96 
Truncatellina cylindvica Fér. 
PI. XXV, fig. 1 ; pi. XXVI, fig. 1. 
Les individus examinés étaient en partie des spécimens å demi 
étendus, trouvés par l’auteur au port de «Klintholm», dans l’ile de 
«Møen», le 8 juillet 1922, en partie des exemplaires contractés, 
recueillis par B. Klett, en Thuringe, le 5 octobre 1920. 
La glande hermaphrodite (gh) est du méme type que chez les 
deux autres espéces. Dans les faisceaux apical et inférieur se trou- 
vaient, chez les exemplaires allemands, respectivement 9 et 7 acini, 
chez les individus danois, des nombres moins élevés: 6—7 et 5—6. 
Les acini sont blanchåtres, un peu irréguliérement piriformes, en 
partie conjoints, et couverts en dehors par un tissu. conjonctif noir, 
fortement pigmenté. Le canal hermaphrodite (dh) comprend une 
longue partie proximale, droite, qui est blanche, et une autre tor- 
tueuse, légérement pigmentée. 
La glande albuminipare (ga) est tres grande, environ une fois 
et demie la longueur du spermoviducte; chez les exemplaires alle¬ 
mands, elle est å demi transparente et jaunåtre, chez les danois, 
d’un blåne pur. L’anse intestinale (pi. XXVI, fig. 1, in) s’enfonce 
entiérement dans la glande, de sorte que, sur une certaine étendue, 
elle est complétement enveloppée de celle-ci; å part cela, son par- 
cours est comme chez l’espéce précédente (pi. XXV, fig. 1, ci). 
La poche de fécondation (pi. XXVI, fig. 1, pf) se présente, chez 
le spécimen allemand figuré, comme un båton courbé, d’une ex- 
tréme blancheur, dans lequel débouche la derniére partie du canal 
hermaphrodite, en formant avec lui un angle droit. La poche est 
entiérement enchåssée dans la masse glandulaire. Depuis son ex- 
trémité elle s’enfonce obliquement dans la glande albuminipare, 
vers la base de celle-ci, pour apparaitre ensuite sur le coté exté- 
rieur, ou elle se termine par une région inférieure, blanche et 
dilatée. Chez l’exemplaire danois figuré (pi. XXV, fig. 1), le canal 
' hermaphrodite ne va pas directement å l’extrémité de cette poche, 
mais il n’y passe insensiblement, en déerivant une courbe, qu’aprés 
s’étre dirigé vers un point situé un peu en-dessous. 
La poche de fécondation s’élargit comme une ampoule vers le 
bas, ou elle communique avec la chambre de l’albumine, formant 
une partie blanche plus ferme (ch). Sur les cotés extérieur et in- 
