
          221

Dodoens, Rembert (1517-1585)

Gibault, Jour. Soc. Nat. Hort. France (4)
6:713 (1905) remarks upon the large number of
plants newly introduced into European culture
figured and described in the works of Dodoens,
most of which may be regarded as substantially
editions of a single book, "De stirpium historia" 
(1553-54), issued in a complete Dutch ed.
in 1554, translated into French by Clusius in
1557, thence into English by Henry Lyte, 1578,
with an especially good Latin ed. in 1583 and
many other eds. in Latin, Dutch and English.

Trium priorum de stirpium historia commentariorum imagines. 
Antverpiae, ex officina J. Loëi, 1553. 439 p.
(Dept. Agr. etc.)

----- Posteriorum trium ... de stirpium historia commentariorium 
imagines. Antverpiae, ex officina J. Loëi,
1554. 302 p. (Dept. Agr. etc.)

----- Cruÿdeboeck. In den welcken die geheele historie, 
dat es tgheslacht, tfatsoen, naem, natuere, cracht
ende werckinghe van den cruyden ... begrepen ende verclaert 
es. [Tantwerpen, by Jan van der Loe, MVLIIII]
1554. ccccccccxviii (818) p. (Arn. Arb. etc.)

----- Histoire des plantes. Nouvellement traduite de
bas aleman en françois par Charles de l'Ecluse. Anvers,
De l'imprimerie de Jean Loë, 1557. 584 p. (Arn. Arb.)

----- De stirpium historia commentariorum imagines,
in duos tomos digestae. Antverpiae, ex officina I.
Loëi, 1559. 2 v. in 1. (Dept. Agr. etc.)

----- A nievve herball; or, Historie of plantes ...
First set foorth in the Doutche or Almaigne tongue ...
and now first translated out of French into English, by
Henry Lyte. London, G. Dewes, 1578. 779 p. (Dept.
Agr. etc.)

----- Stirpium historiae pemptades sex. sive libri
XXX. Antverpiae, ex officina Christophori Plantini,
1583. 860 p. F°. (Arn. Arb. etc.)

Historia vitis vinique: et stirpium nonnullarum aliarum. 
Coloniae, apud Maternum Cholium, 1580. 159 p.
(Dept. Agr. etc.)

        