300 Schweherifhe Blätter für Ornithologie und Kanindhenzudt Nr. 20 
Millfommene Bundesgenofjen zur Belebung des Textes bat der Ber- 
faljer in den Künftlern Rudolf Münger und Frl. Mathilde Potterat gefunden.“ 
Ich gejtehe gerne, dak meines Erachtens der Berfaljer jowohl als der 
Berlag zu diefen orientierenden Morten berechtigt ift. Das Buch wird gerne 
gelefen werden, namentlid) von der Jugend, der das Wiljenswerte — wenn e5 
in Form einer Erzählung geboten wird — viel leichter fabar ijt wie die ge- 
wöhnlihe Naturgefhiehte. Ih wünjdhe jehr, dal jeder Lehrer der Volfs- 
ichule dasjelbe benüße, dann aber aud) alle Natur- und Vogelfreunde es Iejen 
möchten. E. B.-C 
Briefkajten. 

— &, L. in W. Xhre für Iehte Nummer beftimmt gewejene textliche 
Einjendung traf einen vollen Tag zu jpät ein, um verwendet werden zu fün= 
nen. Eine Verwendung in diefer Nummer hat leider nicht mehr die erwünjchte 
Mirkung, weil Jhr Unternehmen nahezu vorüber it, doch fonnte es nicht 
früher geihehen. 
— Ruhfeld (ohne Unterjhrift). Sie wiünjchen den güns 
jtigiten Zeitpunft zu erfahren, wenn das Malfergeflügel zu rupfen jei. Sb 
perjönlic fann mich gar nicht damit befreunden, ein lebendes Stüd Waljer- 
geflügel zu rupfen. Selbjt in der geeignetiten Periode wird es nit ganz 
Ihmerzlos geihehen fönnen. Juchttiere und zum Scdlahten bejtimmte, 
rejp. in der Majt befindliche Tiere jollten überhaupt nicht gerupft werben, 
weil die gewonnenen Federn nicht jo viel wert ind wie die Tiere verlieren. 
Menn lebende Tiere gerupft werden follen, jo muß der Zeitpunft abgepafht 
werden, dah ihnen die Federn anfangen auszufallen. Dies muß jeweilen 
an den Tieren beobachtet werden; es läßt ji da nicht ein Datum oder ein 
Alter der Tiere bejtimmen, weil die Verhältnijje den Tederwedhlel bejchleu- 
nigen oder aufhalten fünnen. Als Erfennungszeihen Tann aud dienen, 
daß die Federn ic) leicht ziehen lajjen, was der Nupfer im Gefühl haben muB. 
Man rupfe nur an Bruft und Unterleib, nicht an den Seiten, damit die Ylü- 
gel ihre Stüße nicht verlieren, und nehme überhaupt lieber zu wenig als zu 
viel. 
— G. B. in G. Ihre zugefandte Karte habe ich Ihrem Wunjhe ent- 
Iprehend adrefjiert und der Poit zur Beförderung übergeben. Der Betref- 
fende wird Ihnen dann jchon jchreiben. Gruß! 
— A. G. in $t.G. Sie haben vollfommen recht, wenn Sie ji eine 
jolhe Bedienung nicht wollen gefallen lajjen. Was jemand briefli zujichert, 
das muß er unter allen Umjtänden aud einhalten. Aber Sie dürfen Ihre 
Forderung au nicht auf die Spibe treiben, Jondern müjjen loyal handeln. 
— R. Sch. in P. Id glaube nicht, daß eine Gans eine fürjorglicdhe 
Führerin der erbrüteten Hühnerfüden jein wird und würde die leßteren 
lieber einer Bruthenne anvertrauen oder jene Fünjtlih aufziehen. — Dah 
Shnen bei drei brütenden Gänjen jo viele Eier verfhwinden, ijt wirklic) 
rätjelhaft. Es fommt ja vor, daß einmal ein Ei zerdrüdt und von der Brüte- 
rin gefrejjen wird; wenn aber bei jeder Brüterin Eier verfhwinden und Sie 
verlichern, es habe dort jehr viele Wiefel, jo ilt es jehr wohl möglich, daß diejes 
Haarwild der Mebeltäter it. Da würde id) die Einihlupflöher verjchließen 
und mır eins offen lajjen, an diefem aber eine Falle, ein Söhlageifen jtellen. 
