4 Mémoires 
paroît être un peuplier ; deux Génies debout & en 
regard ; entre eux eft un autel quatre furmonté d’une 
flamme. Le premier Génie a l’épaule gauche couverte 
d’une draperie qui defcend jufqu'au genou, paffe derrière 
l’enfant & defcend jufqu’à terre, fans couvrir fa nudité; 
fa main élevée au-deffus de l’autel tient un inürument 
de muficjue ovale fufpendu à un ruban, c’eft un tympa- 
non ou tambour ; de la droite il tient la baguette avec 
laquelle on frappoit fur cet inftrument. Le fécond enfant 
eft entièrement nud ; la tête a été emportée par un coup 
de beche ; mais on voit qu’il joue de deux flûtes (i). 
Suit une tête de femme couronnée de lierre ; fes che¬ 
veux iont noués derrière avec un ruban. On peut croire 
que c’efl; celle de la déeflfe Libéra , qui n’étoit autre 
qu’Ariane, femme de Bacchus; au-devant efl: un thyrfe 
orné d’un nœud de ruban ; elle fait pendant avec la tête 
précédente , & efl: appuyée à un autel quarré furmonté 
d’un globe ; fur le piedeflal efl pofé un inflrument ovale, 
pareil à celui dont joue l’enfant. 
A la fuite on voit deux fangliers ou cochons en 
regard , entre lefciuels efl un arbre tortu & fans feuilles, 
tel que la vigne efl repréfentée fur les anciens monu- 
mens ; un de ces animaux parok vouloir prendre une 
pomme qui efl au pied de la fouche; on voit au-deflTus, 
dans le champ, une tête de bouc. Tout auprès efl une 
tête de vieillard avec les cheveux frifés & une longue 
barbe ; elle efl appuyée , comme les autres, contre un 
autel furmonté d’un globe ; on voit au pied une outre 
qui déflgne que c’efl la tête de Silene ; au-devant efl 
un thyrle, & un arbre à trois branches à peu-près fem- 
blable au premier. On remarque enfuite deux enfans., 
(i) Tibiis paribus^ 
