550 
Schweizerifhe Blätter für Ornithologie und Kaninchenzucht Ur. 42 
Rs r KT ” Je Er Fe Bi 
- 
ur 
FR 





Eifer jchadet nur. Und wenn dieje Mitteilung in einer Anzahl Zeis 
tungen als Füllmaterial unbejehen Verwendung findet, jo wird damit 
dem Tierihug und auch der Kaninchenzucht nicht gedient, weil jede 

Uebertreibung der Sache jchadet. E-B-G. 
—. Pie hweizerifhe Ornis. = 
Qon Dr. Hofer, Wädensmil. 
(Fortfeßung). 
27. Buteo vulgaris, Bechst. Mäujebufjard. VBolksnamen : 
Hühnervogel, Hühnliweih (Bern), Moosweih (Nargau, Züri), Bon 
oiseau (Xaujanne), Aigle (Chaursde-Fonds), Benosiou Goutosi (Frei- 
burg). Häufiger Raubvogel in der ganzen Schweiz, am zahlreichiten 
in der Ebene. Ende September, Dftober zieht eine große Anzahl 
weg. Sie eriheinen wieder im Februar. Neft ziemlich hoch auf 
Zannen, Buchen, Eihen. Eigelege 2 — 3. Verbreitungsbezirk: 
Europa, von England, Südffandinavien und Nordrußland bis 
Stalien. 
vulgaris — gemein. 
28. Buteo desertorum, Daud. Wüftenbufjard. Neußerft feltene 
Ausnahmserfheinung. Ein Eremplar wurde im Winter 1867 bei 
Siebnen (Kanton Schwyz) gejhoffen. Verbreitung: Steppen von 
Sibirien, Kleinafien, Nordoftafrifa. 
desertorum — der Einöden. 
Daudin, 1770— 1804, franzöfiiher Naturforjcher. 
29. Cireus aeruginosus, L. Sumpfweihe VBolfsnamen: See- 
weih, Fijchweih (Betersinfel), Möhrentüfel (Bodenfee), Rohrweibh, 
Wiggli (Bern, Züri), NRohrfalt (St. Gallen). Zugvogel oder 
Ausnahmserfheinung. Erjheint im April und zieht im September 
ab. Nejt auf niedrigem Gefträuh,. Eier 3-4. Am häufigften 
noch am Neuenburger: und Bielerfee. Sehr häufig bei Locarno. 
Verbreitung: Ganz Europa, Weftafien, bis zum Amur. 
aeruginosus — tojtig. 
an m r BO arnmar ; s 
5V. Uircus eyaneus, u. nonweid. Vollsnamen: Busard (Genf). 
Meift Zugvogel, befonders im Spätherbft, aud Im Winter. Am 
bäufigften bei Zocarno. Verbreitung: Ganz Mitteleuropa, Mittel- 
afien. 
eyaneus — dunfelblau. 
31. Cireus eineraceus, Montg. Circus pygargus (L.) Wiejen- 
weihe. Als unregelmäßiger Zugvogel hin und wicder, meiftens 
junge Vögel. Verbreitung: DOfteuropa, Südfibirien bis China. 
eineraceus — ajchgrau. 
Montagu, englijher Ornithologe. 
pygargos (Weißarfeh) hieß der Seeadler bei den Griechen. 
32. Circus macrourus, Gmel. (Circus pallidus, Sykes). Steppen- 
weihe. Seltene Ausnahmserfcheinung. Dft verwechfelt mit der 
Kornweihe. Verbreitung: Südrußland, Balkanhalbinfel, füdlicher 
Teil von Mittelafien, Nordafrika. 
pallidus — 
Sykes, engliider Ornithologe. 
I. Nabhtraubvögel. 
Familie: Eulen — Strigidae. 
33. Nyetea scandiaca, L. [Nyeten nivea, Thunb.]. Schneeeule. 
(Strix nyetea, L.) Sehr feltener Wintergaft, große Ausnahmser: 
iheinung. “Bei Winterthur und bei Mels früher fchon beobachtet. 
blaß. 
Verbreitung: Polarländer, Neufundland, Grönland, Norden von 
Nordamerika und Europa, Tundren Sibiriens. 
vu£ vuzrög | 
nyx nyktos | Nagıt 
niveus — jhneeweiß; scandiaca — jfandinavisc. 
Thunberg, berühmter jhwedifcher Naturforfcher, 1743— 1822. 
34. Surnia ulula, L. [Surnia nisoria, Wolf. Sperbereule. 
Seltene Ausnahmzserfheinung. Am 11. I. 1860 wurde ein 
Cremplar bei Zizers (Graubünden) gejchoflen. Außerdem fchon 
beobachtet bei Laujanne, Zürih und St. Gallen. Verbreitung: 
Norden der alten und der neuen Welt. Im Winter, wie Nr. 3 
bisweilen weit nad) Süden jtreifend, jelbft bis Nordfranfreich und 
Eljap. 
Di nisus — Sperber; ulula — Eule. 
Wolf, Ornithologe. 


