101 
nois) possédaient un pédoncule plus gros et une vésicule piriforme 
ou sacculiforme (fig. 20 du texte, pi.XXVII, fig. 3, 4). La région mar- 
quée 9 est fortement contractée chez l’exemplaire reproduit dans 
la figure 1, pi. XXVII, et pour cette raison le pédoncule se re- 
courbe sur la face intérieure de la vésicule. Chez d’autres exem- 
plaires (fig. 20), ou la région de Toviducte libre ci-dessus mention- 
née est tout étendue, le pédoncule suit son parcours ordinaire. 
Le pénis (pé + ép) se compose d’une section distale, large et 
cylindrique (pé), rétrécie auprés du cloaque génital, élargie dans 
l’extrémité opposée, et d’une section proximale uniforme, étroite et 
tubulaire (ép), qui se replie en angle aigu, au point d’attache du 
rétracteur; cette derniére section ne constitue pas un prolongement 
direct de la premiere, distale, mais débouche dans la portion dila- 
tée, un peu avant son extrémité libre. Le rétracteur pénien (rp) 
est d’une longueur moyenne, et se fixe, comme d’ordinaire, au 
diaphragme (dp), dans le dernier tour de l’animal. Le nerf pénien 
(np) est tres gréle; il va å la section extérieure du pénis, en pro- 
jetant une branche latérale vers le canal déférent; celui-ci (vd) est 
assez court, et il décrit comme d’habitude autour du vagin les 
trois quarts d’une circonférence. Il s’ouvre dans l’oviducte libre, 
du coté columellaire, un peu au-dessus de l’endroit d’ou part le 
pédoncule de la poche copulatrice; de lå on peut le suivre, comme 
une raie claire, jusqu’au canal séminal du spermoviducte. De nom- 
breux exemplaires provenant de «Ganløse Ore» (11 nov. 1921) ne 
possédaient pas de pénis, quelques individus recueillis å «Gurre» 
(26 nov. 1912) en avaient un tout å fait rudimentaire, et le pénis 
n’était compléternent développé que chez les spécimens suédois 
trouvés å «Skåralid> (4 aout 1922). Le cloaque génital (cl) est 
bien distinet; aucun muscle ne s’y rattache, mais la partie anté- 
rieure du rétracteur pédieux s’insére sur la peau du coté droit du 
corps, non loin de la base du cloaque génital. 
L’espéce dont nous nous oceupons a été étudiée par 3 auteurs 
différents. L’examen de Watson ^"), p. 275, est le plus exact, et il en 
a également analysé la structure histologique. Pour les points essen- 
tiels, ses résultats sont d’accord avec les miens, cependant certai- 
nes différences se remarquent. Watson a observé que les acini 
de la glande hermaphrodite sont réunis en un seul faisceau; pour 
moi, j’en ai constaté deux. Une prostate, qui se trouve indiquée 
