105 
den anden Side erfare vi af den marokkanske Reisende, Ibn 
Batuta, at lignende Barrer vare i Brug i det Sydlige af det nu- 
vserende Rusland i Begyndelsen af defc 14de Aark. Paa en af 
sine talrige Reiser fulgte han en af Mohammed Uzbek Khans Ge- 
malinder fra hans Leir i det sydostlige Rusland til hendes Fader, 
Keiseren af Constantinopel, altsaa gjennem Landene i Nord for 
det sorte Hav. Han erholdt, siger han, af flere fyrstelige Perso- 
ner Gaver af Solvbarrer, og beretter, at saadanne bragtes fra 
Russerne som Betaling for Varer; enhver veiede fern Uqia. 1 
Hvilken Vsegt disse fern Uqia reprsesentere i Forhold til bekjendte 
Vsegteenheder, lader sig vel ikke beregne, da Vsegten af Uqia i 
de mohammedanske Stater er noget forskjellig i forskjellige Egne ; 2 
men Brugen af Solvbarrer i Begyndelsen af 14de Aarh. er derved 
dog constateret, og der er vundet Sandsynlighed for, at saadanne 
Barrer, som de ved Riazan fnndne, vare gaengs i 14de Aarh., saa 
at man kan antage, at paa samme Tid, som den gamle Markvsegt 
var i Brug i Norden, courserede Solvbarrer af omtrent en Marks 
Vaegt i det Indre af Rusland. Et ikke uvigtigt Mellemled mellem 
Asien og Norden er derved fundet. 
Blandt de omtalte Vsegteenheder erUntsen den, som har havt 
og fremdeles har den storste Udbredelse og som paa sine Van- 
dringer liar undergaaet de ringeste Forandringer, medens de 
hoiere Eenheder ere dannede af et noget forskjelligt Antal Untser 
1 forskjellige Lande, og paa den anden Side et forskjelligt Antal 
lavere Eenheder udgjore en Untse. Dens iElde stadfaestes yder- 
ligere derved, at den gjenfindes i det aeldgamle Culturland China, 
apparet. u Herberstein, rerum Moscovitarum comment, p. 40. i Hist. Ruthenicor 
Scriptores exteri ed. Sturczewski. 
1 Journ. Asiat. IV S. T. XVI p. 190. 192. 
Vaqia og Uqia ere i forskjellige Egne dialectiske Modificationer af det samme 
Ord, der oprindelig svarer til det latinske uncia. I Aaret 1826 fandtes i Jorden 
i Kjew fire Solvbarrer, en af Vsegt 36 Zol. 51 doli, en paa 37 Z. 37 d. og to, 
som hver veiede 38 Zol. (Chaudoir 1. c. I p. 93). Reduceres 38 Zol. til Troy 
grains, erholde vi 2501, 35 Tr. gr. Da Femteparten heraf, 500 gr., ligger in- 
denfor Grsendsen af den Vsegt, Untsen har i de forskjellige asiatiske og euro- 
paeiske Stater, synes de nysncevnte Barrer at svare til dem, Ibn Batata omtaler. 
* 
