fallt, das nicht weit von jenem GrabJiiigel entspringt und sicli so vei-ei- 
nigt in den I leek ergiefst. Beide Fliifschen sind an ihren Ufern mit Er- 
leii chigefafst, denen sic ihren Namen verdanken, denn Karabutak heifst 
schwarzer Zweig. 
Jenes Quarz-Conglomerat, welches icli oben angemerkt habe, beglei- 
lefe uns nocli iminer und stand hin und wieder aus dem Sande hervor. 
Der letzte Tagemarsch hatte uns etwas ermiidet, deshalb brachen 
wir am folgenden Morgen etwas spater auf als gewohnllclu Nach 10 W. 
kamen v\nr tiber ein kleines, nur noeh aus einzelnen Teichen bestehen- 
des Flufschen und nach 14 W. iiber ein almliches; beide vereinigen sich 
siidlich und fallen in den Ilek. Der Lauf des Ilek wurde uns kenntlich 
durclt die an seinen Ufern stehenden Baume: er schlangelte sich in vielen 
Kriiminungen rechter Hand unserem Wege zu, bis wir ihn endlich nach 
28 W. erreiclrten. Dort trafen wir an den Ufern dieses Flusses in einer 
fiir jene Steppe anmutJiigen, mit Bnumen bewachsenen Oegciid, die Aulen 
des Shlians Arungasi, der uns nachher von dort bis zum Jan-Darja 
begleitet hat. Ein Aul bedeutet bei den Rirgisen mehrere zusammen- 
siehende Zelte (Rlbit); sonst heifst Aul in der tatarischen Sprache ein 
Dork • 1 
Arungasi war eben beschaftigt, iiber Leben und Tod zu urtlieilen; 
aufangs hiefs es, dafs er uns am folgenden Tage das Vergniigen machen 
wollie, den Missethater, der einige Pferde gestohlen hatte, vor unseren 
Aiigen abscliiachten zu lassen, nachlier wurde ihm aber das Leben aiis 
dem Grunde geschenkt, well der Sultan durch diese Barmherzigkeit zu 
seiner Reise bis zum Jan-Darja vom Hintmel GlUck zu erhandeln hoffte. 
Aber ganz wurde dem Verbrecher die Strafe nicht erlassen; ich war Au- 
jjehzeuge derselben, und will sie, ihrer Albernheit svegen, hier mitthei- 
I'en. Zuerst wurde der Delinquent mit auf demr-Riicken gebundenen 
Hiindenj fast nackt tttid' mit K-ohle schwarzbemaltem Gesicht um die Au- 
