EICHHORN UND SCHLÄFER. 8. 1. BEGRÜNDUNG DER THÄTERSCHAFT, 209 
zeigt —, zuweilen leiden dabei aber auch die unterhalb befindlichen Quirlzweige, auch wenn sie nicht 
mit geschält sind, was hier aber der Fall war, indem sie kürzere Triebe machen, kleinere Nadeln brin- 
gen u. s. f. Im glücklichsten Falle bildet, nach Verkümmern des alten Wipfels, sich ein neuer heran, 
wie ich einen solchen Fall in Fig. 2 dargestellt und umständlich erklärt habe*). Es ziehen hier also 
Verwallungsfehler auch Verzweigungsfehler mit herbei, und an diesen leidet der Schälstamm dann am 
meisten (s. Einleitung p. 48). 
Um das Wild von einzelnen werthvollen Stämmen abzuhalten, bestreicht man diese in Boytzen- 
burg mit einer Mischung aus Schweinemist und Kalk. Als Verband von Schälstellen kann man Theer 
und dergleichen gebrauchen (Burckhardt, der auch des Verfahrens von de Courval erwähnt, 
dasselbe aber im Grofsen nicht für ausführbar hält). / 

13, 14) Eichhorn (Seiurus) und (?) Schläfer (Myozxus). 
$. 1. Begründung der Thäterschaft. 
Das spiralförmige Schälen am Wipfel von Kiefernstangen, welches ich hier beschreibe und ab- 
bilde, ist so künstlich, dafs viele meiner werthen Leser es eher für Menschen- als für Thierwerk, „für 
ein zu physiologischen Versuchen sorgfältig vorbereitetes Präparat“, wie Nördlinger scherzhaft sagt, 
halten werden, wie das sogar Denen allen Ernstes ergangen ist, die die Exemplare unserer Sammlung 
selbst sahen. Einen solchen Gedanken zerstreue ich immer bald, wenn ich 1) an die Unmöglichkeit 
erinnere, dafs ein Mensch sich überhaupt an so schwachen Stämmen im Wipfel halten kann, und 2) 
so lange Zeit hier sitzen würde, wie eine so mühsame Arbeit, wie das Ringeln ist, erfordert, wozu 3) 
noch die Frage nach dem Zwecke kommen würde, da doch im Ernste hier nicht an ein wissenschaft- 
liches Experiment unter so erschwerenden Umständen zu denken ist. Aufser der Vegetationszeit ist 
ein solches Schälen auch so mühsam und wegen des fortwährenden unangenehm klebenden Harzens 
so unangenehm, dals besondere Lust und mehrere Stunden Zeit dazu gehören würden, es mit dem 
Messer durchzuführen. In dem vorliegenden Falle ist das Schälen oder Spiralringeln nun aber so voll- 
ständig erfolgt, dafs Rinde und Safthaut sammt Cambium bis auf den nackten, harzenden Splint weg- 
genommen sein mülsten. 
Der Thäter kann also nur ein Thier gewesen sein, welches mit besonders eingerichteten Zähnen 
die Rinde scharf abzunagen im Stande war und auch Kraft und Ausdauer zu dieser Arbeit besals. 
Wir haben bei uns nur ein Thier, dem wir dies wegen seiner Behendigkeit, Kletterfertigkeit und Nasch- 
haftigkeit, ja wegen eines gewissen Muthwillens, zutrauen: das ist das Eichhorn“*), oder höchstens 

.*) Wenn von Erhaltung eines ringsschäligen Wipfels gesprochen wird, mufs man dies immer mit grofser Vorsicht 
aufnehmen und genauer untersuchen: ob nicht bei der Verwundung Cambium sitzen blieb. So berichtet Schlotthauber (Bon- 
plandia, Jahrg. 1860, No. 2) von frevelhaft entrindeten Weymouthskiefern, welche noch viele Jahre nachher vegetirt hätten; er 
giebt aber keine näheren Erörterungen, welche die Sache! physiologisch begründet hätten. Ich habe nie gesehen, dafs bei Rings- 
schälung der Wipfel über derselben durchgekommen wäre. Bei jungen im Mai und Juni geschlagenen Kiefern starb der Wipfel 
schon nach wenigen Wochen. 
*) Wahrscheinlich klettert es während der Operation abwärts, wie das bei den Hornissen (8. Esche) beobachtet 
worden ist. 
27 
