36 EINLEITUNG, 
o 
langsame Verlauf berücksichtigt, also ein Vorgang, der bei Pflanzen so gut, wie bei den Thieren be- 
kannt ist, wenn auch mit ganz andern physiologischen Gründen im Zusammenhange. Beispiele von 
acuten Krankheiten bieten uns gerade die Bäume in Menge dar, und zwar in ausgeprägtester Weise. 
Dafs dabei Insekten im Spiele sind, ist augenblicklich Nebensache; wir schliefsen ja aber auch beim 
Menschen die Thiere als entferntere Ursache von Krankheiten nicht aus (Krätze, Wurmkrankheiten etec.). 
Ja, wir müssen gestehen, dafs ohne die Insekten acute Baumkrankheiten gar nicht vorhanden wären, 
dafs sie uns also ein unersetzliches Licht aufstecken. Für eine solche schnell verlaufende und zum 
Tode führende Krankheit wurde schon vor Zeiten der Ausdruck „ Wurmtrocknifs“ gebraucht. Er ist 
auch sehr passend, denn das Symptom ist wirklich meistens ein von Würmern herrührendes Trocknen 
der Rinde und der Nadeln — also hauptsächlich beim Nadelholze. Die Krankheit selbst aber besteht 
in einer Störung des Ernährungs- und Reproductionsprocesses, welcher seinen Hauptsitz unstreitig in 
der Rinde hat — viel weniger im Holze, da dessen Zerstörung selbst von ganz ähnlichen Würmern 
herrührend, den Tod nicht bringt. Nachkrankheiten giebt es dabei nicht, denn die Wurmtrocknifs führt 
schnell zum Tode, ist also absolut letal! Solche acute Krankheiten, wie auch andere, die man nicht 
einmal zu den Krankheiten zählen kann, die man eher Tödtungen nennen muls (Wurzelzerstörung durch 
Engerlinge), fordern den Forstmann nicht zu grolser Ueberlegung auf, denn er hat, wenn sie unter un- 
zweifelhaften Symptomen — Verwelken oder Trocknen der Blätter bei den Nadelhölzern — auftreten, 
nicht lange mit der Axt oder dem Ausreilsen zu zögern.*) Anders ist es mit den chronischen 
*) Scharfe Grenzen finden sich nirgends in der Natur: also auch weder in der Bestimmung einer Krankheitsklasse bei 
den Thieren, noch viel weniger in der Durchführung der Wurmtrocknifs als einer immer acuten Krankheit, obgleich sie unter 
Umständen einen sehr bestimmten Charakter hat. Man kann nur sagen, dals da, wo diese Krankheit von grofser forstlicher 
Bedeutung ist, sie auch immer als eine acute auftritt. Es kommen hier nämlich im ausgedehntesten Sinne 2 Factoren in Be- 
tracht: Ursache der Krankheit und Substrat derselben. Die Ursache besteht im Angriffe bastzerstörender Insekten (besonders 
Borken- und Rüsselkäfer). Das Substrat kann nun eine Nadel- oder Laubholzpflanze sein, d. h. also mit andern Worten: „eine 
überhaupt empfindliche oder eine unempfindlichere.* In der That kennen wir schon Beispiele, welche zeigen, dafs Nadelholz 
gegen Frafs der Borkenkäfer empfindlich, das Laubholz unempfindlich ist. Indessen wären in dieser Beziehung noch zahlreichere 
Beläge zu wünschen, denn ein allgemeines Raisonnement genügt hier durchaus nicht. Solche würden auch zugleich einen tiefe- 
ren und interessanten Blick in die Physiologie zu thun erlauben. Ich selber kann nur wenige sichere Fälle beibringen, nament- 
lich von Fichten und Kiefern, den empfindlichsten beiden Holzgattungen. Ich habe nie eine lebende Kiefer gesehen, welche 
ältere Gänge der Borkenkäfer gehabt hätte, die also auf Ueberleben des Wurmschadens hingedeutet hätten; auch von Fichten 
kenne ich Beispiele des Absterbens in dem Jahre des Käferangriffes (z. B. mehrere im Jahre 1864 im Schlofsgarten von Arn- 
stadt vorgefundene todte Fichten mit lebender Brut von Poligraphus waren sicher im Jahre 1863 noch lebend gewesen, denn 
sonst hätte man sie nicht stehen lassen). Bei Tannen ist die Sache zweifelhaft; man behauptet wenigstens, dafs Borkenkäfer 
mehrere Jahre hinter einander in Einem Stamme brüten. Was endlich das Laubholz betrifft, so kenne ich nur Beispiele des 
Ueberlebens. Eine der stärksten Rüstern in Berlin (Unter den Linden, gegenüber der Akademie) wird seit vielen Jahren von 
Eccoptogaster bewohnt und lebt, wenn auch stark anbrüchig; auch eine Birke des botanischen Gartens (A. Braun). Es wird 
aber auch Beispiele der Tödtlichkeit von Käferfrafs hier geben, vielleicht bei Jüngeren, üppig treibenden Laubhölzern, nament- 
lich Eschen (s. v. Berg in $.8 ad 3), obgleich auch bei diesen ein Ueberleben vorkommt (meine Forstins. I. p. 160, 224), _ 
In allen Fällen von Wurmtrocknifs dauert es wenigstens einige Monate, ehe der verletzte Baum abstirbt. Die im Bast 
und Cambium erzeugte Destruction hat wirklich eine Krankheit zur Folge, die zuletzt auch auf die Nadeln mehr oder weniger 
reagirt, da sie zuweilen noch über Winter grün bleiben. Vergleichen wir damit den Engerlingfrafs an den Wurzeln unserer 
Nadelholz-Keimlinge, so bekommen wir von der tödtlichen Wirkung ein anderes Bild. Der Tod erfolgt hier nämlich, wie wir 
aus dem in I Tage eintretenden Welken der Nadeln sehen, so schnell, dafs wir ihn nur mit dem nach tödtlicher Verwundung 
eines Menschen erfolgenden vergleichen können (Forsins. 1. 80). 
Dies alles führt mich auf das schon in einer vorigen Note flüchtig besprochene allmälige Absterben der Bäume 
nochmals zurück. Hier soll aber nicht von dem Tode einzelner Glieder oder Nebenaxen (Blätter, Nadeln, Zweige, Holzlagen) 
die Rede sein, da dies Alles bekannt und leicht zu beobachten ist, sondern vom unnatürlichem Absterben des ganzen 
Baumes. Fälle der Art kommen nicht so häufig vor und der Physiologe hat beim besten Willen nur selten Gelegenheit zu 
eigenen Beobachtungen. Wo sich mir diese darbot, habe ich sie benutzt, wie z. B. an einzelnen Kiefern inmitten gesunder 
(s. Nadelhölzer) nach Raupenfrafs u. s. f. Im Allgemeinen weifs ich hier nur das zu sagen, dafs ein Gesetz dabei wohl waltet, 
dafs dasselbe aber in seinen Wirkungen durch Nebenumstände verhüllt wird, die wir, wie viele klimatische, meteorische Modifica- 
tionen im Pflanzenleben (s. $. 10), nicht sicher zu deuten verstehen. So habe ich bei einer und derselben Holzgattung (Kiefer) 
