LE RETOUR DES HIRONDELLES 
203 
C’est le 30 Mars qui présente le maximum, ce jour est 
coté 6. Sous la cote 4 se rangent les 25 et 31 Mars, les 
2 et 3 Avril ; sous la cote 3, le 5 Avril, etc. 
Sur 44 retours observés, on en compte 23 du 19 au 
31 Mars et 21 du l®*" au 11 Avril. De plus, la moitié des 
retours, soit 22, s’effectue entre le 30 Mars et le 3 Avril. 
On peut donc choisir le 1®*’ Avril et peut-être même le 
31 Mars comme date moyenne du retour des premières 
hirondelles à Baleine. 
Ces résultats s’accordent avec ceux obtenus par M. le 
comte de Touchimbert, à Poitiers dont la latitude est, à 
quelques minutes près, la même que celle de Baleine. 
Seize années d’observations s’étendant de 1868 à 1883 ont 
en effet donné le 31 Mars comme date moyenne de 
l’arrivée des hirondelles à Poitiers (1), 
Au retour de son voyage au Sénégal (2), Adanson, 
dont le génie universel cherchait à embrasser toutes les 
connaissances humaines, entreprit à Paris et aux envi¬ 
rons, une série d’observations météorologiques (3) qu’il 
continua, sans relâche, depuis 1754 jusqu’en 1798. 
Ses notes manuscrites sont entre nos mains. Malheu¬ 
reusement, outre les lacunes qui s’y rencontrent, la 
lecture en est extrêmement difficile, pour ne pas dire 
impossible, tant à cause de l’écriture véritablement 
microscopique, que de la multiplicité des surcharges. 
Nous avons recherché cependant les observations rela¬ 
tives à l’arrivée des hirondelles et avec celles qui nous 
ont paru ne pas offrir d’incertitude, nous avons dressé 
le tableau suivant : 
(1) Annuaire de la Société météorologique de France. — Fascicule 
de Janvier, 1884, p. 19 et 20. Note sur l’arrivée et le départ des 
hirondelles, par M. E. Renou. 
(2) Parti de Paris le 20 Décembre 1748, Adanson était de retour 
dans la capitale le 18 Février 1754, après plus de cinq années 
d’absence. 
(3) Adanson. — Manuscrit du Tome xcvii du Dictionnaire 
Encyclopédique. 
