-- 82 -- 
Das Anzalilverhaltnifs der Usbeken zu den Tadschiken ist hier in 
der Stadt wie eins zu drei, d. h. ein Vierlheil sind Usbeken, und drei 
Viertlieil Tadscliiken. Auf den umber liegenden Dorfern, Landgiitern, 
soil das Verhaltnifs gerade umgekehrt seyn. 
Die Sprache 'der Usbeken ist eine Abart der tatariscben Sprache, 
welche Tiirki genannt wird, so dafs die Tataren sie verstehen kbnnen; 
sie ist aber sehr mit persischen Wortem gemischt. Die Tadschiken spre- 
chen persisch, und dieses ist hier die Hauptspracbe, denn wenn 'ein Us- 
bek mit einem Tadscbik spricht, so wird persisch gesprochen. 
Diese Muhamedaner sind vielleicht efne der gemeinsten, niedertrach- 
ligsten Nationen, die die Erde triigt; Handel und Religion hat bei ihnen 
jeden Funken von Ehre und Rechtschaffenheit getilgt; wenn sie nach der 
Vorschrift des Rorans, funfmal im Tage ihre Gebete verrichtet haben, so 
ist ihnen alles erlaubt; fiir einige Pfennige ist der Buchar im Stande sei- 
nen Vater und seinen Bruder zu verrathen; nichts ist ihnen heilig, a Is 
nur das Geld. In dem heftigsten Zank begrilfen, wenn die Zeit des Be- 
lens kommt, horen sie plotzlich auf, verrichten ihre Gebete, und nach- 
dem dieses gescKehcn iot, fangcn sie •wicder mit derselben Hitze an, in 
welcher sie aufgehort hatten. ’ 
Die Juden, die dritte ansafsige Nation in Buchara, diirfen nur einen 
einzigen Theil der Stadt bewohnen, weil sie von den Muhamedanern sehr 
verachtet sind; sie sprechen alle persisch, wenige unter ihnen verstehen 
Tiirki. Die Usbeken und Tadschiken geben dem Chan keine Abgaben, 
die Juden aber miissen fiir die Erlaubnifs hier zu wohnen, sobald sie das 
sechszehnte Jahr erreicht haben, monatlich ein bis vier Tanga bezahlen, 
je nacbdem sie reich sind (ein Tanga ist ungefahr der sechszehnte Theil 
eines hollandischen Ducaten) und die Anzahl dieser eingeschriebenen 
sieuerzahlenden Juden soli sich itzt auf 1200 Mann belaufen. Auch diese 
Juden haben vollkommen die judische Physiognomic, obgleich sie iibri- 
I 
