SPINNER. 8.3. FRass, SEINE GRADATION UND JAHRESZEIT etc. 135 
man Zweige ohne Spuren von Maitrieben findet. Der Fig. 7 abgebildete Zweig zeigte letztere, da sie 
schon früh an der Basis stark befressen waren, schon am 7. Juni gekrümmt und halb trocken: 
sie würden also bis zum Winter ganz abgefallen sein. Als non plus ultra erwähne ich des Abfres- 
sens vorjähriger Zweige, also der schon verholzten, wie es Hr. Lange in der Mitte des Mai 
mit eigenen Augen sah. Dadurch erklärt sich denn auch das traurige Ansehen kahlfräfsiger Stämme, 
die besonders an den untern Zweigen so verstümmelt sind, als wären sie durch starken Hagelschlag 
betroffen oder sonst wie mechanisch verletzt. 
So entsteht also gewöhnlich, wenn ich das Ganze noch einmal kurz fasse, der Kahlfrafs, 
wenn schon die Altnadeln verzehrt sind. Gesunde Spitzknospen fehlen ganz, denn entweder 
ist 1) der Maitrieb, welcher sie tragen sollte, weil seine Grundlage schon angefressen und verharzt 
war, gar nicht entwickelt (Taf. 6, Fig. 2, und Taf. 5, Fig. 1 die rechte Hälfte), oder 2) er trieb und 
wurde durch Grundverletzung krank (Taf. 5, Fig. 7), oder 3) er wurde von oben her abgefressen (Taf. 5, 
Fig. 8). Ich sah aber nie einen durch Anwendung zweckmälsiger Vertilgungsmittel verzögerten Kahl- 
frals, bei welchem nicht inmitten der kahlen auch einzelne büschelnadlige Stämme übrig geblieben 
wären. Ist die Zahl der letztern gering, so bezeichnet Lange die Orte auf seiner Fralskarte mit 
„kahl“, sonst aber, wenn mehr büschelnadlige als kahle Stämme sich finden, mit „fast kahl.“ — 
Erstere würden abzutreiben, letztere zu durchforsten sein. 
Nebenknospen (s. Anatomie und Kiefer $. 2), wenn sie an Kahlfrafs-Stämmen auftreten, än- 
dern die schlechte Prognose nicht, denn aus ihnen können keine ordentlichen Quirlzweige entstehen, 
wie namentlich nicht aus den Rosetten; meist erleben sie gar nicht das nächste Jahr und werden oft 
noch im Herbst ihrer Entstehung abgefressen. Als ich die aus Glücksburg mitgebrachten und in 
Wasser gestellten Zweige nach einigen Tagen musterte, fand ich eben aus den Eiern geschlüpfte Räup- 
chen, welche bereits an diesen Rosetten, als den für sie geeignetsten zarten Blättchen, nagten. Wegen 
der Nebenknospen hat also das sogenannte „Abfressen bis in die Scheide“ keine Wichtigkeit, wohl 
aber dann, wenn der Trieb dabei so verletzt wird, dafs er seine Spitzknospen nicht mehr ernähren 
kann, wie Taf. 6, Fig. 2. Mehr davon in $.5. \ 
Auch die Zeit des Hauptfrafses muls ich hier berühren, da diese in meiner früheren Be- 
handlung (F.-J.) nicht klar genug hervortrat, und Pfeil geradezu von einer irrigen Auffassung ausging”). 
Den Ausschlag beim Spinnerfrafs giebt immer der Vorsommer, und nicht der Nachsommer. Das 
trat in Glücksburg sonnenklar hervor (s. Krankengeschichte). Hrn. Sack’s Erfahrungen aus den 
30er Jahren, um die ich den würdigen Veteranen, ihrer grolsen Wichtigkeit halber, schon im vorigen 
Jahre gebeten hatte, besagen dasselbe. „Während der meist bis zum Juni anhaltende Frühjahrsfrafs 
fast stets eine Vernichtung der Maitriebe mit ausgedehnter totaler Entnadelung zur Folge hatte, konnte 
der Frals junger Raupen schon deshalb nicht so schädlich (bis zum Kahlfrafs) wirken, weil er in eine 
kühlere Jahreszeit fällt und die Kiefern dann schon ausgebildete Knospen hatten, ehe sie zum 
Theile oder ganz ihrer Nadeln beraubt wurden, so dals viele solcher Bäume im Frühjahre wieder aus- 
grünten und sich mindestens noch 1 Jahr hielten, sobald sie nur noch 15— 20 vorjährige Büschel 
hatten, obwohl die Spitzen solcher Kiefern abstarben.“ **) 
*) „Die ausgekrochenen Raupen bemerkt man ihrer Kleinheit wegen im Anfange kaum und nur, wenn sie in übergrolser 
Menge vorhanden sind, entnadeln sie noch die Bäume ganz.“ Das dürfte schwerlich je vorkommen, auch wenn sie schon 
im August entkrochen wären. Im Jahre 1864 (Schlufsjahr) entkrochen sie gar erst Mitte September, viele noch später, und der 
Frafs, den sie noch im Herbst verübten, war kaum zu bemerken. Anders war es vor dem Schlufsjahre (1363/64), denn jetzt 
hatten die Raupen die enorme Menge von 300 pro Stamm erreicht — in den früheren Jahren waren rückwärts nur 25, dann 
24 und 1859/60 nur 4 pro Stamm gerechnet worden. Im Schlufsjahre mufste also die kolossale Zahl von Raupen, die auch 
nicht so klein in’s Winterlager gekommen waren, schon bis Monat Mai, Juni kahlfressen. 
**) Spie(se gab’s also auch, wie es scheint, aber nicht so häufig, wie bei der Eule. Auch in Brahlitz erscheinen 
die Spiefse nur einzeln. 