35. Athene passerina, L. [Glaueidium passerinum]. Sperlings- 
eule. Bolkönamen: Chupli, Zwerghuß (Berner Oberland), Spaten: 
üle (St. Gallen), Chevöchette (welfhe Schweiz). Wintergaft oder 
Ausnahmserfheinung in den ebeneren Teilen unferes Landes, teils 
regelmäßiger, teils unregelmäßiger Zugvogel, aber immerhin Selten- 
heit. n den Alpen niftend im Juni. DVerbreitung: Außer den 
Alpen der Norden von Europa und Afien. 
Pallas Athene: (bei den Römern: Minerva) Göttin der Meis- 
heit bei den alten Griechen. Die Eulen waren ihr gemweihte Tiere. 
passerinus — jperlingsartig. 
yhavzıov 
tr hieß bei den Griechen ein uns unbekannter Vogel. 
36. Athene noctua, Retz, Steinfauz. PVolfsnamen: Stai- 
Husli, Wiggli (Emmental, Seeland), Nahthuri (Unterwalden, 
DVern), Totevogel (Bern, Fürftenau, Graubünden), Chevöche, Petite 
chouette (Genf, Waadt), Suvetta (Freiburg), Seiuvetta (Zeflin). 
Standvogel in der ebenen und in der montanen Region der Schweiz, 
an einigen Orten häufig: Genf, Avenches, Murten, Zofingen, 
St. Gallen, Zocle, Locarno, an anderen jelten: Snterlafen, Burg: 
dorf, Langnau, Thurgau. ALS unregelmäßiger Zugvogel oder wohl 
Strivogel, in einigen Gegenden felten, in anderen häufig: Genf, 
Porrentruy. Neft in Steinflüften, altem Gemäuer, hohlen Bäumen. 
Niftzeit Ende März, April. Eigelege 4—5. Kommt im Herbft 
oft in die Nähe der menjhlihen Wohnungen. Verbreitungsbezirk: 
Europa von Südjehweden bis zum Mittelländifchen Meer, Klein- 
afien und Mittelafien. \ 
noetua — Nachteule. 
Retzius, jhwedifher Naturforfher (1742—1821). 
37. Nyetale Tengmalmi, Gm. Rauhfußfauz. Oft mit Nr. 36 
verwechjelt. Stand» oder Niftvogel in den Tannenwäldern der 
montanen Regton, Jura und Alpen. Streift im Winter in die 
Täler. Ziemlich häufig im Berner Oberland, in Glarus, im Neuen- 
burger Jura, bei Martigny. Selten im Waadtländer Jura. Als 
Strichvogel ziemlich häufig bei Locarno. Niftet am liebften in 
hohlen Bäumen. Cigelege 4—5. VBerbreitungsbezirk: Nordeuropa, 
Sehirae Mitteleuropas, Vogefen, Jura, Alpen, Nordweitafien, 
Canada. 
vYE | 
ven Nacht 
Tengmalm, Ornithologe, in Sto£holm, befehrieb diefe Eule zuerft. 
Gmelin, Joh. Friedr., geb. 1748 in Tübingen, Profeffor der 
Medizin in Tübingen, dann in Göttingen, dort geftorben 1804. 
(Fortfeßung folgt.) 
Lofal-Ausitellung in Thalwil. 

Vergangenen Sonntag den 9. Oftober hielt der Kaninchenzüchter- 
Verein Thalwil jeine alljährliche Lofal-Ausftellung ‘ab. Diejer Verein 
zählt eine Reihe der befanntejten Züchter zu feinen Mitgliedern. Durd) 
die Lofal-Ausjtellung, welche jeweilen mit einer PBrämiierung verbunden 
üt, treten die Mitglieder in friedlichen Wettjtreit. Die Zuchttiere und 
in den meijten Fällen auch die Nachgucht davon wird zur Befichtigung ge= 
bracht und beim Vergleich der vorhandenen Tiere die Rafjebeurteilung 
gefördert. 
befannt. Der Ziwed der Veranitaltung iit der, einmal den Mitgliedern 
au zeigen, was für Nafjen und melcher Qualität im Verein gezüchtet 
werden, dann aber auch den VBejuchern vor Augen zu führen, daß der 
Verein etwas wirft und leijtet. Mit der Ausitellung war ein fleiner 
Glüdshafen verbunden, der mandem ein Kaninchen als Gewinn brachte, 
wenn man nämlich nicht vorher erlahmte. : 
Der Verein wird jeinen Namen in „Drnithologifcher Verein“ um: 
ändern und dementjprechend in Zufunft auch Geflügel an feinen Zofal- 
Ausitellungen zeigen. Diesmal war dies nod) nicht der Rall, objehon 
eine Kollektion Elitertümmler in allen Farben erkennen ließ, daß man- 
her Kaninchenzüchter nebenbei noch Hühner oder Tauben züchtet. Die 
ganze Veranftaltung zeigte, daß im Kaninchenzüchter-Verein Thalwil 
ein jchaffensfreudiger Geift maltet, der denn auch durch die vielen Aus- 
jtellungsbejucher einen klingenden Lohn fand. Meines Srachtens würde 
in manchem der vielen ornithologifchen Vereine neues Leben erwacden, 
wenn öfters folche Lofal-Ausjtellungen Itattfänden. Die Arbeit ijt eine 
verhältnismäßig fleine und für den Verein fein Rififo dabei; die Aug- 
Itellung fann aber den Ziwed gleichwohl erfüllen. 
Das Prämiierungsrefultat ift folgendes: | 
Belgifhe Riefen: 1. Preis: Zul. Schod, Otto von Braunmühl, 
A. Meier. 2. Preis: Jul. Schodh, A. Zetter, ©. Rüjcher, DO. dv. Braun- 
mübl (alle je 2X), 8. Selinger. 3. PBreis: Y. Mattle, Sul. Schod). 
Sranzöftiche Widder: 1. Preis: ©. d. Braunmühl. 2. Preis: &. 
Natber, Wädenswil, Sc. Hamig-Köllifer (2X), 3. Keller und CE. Selinger. 
1910 
nen get ne ET NET SE ee TANTE ee 
Ob auch Prämien ausbezahlt werden oder nicht, it mir nicht | 

