Hollande, 1697 707 
From Louis XIV 
Aug. 17. Must by this time have received 
memoir by Pontchartrain on places in America to be returned 
(f . 306) . 
Aug. 19. Memoirs on American colonies were sent 
them a long time ago; surprise that they have not been re- 
ceived (f . 341) . 
Miscellaneous Documents 
July 4. Draft treaty of peace between France 
and England; Latin text, article 7 providing for mutual 
restoration of all conquests (f . 54) . 
July 20. Draft treaty of peace delivered by 
French ambassadors to mediator; summary of 37 articles, 
including provisions for mutual restoration of all conquests 
(f . 143) . 
July 22. Full text of above-mentioned 37 articles 
(f . 154) . 
169 (1697. Aug. 20-Sept.) 
Cely , Crecy , Callieres 
To Louis HV 
Aug. 22. Concerning English memoir on Hudson 
Bay recently presented to them (f. 63) [see also f. 153]. 
Sept. 16. Concerning Hudson Bay (f. 289). 
Sept. 19. Concerning Hudson Bay and Fort Bourbon 
(f . 312) . 
To Pontchartrain 
Aug. 26. They send him English memoir on Hudson 
Bay (f . 104) . 
Miscellaneous Documents 
[Aug.?]. English memoir setting forth their 
rights to Hudson Bay; history of discovery, exploration, 
and exploitation of that territory, 1497-1688; enclosed 
with Cely, Crecy, and Callieres to Pontchartrain, Aug. 30 
(f . 153) . 
Sept. 20. Traite de Commerce . Navigation et 
Marine . Fait , conclu et arreste a Ryswyk en Hollande . le 
20 du mols de Septembre . 1697 . . . (The Hague, 1697) (f. 326). 
172 (1697. Jan. -July) Supplement 
Feb. 25. Louis XIV, instructions to plenipo- 
tentiaries for peace, mutual Anglo-French restitution of 
captured territories in America (f . 51) . 
July 20. Draft treaty of peace delivered by 
French ambassadors to mediator; 37 articles (f. 244) [see 
also vol. 168, ff. 143, 154]. 
173 (1697. Aug. -Dec.) Supplement 
Printed French text of treaty of Ryswick between Franoe 
and Netherlands (f. 130). 
[No other documents concerning America.] 
