198 
pénien simple, chez d’autres il est bifurqué. Le systéme des ré- 
tracteurs peut étre ou non en relation avec la partie distale des 
organes génitaux. La radule et la måchoire varient extrémement, 
surtout la premiere. Il suffit, pour s'en convaincre, de considérer 
des types aussi dilférents que le sont le Chondrina avenacea, l’Or- 
cula dolium, le Vertigo moulinsiana et le Columella edentula. 
Si on remarque des traits communs entre tous les groupes de 
la famille, on s’apergoit bientot qu’ils se retrouvent dans toute la 
grande division des Orthurethra. Quand on considére la structure 
de la coquille, on constate qu’elle est tellement variable qu’on a 
Limpression que la famille se compose de tous les genres restants 
qu’il n’avait pas été possible de ranger dans les autres divisions des 
Orthurethra. 
Etant donné ces circonstances, et avec notre connaissance ac- 
tuelle de Lanatomie, deux procédés seulement semblent applicables. 
L’un a été indiqué par Watson^®), p. 24—30. Il propose de con¬ 
sidérer la plupart des families existantes dans le groupe des Orthu¬ 
rethra comme des sous-familles d’une tres grande famille qui devra 
comprendre presque tous les Orthurethra, et qui probablement s’ap- 
pellera Pupillidae s. lat.*) Toutes les families et tous les groupes 
de quelque importance étudiés dans le présent travail deviendroni 
alors des sous-familles coordonnées. 
Le second procédé consisté å faire de tous les grou¬ 
pes étudiés, qui formaient autrefois Lancienne famille 
des Pupillidae (s. lat.), des families (et des sous-familles) 
particuliéres, coordonnées å celles déjå existantes dans 
le groupe des Orthurethra. 
Le dernier procédé a été choisi dans eet ouvrage, pour les rai- 
sons suivantes: Il existe toujours dans Lancienne famille des Pu¬ 
pillidae, plusieurs genres qui n’ont pas encore été examinés, et 
dont Létude donnera lieu peut-étre å la création de families nou- 
velles ou å la réunion de deux ou de plusieurs de celles déjå 
existantes. Il est done beaueoup plus pratique que chaque groupe 
reste isolé et exactement défini, plutot que de les relier pour en 
former un tout. Une autre raison, c’est qu’il sera certainement 
*) Outre cette famille, Watson ne rapporte aux Orthurethra que les fa¬ 
milies Åchatinellidae (avec sous-fam. Tornatellininae) et Partulidae. 
