Bilderweiser. 
Die Tafeln sind nur da, wo es dringend nöthig war, ganz oder theilweise colorirt (in Buntdruck). 
Wo ‚es möglich und zweck- 
mälsig war, wurden die Gegenstände in natürlicher Gröfse (nat. Gr. oder + auf den Tafeln bezeichnet) dargestellt. Oft 
konnten sie nur verkleinert (3, 3 oder dergl.) gegeben werden. Vergröfserungen sind nach den auf p- 79 ausgesproche- 
nen Grundsätzen eingerichtet. Auf den anatomischen Querschnitten ist Braunholz oder Verharzung durch Schattirung angedeutet 
und Harzkanäle sind, wo es nöthig schien, als kleine runde Oeffuungen angegeben. 
Zeichnungen gröfstentheils von Herrn Maler 
R. Schütze, Lithographien von Herrn Professor ©. F. Schmidt, Xylographien von Herrn A. Lütke. 
Tafel l. 
Jugendzustand verschiedener Nadelhölzer. 
Fig. 1. Die Pinie (Pinus Pinea), im Topfe zu Neustadt 
im Jahre 1857 ausgesäet und im Jahre 1862, also als 6jährige 
Pflanze, gemalt (& nat. Gr.). Nur Hartig kennt diese Bildung, 
sonst, wie es scheint, kein Botaniker (Lehrb. f. Förster I. 173). 
Im Jahre 1861 zeigten sich die ersten (dunkleren) Doppel- 
nadeln: sehr vereinzelt an den unteren Zweigen, gehäufter (etwa 
12 Paare) am Kronenaste. Der 62er Trieb brachte sie noch 
reichlicher an den Zweigen sowohl, wie am Kronenaste, und 
an letzterem den ersten Knospenquirl. Aus diesem gingen im 
Jahre 1863 (also ein Jahr nach Aufnahme der Zeichnung) re- 
gelmäfsige, mit Knospenquirlen versehene Quirltriebe, welche 
von denen einer gemeinen Ätefer kaum zu unterscheiden waren 
(Nadeln fast 4 Zoll lang), hervor. An den untern Zweigen 
blieben Knospenguirle auch jetzt noch aus, und nur zerstreute 
Doppelnadeln erschienen etwas häufiger, wie gewöhnlich, während 
die ältesten Primordialblätter allmälig braun und trocken: wur- 
den oder abfielen. An einem Seitenzweige, welcher im Jahre 
1862 an der Spitze verletzt worden war, erschien im Jahre 
1863 eine besonders starke Doppelnadel mit einem kurzen, 
wieder Primordialblätter bringenden Scheidentriebe. Ueber an- 
dere Exemplare s. p. 83. — Fig. 2. Eine im Jahre 1863 (im 
Königl. Forstgarten zu Neustadt) gesäete und im Herbste 
desselben Jahres gezeichnete (also einsommerige) Schwarzkiefer 
(P. nigrieans), natürl. Gr. Der Keimling bringt schon im er- 
sten Sommer Doppelnadeln. — Fig. 3. Eine schwachverzweigte 
Jjährige Lärche (Herbst 1863, Forstgarten, fast natürl. Gr.). 
Dicht über dem Wurzelknoten erscheinen 2 Büschelknospen. 
Die dritte hatte sich bereits zu einem Längentriebe (der linke) 
ausgebildet. Alle übrigen noch Achselknospen (s. Lärche Bd. 2). 
Tafel 12. 
zeigt den Rüsselkäfer-Frals und seine Folgen an 1- und 
4jährigen Wipfeln aus Schonungen. 
Fig. 1. Einjähriger Frals aus Schonungen von Jägerhof 

(Heır v. Bernuth). Dicht unter der verharzten Frafsstelle, 
welche die Triebspitze gleich im Frafsjahre tödtete, haben sich 
3 Scheidenknospen entwickelt (Spätherbst 1862) 9. — Fig. 2 
bis 4 rühren aus Koschentin (von Hrn. Forstinspector Borg- 
greve) aus seit mehreren Jahren verwüsteten Schonungen her 
(Spätherbst 1864). — Fig.2 von einem 4jähr. Langwipfel 
mit Scheidenknospen (x), Scheidentrieben (2), 2 Dürrspielsen 
und mehreren Halbtrieben (aa). Der 2jährige Trieb A ist auch 
schon angebohrt und erleidet das Schicksal wie Fig. 1. Auch 
der Kurznadeltrieb (3) ist 2jährig (von 1863 und 1864). — 
Fig.3. Ein Kugelwipfel mit ca. 20 unterhalb des abge- 
brochenen 63er Quirls versammelten 1—2jährigen Trieben. 
Die Scheidenknospen am 3jährigen Kronast von auffallend lan- 
gen Doppelnadeln gestützt, verkümmert, bei C einen kurzen 
Trieb bildend. — Fig. 4. Ein von einem Langwipfel ent- 
nommener Trieb mit kräftigen, aber ziemlich kurzen Nadeln, 
*) Nachtrag von Ende September 1865. Caeoma 
pinitorguum (p. 114), welches uns mehrere Jahre belästigte, ist 
heuer schon selten und scheint ganz verschwinden zu wollen. 
Manche der durch den Pilz verharzten und gekrümmten Triebe 
haben rothe Spitzen — ob von der Hitze dieses Sommers? — 
und es konnte leicht eine Verwechselung mit Abstolsen durch 
Ourculio Pini entstehen, der offenbar durch das mehrjährige 
Kränkeln der Kiefern herbeigelockt ist und sich auf dem Rohr- 
schlage wohl einige Jahre festsetzen wird. Ich erkenne die von 
ihm zerstochenen Triebe meist mit Sicherheit daran, dafs 1) 
die ganze Spitze gebräunt ist, 2) die Stichwunde klein und 
mit Harzperlchen besetzt ist, 3) Scheidenknospen (nur solche 
und nie in diesem Sommer Triebe) unterhalb derselben stehen, 
wie dies Alles Fig. 1 zeigt und p. 116 beschreibt. Zuweilen 
sah ich die sämmtlichen Maitriebe eines Quirls befallen und 
rotb, dann aber am vorjährigen Holze keine Scheidenknospen. 
Demnach scheint der Kieferndreher die Angriffe des Rüssel- 
käfers vorzubereiten, ist also doppelt schädlich, und die befalle- 
nen Kiefern sind früh zu beseitigen. 
35* 
