360 Mémoires 
conféquent plus de cinq fiecles avant Rome , & par 
conféquent du temps de Débora ? 
Après avoir juftifié Etienne Ganno & fes deux co¬ 
piées Bertrandi & Noguiés , fur l’époque de la fonda¬ 
tion de Touloufe , efTayerons-nous. aufli de le faire fur 
le nom de fon Fondateur ? peut-être ne feroit-il pas 
impoffible d’y réuffir, s’ils étoient d’accord fur ce points 
comme ils le font fur l’autre. 
Catel n’a pu comprendre -pourquoi Noguiés avoit 
fubfiitué le nom de Tholus à celui de Lemofin , que 
F. Etienne de Ganno' avoit donné à notre Fondateur, 
& il lui a tait un crime de ce changement , qu’il a 
regardé comme un trait de mauvaife foi: peut-être eût-il 
été plus indulgent à fon égard , s’il eût eu connoiflance 
d’un vieil aPce qu’on découvrit en 1720, & dont il fut 
fait part la même année au Confeil de Ville , lors de 
la reddition du compte des frais faits pour la réparation 
de la fontaine St. Etienne. Le voici mot à mot tel cju’il 
exifte. Si je ne le rapporte pas. en entier dans le flyle 
du temps , c’efl: parce que l’Annalifte de ce fiecle fe crut 
obligé , je ne fais pourquoi , de l’abréger. 
« L’an de laNatibitat deNoflre-Seignor millo quatre 
» cents trento-tres , & le fegond jour de Genier , le 
» Reberent Pairé enDius MoufTun Bernard de Rouerga 
» ( c’étoit Bernard du Rofier , alors Prévôt de Saint 
» Etienne ) & MoufTun Jouan Deltil , fegon far la 
» reparaciou del Grifoui de St. Eftienné , en la forma 
» que fieq. 
» Premieroment , fegon curar las vadas & potzés 
devré St. Salvador, & feron remendar & feudar les 
» canals, ço queron neceffarias : - troberen una premiera 
» peira debers en Guilhem , que curbiflia un folemne 
» potz. 