Kennen Sie in Ihrer Nahbarfhaft vielleiht einen Jäger, jo würde id) Die- 
jen erjuchen, beim Abfangen der Wiejel behülflich zu fein. 
— G. W. in 8. Die Zufendung der „Schweiz. Bauernzeitung“ ver- 
danfe Ihnen beitens, objchon id) diefelbe jelbjt halte. Der betreffende Artikel 
hat [on in legter Nummer eriheinen Jollen, muhte aber wegen Raummangel 
zurüdgelegt werden. An diejem Bericht könnte mande Bemerkung ange- 
bracht werden, was nädjtens einmal gejchehen Joll. 
— J. H. W. in St. Wenn ein Vogelfreund in einem tapezierten Zim- 
mer einige Käfige aufitellt mit Vögeln, wird er wohl die nötige Reinlichkeit 
beachtet haben, um ein jtarfes Auftreten von Milben und ein Einnilten in 
und hinter die Tapeten zu verhüten. Die VBogelmilben gehen übrigens nicht 
an Iebloje Gegenjtände, wie 3. B. die Möbel. Wer diejes behaupten will, 
farın feine Beweile dafür erbringen. Wenn ein Mietvertrag nur deshalb 
aufgehoben wird, dah in einem Zimmer eine Zeitlang Vögel gehalten wur- 
den und der Mieter glaubt, dadurd könnten die Möbel bejhädigt und aud) 
die Gefumdheit des Menjchen gefährdet werden, jo ilt dies übertriebene Angit. 
— B.E.inR. Natürlid) habe ic) diefen Erguß gelefen. Der gute Mann 
ereifert ji) gegen eine Raffe, die er leider gar nicht fennt und die zum Glüd 
jeine Gunjt nicyt nötig hat. Da fan man leicht zu falfchen Schlüjjen fommen, 
wenn von unrichtigen Vorausjegungen ausgegangen wird. Yreumdlichen 
Gruß! E. B.-C. 


Präamiierunaslifte 
der 
erjten vorderländiichen Bezirks-Ausitellung für Geflügel 
und Kanindhen in Heiden. 
Geflügel. - 
3. Krüfi, Steingadt, gelbe Orpington, 1 IT. Preis; S. Locher, Sulz- 
bad), ladhsfarb. Faverolles, 3 II. Pr.; 3. Bilhofberger, Oberegg, ladhsfarb. 
Taverolles, 2 II. Br.; 1 III. Pr.; Klara Tobler, Wolfhalden, weihe Wyan- 
dottes, 3 III. Br.; 6. Brägger, Heiden, Shwarze Ninorkfa, 1 II. Br., 1 II. Br.; 
WM. Recjfteiner, Grub, jhwarze Minorfa, 2 II. PBr., 1 III. Br.; F. Ganten= 
bein, Tobel, Ihwarze Minorfa, 1 III. Pr.; W. Tobler 3. „Harmonie“, Heiden, 
gelbe taliener, 2 II. Br, 3 III, Pr.; CE, Niederer, Gründli, Wolfhalden, 
gelbe Italiener, 1 III. PBr.; Dr. 9. Sonderegger, Heiden, bergiihe Kräher, 
1 1.®Pr., 2I. Pr.; U. Bernhardsgrütter, Wienacdht, holl. Weikhauben, 2 














III. Pr.; R.Mehmer, Hafner, Heiden, filberhalfige Jtaliener, 1 IT. Pr.; 
K. Redjiteiner, Heiden, Goldwyandottes, 1 II. Pr.; U. Budli, Wienadht, 
rebhuhnfarb. Jtaliener, 1 II. Pr. 1 ERBE Sturzenegger, Hof, Ober: 
