BILDERWEISER. 
doch (wahrscheinlich wegen früher Unterdrückung) zurück, so 
dafs der eine herrschende (links) sich dem Spielse desto mehr | 
nähern konnte: seine knollige Verdickung zeigt das Bestreben 
nach Befestigung und neuer Wipfelbildung. _Der Stamm war 
(wenigstens seit dem’ Jahre 1861) von Curculio piniphilus be- 
wohnt und gewils auch dadurch zurückgekommen. Beide Stämme 
müssen schon früher Störungen erlitten haben: Fig. 18 von 
einem 17jährigen Stammabschnitte zeigt, dals im Kerne 6 sehr 
schwache Ringe stecken — lange unterdrückt gewesen? 
Taf, 9, Ziemlich freudig und voll benadelte Wipfel und 
Zweige von ca. 3öjährigen kräftigen Atefern aus dem Ber- 
nauer Stadtforste (von Stämmen, ähnlich den auf Taf. 10 im 
Bestande abgebildeten). Gute Voraussage. Fig. 1. Der Wipfel 
hat seinen Ö5jährigen (Fig. 1B anno 1858—1862) Kronenast 
vom Jahre 1858 dadurch conservirt, dafs an ihm sich sehr 
kräftige Scheidenknospen in verschiedener Höhe entwickelten, 
welche also 4 Jahre aushielten und sich gewils noch weiter 
und kräftiger verzweigt hätten, wenn sie nicht inzwischen von 
einem starken 7er (links) übergipfelt worden wären. An die- 
sem 57er waren in jedem Jahre deutlich die Spitzknospen 
zum Herrschen gekommen, obgleich neben ihnen auch Schei- 
denknospen sich bildeten, die letzten beiden Triebe (von 
1561 und 1862) schon zusammen fast 7 Zoll lang. Am kräf- 
tigsten ist der Scheidentrieb des Kronenastes, etwa in der 
Mitte des Absatzes, aber auch dieser wäre mit der Zeit unter- 
legen. Der 57er Quirl hatte 4 Zweige (2 abgeschnittene), der 
5öSer nur zwei. Besonders interessant der Durchschnitt 1© (s. 
p. 160). — Fig.2. Von demselben Stamme ein den unteren 
Quirlen (etwa sechst- bis achtletzten) angehöriger Seitenzweig 
mit seinem letzten Zweigquirl und den am ö9er Triebe her- 
vorbrechenden Scheidentrieben: der untere (Zwischenquirltrieb) 
hat unterhalb seiner Basis (z) die Verletzung, welche häufig 
beim Durchbruch der Scheidentriebe entsteht und Ursache des 
leichten Ausbrechens ist. Der Scheidentrieb rechts hat 
oben schon einen kleinen Zapfen, während dergl. am Wipfel 
nur an Seitenzweigen erscheinen (s. Fig. 1 bei Y). — Fig.3. 
Ein Wipfel mit Kronen - Dürrspiels 1862/63. Der kräftigste 
dürrspielsige, welchen ich von Eulen-Kahlfrafs bis jetzt gesehen, 
d. h. mit zahlreichen Trieben und voller grüner Benadelung, 
die Nadeln 2—2} Zoll lang. Die 5 Quirlzweige sind so um- 
fangreich, dals ich, trotz der ansehnlichen Verkleinerung, nur 3 
(a, b, ce) ausgeführt und 2 (e,f) abgeschnitten habe. Das ganze 
Alter des Wipfels (8 Jahre) wird durch 3D angegeben und der 
Durchschnitt eines stärkeren (12 jährigen) 3; Zoll starken tiefe- 
ren (hier nicht gezeichneten) Stammtheiles in Fig. 3E. Der 
Spiels (Fig. 3° rechts daneben) hatte 6 Ringe (1355 —1S60). 
Wahrscheinlich hatte er 2 Jahre von Scheidentrieben gelebt, 
welche 1860 abstarben — gewils die günstigste Bedingung, un- 
ter welcher kräftige Reproduction erfolgt. Er war nur an der 
Spitze (wo er innerhalb des 56er Triebes abgebrochen war), 
trocken, sonst grün und beim Schneiden entquoll ihm Harz. 
