146 
le nerf gastrique postérieur et le nerf de la glande salivaire, auxquels 
on peut comparer le nerf en question. Ces deux nerfs ont cepen- 
dant chez VHelix un autre point de départ, å savoir en avant sur 
le coté supérieur du ganglion buccal. J’étais d’abord enelin å croire 
que le nerf en question était identique au nerf gastrique postérieur 
de VHelix, et cette désignatipn se trouve aussi sur la planche, mais 
comme il suit exactement, dans toute la premiere partie de son par- 
cours, le conduit exeréteur de la glande salivaire, j’ai fini par l’inter- 
préter comme nerf de la glande salivaire (nervus glandulae salivalis). 
De la commissure buccale part de chaque coté, en avant, pres des 
gangliens, et cachée sous Tæsophage, une fine bande conjonetive, 
pigmentée, allant au pharynx; cette bande renferme peut-étre des 
fibres nerveuses. 
Les gangliens pleuraux (gpl) innervent la musculature. Du coté 
extérieur part, enveloppé d’une bande conjonetive, un nerf gréle 
qui va au rétracteur externe (re), le nerf du rétracteur externe (17). 
De ce méme rétracteur se détache, plus en avant, une large bande 
conjonetive, contenant de nombreuses fibres musculaires, plus ou 
moins fines ou grossiéres, qui se rattachent au ganglion cérébroide 
et aux connectifs cérébro-pleural et pleuro-pédieux, surtout å ce 
dernier. 
Sur la face intérieure de chacun des deux gangliens pleuraux 
nait un nerf tout fin, se dirigeant vers le rétracteur pharyngien, å 
savoir le nerf du muscle rétracteur du pharynx (n. musculi retrac- 
toris pharyngealis)] il suit d’abord, sur une certaine étendue, le con- 
nectif cérébro-pleural, et puis se courbe, du coté médial, dans le 
rétracteur pharyngien, å l’endroit ou celui-ci est suspendu, å l’aide 
de quelques bandes, å la face inférieure des gangliens cérébroides. 
Cette jonetion, ainsi que les autres établies å l’aide de tissu con- 
jonetif entre le systéme nerveux central et les rétracteurs, a cer- 
tainement pour but de régler le déplacement des gangliens, quand 
l’animal se contracte. 
Des gangliens pariétaux se dégagent les nerfs du manteau, 
nerfs palléaux (18); celui du coté droit est de beaueoup le plus gros; 
chez quelques individus, il est méme plus vigoureux qu’on ne l’a 
dessiné dans la figure; par opposition å ce qui s’observe chez 
VHelix, il n’est pas double. Centre ce nerf et contre le ganglion 
pariétal droit se trouve étroitement serré le rétracteur de l’ommato- 