egg, rebhuhnfarb. Jtaliener, 1 II. Pr, 2 HI, Pr.; I. Hohl, Dorf, Grub 
rebhuhnfarb. Italiener, 1 II. Pr.; 3. Schmid, Dberegg, Zwerghühner, 
1 I. Br; 3. Eugiter, Lohmühle, Oberegg, Zwerghühner, 2 II. Pr.; F. 
Schläpfer, Ste, Heiden, Appenzeller Hühner, 3 III. Dr: Locher, Sulz 
bad), Oberegg, ind. Laufenten, 3 I. Pr.; 5. Dulf, Gärtner, Heiden, Peling- 
enten, 3 I. Br.; Gebr. Niederer, Mühle, Molfpalden, Pekingenten, 3 II. Pr; 
I. Sonderegger, 3: „Hecht“, Wald, Pekingenten, 3 III. Br., Truthahn uni 
Henne, 2 III. Pr.; Emil Schmid, Heiden, PBommerjche Gänje 3 IL. Pr, 
Rouen-Zwergenten 2 I. Pr., 2 II. Br., jap. Brautenten 2 I. Pr., 3 
Pfauen 1 Ehrenpreis; Max Rohner, Heiden, 1 Kollektion Bogelfutter: 1 Die 
plom I. K1.; U. Lub, Präparateur, Wolfhalden, 1 Kollektion ausgeitopfte 
Tiere: 1 Diplom I. Al.; Gebr. Niederer, Mühle, Molfhalden, 1 Kollektiv 
Futferwaren: 1 Diplom III. Al. Ä 
Kanfnden. 
Belgifhe NRiejen: MW. Reimann, Degersheim, 1 I. Pr 
M. Redhjfteiner, Grub, 1 1. Pr.; 9. Ommerli, Heiden, 3 I. Pr.; E. Bärlocdher, 
Molfhalden, 1 I. Pr.; D. Rohner, MWolfhalden, 1 I. Pr., 1 II. Pr.; 9. 
Künzler-Bänziger, Heiden, 2 III. Pr.; D. Bilhofberger, Schitter, Oberegg, 
1 II. Pr.; I. Meier, Kaminfeger, Heiden, 1 III. Pr.; R. Hohl, Dorf, Grub, 
2 11. Br.; 3. 8. Dobler, Glajerei, Appenzell, 1 H. Pr.; MW. Tobler, „Har= 
monie“, Heiden, 2 HT. Pr. Franzöfilde Widder: Mbert Hohl, 
Augite, Wolfhalden, 3 U. Pr.; I. Biihofberger, Winkel, Oberegg, 1 II. Br; 
H. Kalt, Heiden, 1 II. Pr.; U. Anhom, Molfhalden, 1 II. Pr.; I. Binder, 
Molfhalden, 1 II. Pr.; I. Bänziger, Klaren, 1 H. Pr.; U. Graf, Wolfhalden, 
1 II. Br; W. Hohl, Wolfhalden, 1 IH, Pr.; 8. Beerli, Buden, 5 II. Br.; 
3. Seiler, Degersbeim, 2 H. Pr., 3. Meier, Heiden, 1 II. Pr.; 5. Sturzen- 
egger, Walzenhaufen, 1 I. Pr.; D. Bilhofberger, Oberegg, 1 II. Pr.; €. 