Alle mit (I—3) Endknospen versehenen Triebe waren Scheiden- 
triebe. Ihr Alter ging nirgends über 4 Jahre hinaus, also 
nur 1859—1862 nachweisbar, einige (wie an 5 bei d) noch 
jünger. Das Jahr 1858 ist für sie ganz oder fast ganz ver- 
loren gegangen: wahrscheinlich wurden sie 1355 als Knospen 
angelegt und diese trieben erst 1859. Das lehrt der vor dem 

279 
Raupenfrafs gebildete Quirlzweig (Fig. 3°C und 3°%), der gleich 
6 Ringe zeigt. Eine Parthie mit 5 Ringen steckt vielleicht 
unendlich klein am Ende des 57ers, wo dieser überall 
etwas wulstig ist. Wie es den 59ern gegangen ist, sieht 
man an den trockenen schwarzen Stumpfen (s. am Ende von 
a und 5). Hier noch einige Durchschnitte von nicht 
mitabgebildeten Wipfeln. Fig. ©” und B? sind entnom- 
men von Wipfeln mit Busch-Kronen, die keine schnelle und 
glückliche Reproduction versprachen, bei welchen die 
Triebe von 1861 und 1862 nur höchstens 3 Zoll, durchschnitt- 
lich nur 1—13 Zoll Länge haben. Fig. Cd von einem Wipfel 
mit Spiels-Krone. Die Quirlzweige waren noch bis 1858 (inel.) 
stark entwickelt, vom Jahre 1859 an aber mit Kranz-Trieben 
(Polypen, T. 25), wiewohl lauter sehr kräftigen — die längsten 
6ler und 62er haben je 4 Zoll, durchschnittlich 3 Zoll Länge. 
Taf. 10. Ein mit dem K. Mühlenbecker Reviere gren- 
zender, ca. 35 —40 jähriger St:ngenort des Bernauer Stadt- 
forstes (Reviertheil Schmetzdorf), 3. bis 4. Bodenklasse, also 
einen als Regel geltenden Fall bezeichnend (p. 162 ob.). Bei 
der Aufnahme des Bildes durch Herrn Schütze (unter forst- 
licher Assistenz von Herrn Wagner) im Jahre 1862/63, also 
4 Jahre nach dem Fralse, hatte der Ort von den ca. 350 Stäm- 
men des Vorfralsjahres noch ca. 200 Stämme, von denen er 
auch nachher nur wenige noch verlor. Er hatte also durch 
Plänterung und Durchforstung noch nicht die Hälfte verloren 
und konnte sich, zumal die Neuwipfel breiter wurden, wieder 
gut: schliefsen (s. Erica p. 164). An den reproducirten Stäm- 
men sind meist die 6—8 untersten Quirlzweige — die von 
den Raupen zuerst beim Baumen gefressenen — trocken ge- 
worden. Auch ragt meist der Spiels noch deutlich aus der 
grünen Belaubung hervor: entweder nur der trockene Kronen- 
ast*) (nachdem die übrige Trocknifs schon verwachsen war) 
oder auch noch mehrere Seitenzweige, also armleuchterartig. 
Es sind wenige ganz normale Stämme darunter. Hier und da 
biegt sich ein Stamm zur Erde: dieser war durch Unterdrückung 
in der Stärke gegen die anderen zurückgeblieben und hatte, als er 
neue Triebe machte, dadurch einen zu schweren Kopf bekom- 
men In vorderster Reihe stehen 7 der interessantesten und 
verschiedenartigsten Stämme, welche ieh von links nach rechts 
zu zählen bitte. No. l hat so viele trockene Unterzweige, dals 
nur wenige grüne blieben, aber dennoch den Hauptspiels bei- 
nahe überwuchsen. No. 2, der gesundeste und kräftigste, lie- 
ferte die Taf. 9, Fig. 1 und 2 abgebildeten Wipfel und Zweige 
(vergleiche dort) — überwächst die Buschkrone von links her. 
No. 3 hat die meisten Spiels-Quirle. No. 4 wird von rechts 
und links überwachsen. No.5 mit kümmerlicher Buschkrone 
und noch kümmerlicherer, loekerer Benadelung. No. 6 mit 
pyramidalem Wipfel, wahrscheinlich durch gleichzeitige Mit- 
wirkung vou Hylesinus erzeugt. No. 7 ähnlich dem No. 4. 
Taf. 11. Ein 70— SOjähriger Aiefern-Ort, welcher im 
Jahre 1825 von einem Zulen-Schwarme überdeckt und dann 
von den Raupen kahl gefressen wurde. Er ist im Jahre 1564 
*) Man darf an den Spiefsen die Quirle nicht ängstlich 
zählen, da, wie schon früher bewiesen, bald mehr, bald weni- 
ger von. denselben früh oder spät abbricht. 
