KLEINE FICHTENBLATTWESPE. 8.2. BESCHREIBUNG DES FrassEs, PROGNOSE. 255 
verbreitet gewesen, als wir erfahren. Gedruckt finde ich zuverlässige Nachrichten nur in den Thar. 
Jahrb. und zwar zuerst von Rofsmälsler (Jahrg. 1845), dann von Stein (Jahrg. 1852) und zuletzt 
von Willkomm (Thar. Jahrb. v. J. 1857 p. 248). Dies sind die frühestens mir bekannt gewordenen 
Nachrichten von einem Frafse aus neuester Zeit. Hr. Forstm. Wachtel, dessen unermüdlicher Eifer 
mich auch hier wieder in Stand setzt über Oesterreich zu berichten, traf die ersten Wespen im Revier 
Rudolphi, anno 1860, und ich selber habe den Frals massenhaft im Harze im Jahre 1862 gesehen. 
Rechnen 'wir dazu noch die Verbreitung in den Marken und in Pommern, die zum Theile noch jetzt 
eben so, wie in Böhmens Forsten besteht: so kann dies doch nur durch ein allmäliges Fortziehen 
von einem Staate zum andern, von einer Provinz zur andern erklärt werden, ähnlich dem bei andern 
Insekten beobachteten Fortrücken. Die Wespe ist allerdings nur schwach, aber während des Schwär- 
mens doch sehr beweglich, und es könnte ein starker Wind wohl eine Gesellschaft weit mit Einem 
Male verschlagen; mit den Augen verfolgen kann. man das nicht, das lehrt der Spanner. -Die After- 
raupe ist so klein, dals sie sich ganz zwischen den Nadeln verstecken kann, hier auch, wegen des so 
ähnlichen Nadelgrüns, sehr leicht übersehen und deshalb gewils von Vögeln wenig verfolgt wird —; 
daher, und auch wegen schwierigen Sammelns der Cocons am Boden, ihre ungeheure Vermehrung 
zum Theile erklärlich. Eine doppelte Generation existirt aber gewils nicht. Witterung hat auf das 
Gedeihen einen Einfluls, denn im kalten Jahre 1864 bemerkte man einen bedeutenden Nachlafs des 
Frafses, der sich aber 1865 aufs Neue zeigte (auch Hr. Wachtel). Intermittiren scheint hier wie 
bei der Gespinnstblattwespe (s. p. 183) gewöhnlich. Dann im Wermsdorfer Walde frafs das Insekt 
von 1842—-1845, und dann wieder von 1846—1850 abnehmend (s. Stein 1.1. p. 249). 
$. 2. Beschreibung des Frafses, Prognose. 
Die Fichten werden meist im Alter von 10—20 Jahren, und zwar auf schlechtem, wie auf 
gutem Boden befallen, jedoch sah Hr. Wachtel wie Zinkernagel auch 30jährige wüchsige Stämme 
befallen. Wenn ich, um vergleichend hier zu Werke zu gehen, mich nach einem ähnlichen Frafse 
umsehe, so finde ich ihn am ersten in dem des Wicklers (histrionana). Ich hatte diesen, als die 
Blattwespe hier im Forstgarten im Jahre 1863 frals, täglich in meinen Zwingern vor mir. Beide be- 
ginnen ihr Geschäft schon gleich im Mai, und bei beiden kündigt sich dasselbe schon früh durch 
röthliche Schattirung der sonst smaragdgrünen Maitriebe an... Bald sieht man dann auch die nackten 
Triebe geröthet und gegen die noch benadelten grünen grell abstechen. Alte Nadeln sah man sie 
nirgends angehen, und das mindert auch ihre Schädlichkeit sehr, da überall noch Organe der Verar- 
beitung übrig bleiben und überhaupt nur im Wipfel der Frafs vorkommt. Die Nadeln werden Anfangs 
von der noch jungen, schwachen Afterraupe nur skeletirt, wie das von der Gattungsähnlichkeit zu 
erwarten, ganz auf ähnliche Weise, wie dies an Kiefern von der kleinen Kiefernblattwespe ausgeführt 
wird (s. Taf. 16 Fig- 6 und 7, besonders die an dünnem Faden hangenden breiten Spitzen). Von der 
erwachsenen werden sie dann Anfangs Juni ganz gefressen, so dals nur ein kleiner grüner Stumpf 
bleibt, der nur an der Wundstelle braun wird, daher meist auch bald abfällt. Daher, und weil die 
kleine Raupe leicht übersehen wird, entsteht wohl die Täuschung, das Uebel für Frostschaden zu 
halten (Rofsmäfsler). Die Afterraupen fressen also, wie Hartig (l.1.p.211) sagt, und das Aus- 
saugen von Zinkernagel (Stein 1.1. p. 248) ist eine ungenaue Wahrnehmung. Für die Abbildung 
wählte ich den 5jährigen Wipfel einer im Sommer 1863 gehauenen l15jährigen Stange von Wilden- 
bruch. Wahrscheinlich begann hier der Frafs schon anno 1858 und nahm hier einen. ungewöhnlich 
heftigen Charakter an, weshalb ich gerade von diesem die Objekte der Darstellung wählte und selber 
zeichnete (Taf. 28 Fig. 4). Nach 2 Jahren war an den Fichten der Kronast schon abgestorben und 
auch die Seitenzweige vegetirten nur kümmerlich oder starben auch ganz ab. Während der Zeit hatten 
‘die Quirlzweige von 1859 sich herausgemacht und der eine hatte die übrigen drei Hauptzweige bald 
