JI4 Mémoires 
expreffion de Cijlus ; les autres fous la double de 
Gft üs-hclianthemum, 
347. CiSTUS ( hel-alyffoïdes ) foliis fejjilihus triner-‘ 
vils y hirfutis perforaüs , fubtùs vero Jub-incanis ; 
inferioribus fub-ovatis obtujis ; Juperioribus oblongo-lan-> 
ceolatis ; pedicellis axiLlaribus terminallbufque, "b* 
Dans le Rouffillon , aux environs de Couliouvre , & 
dans la Catalogne, dans le voifinage de la mer. 
Il y a plulieurs variétés de cette efpece , les unes 
d’Efpagne , les autres Portugal. Celle-ci eft tout-à- 
fait femblable à celle que Belon a vu dans le Maine. 
Nous y rapportons le Cijlus alyjjoïdes aquitanicus hali-^ 
mifolio. D. Façon , cité par Tournefort dans fon 
herbier, 
348. CiSTUS ( hel-alpinum ) fuffruticofus ex Jlipulatus 
jub-proLumbens diffiifus , foliis variis petiolatis hirtis 
villofs y fubtùs vel utrinque tomentofis y rameis lanceolatis , 
Cûulinis inferioribus parvis rotundïoribus ; juperioribus 
cvato-açuiis ; forlbus raçemofis œqualibus ; petalis emar^^ 
ginatis. 
Cette définition vague comprend fix variétés très- 
faillantes, dont LinnÉ a fait fix efpeces diflinfles ; favoir, 
ï®. le Ciflus anglicus ; 2°. le Cifus rnarifoUus\ 3°. le 
Ci fus canus ; 4°. le Cifus rofeus\ 5°. le Cifus italicus ; 
6°. le Cifus o'élandicus. Un examen fcrupuleux des 
nuances qui féparent ces fix efpeces ou variétés , nous 
a prouvé qu’il étoit difficile de ne pas les réunir. Nous 
nous fommes néanmoins aftreints dans notre Cifographie 
à les décrire toutes féparément, au cas que l’on nous 
fit un crime de les avoir réunies. On les trouve fur les 
montagnes. 
352. CiSTUS ( hel-lavandulæfolium ) caule fruticofo 
