning, forsaavidt den dengang 
var bekjendt. 
2) „Beretning om en Undersøgelse over Bornholms Mineralrige" af Ørsted 
og Esmarch, 1820, S. 56. 
/ 