Brauchli, Walzenhaujen, 1 I. Pr.; I. Schläpfer, Bäder, Heiden, 1 II. Pr.; 
8. Gelfert, Sittertobel, 1 I. Pr., 1 II. Pr.; €. Kellenberger, Walzenhaufen, 
1 11. Pr.; W. Knaus, Qußenberg, 1 I. Pr.; W. Reciteiner, Grub, 1 I. Pr, 
411. Pr.; 5. Ommerli, Heiden, 4 1. Pr., FIL. Pr.; 3. Starf, Oberegg, 51. Br.; 
K. Kadelfinger, St. Gallen, 11.Pr. Shweizerjheden: 3. Solen: 
taler, Degersheim, 1 I. Pr, 1 I. Pr.; 3. Roth-Rämpfer, Degersheim, 
{ II. Br.; U. Hohl, Wolfhalden, 1 II. Pr.; J. Blatter, Oberegg, 1 II. Br. 
Halenfaninhen: A. Schürpf, St. Gallen, 2 I. Br, 1 EP 
Beerli, Buchen, 1 II. Pr. Engliihge Sheden: ®. Eifenegger, Go: 
au, 2 1. Pr, 2 I. Pr. Holländer: 9. Egli, St. Margrethen, 2 . Br.; 
DM. Egger, Grub, 1 II. Pr.; W. Reimann, Degersheim, 1 I. Pr.; K. Schmib, 
Schwende, 1 II. Pr. Silber: J. Bilhofberger, Grub, 1 I. Pr.; U. H0 
Molfhalden, 1 III. Pr.; Grubenmann, Heiden, 1 II. Pr; 8. Schmid, 
Schwende, 2 II. Pr.; €. Hohl, Grub, 2 II. Pr., W. Redjteiner, Grub, 1 I 
Pr. Ruffen: R.Lub, Bühle, Wolfhalden, 2 II. Pr. Havanna:$ 
Künzler-Bänziger, Heiden, 1 HM. Pr., 1 II. Pr. Thüringer odei 
Chamois: 3. Gmünder, Walzenhaufen, 1 III, Pr. E 
en a Teer FE Br en 
2 
7} 


zur 
I. Ihweizer. » nationalen Aellügel » Ausitellung in Zürid 1 
11. bis 15. April 1912. 
E 
Prämiierunaslijte i 
{ 

Dem Wunfche mehrerer Ausiteller Rehnung tragend, lajjen wir nad 
itehend die Prämiierungslite folgen: 4 
a) Herdenjtämme, : 
Ta Rebhuhnfarb. Jtaliener. R. Pfenminger, Stäfa. v 
Ja Schwarze Orpingtons Soh. Bürki, Weinfelden. 
Ia Plymouts . .. - Damian Mariotti, Bellinzona. u 
Ib Gelbe Staliener . Otto Frieß, Kilhberg (Züri). 3 
Ib Minorfas er . Renz, Horgen. ö } 
Ib Rebhuhnfarb. Italiener. 9. Hämig, Thalwil. 
& 
Ib Gold-MWyandottes . . . E. Dubs, Dietifon 2 
Ib Faverolles . » » : . . ©. Kuhn, Bettwiefen. d 
Ib Rouen-Enten . . . . . 9. Hämig, Thalwil. \ 
Ila Myandottes, weiß. : . I. Keller, Wollishofen 
Ha Saverolles, [hwarz . . 3. I. Bürgn, Kildberg (Zürich). 
Ila Winorfas . 0. Me. Greuter, Dübendorf. 
IIla Appenzeller U. Frey, Degersheim. 
Ha Wpyandottes, weil . Fri MWebrli, Herisau. 
Ila Kaulhühner. . . 5. Meier, Nänikon. 
Ib Soudns .. . . . Frau I. Caviezel, Yluntern. 
IIb Hamburger Silberlad I. Schmid, Wollishofen, 
b) Stämme 1.2. Ib R, Gallian, Bafel 
Rebhuhnfarbige Codins: Ta Emil Zippel, Luzern N 
IIb Emil Rauber, Narburg Ila %. Weber, Witer 3 
IIT, Dam, Mariotti, Bellinzona Ila Gottl. Gudel, Hofen b. Defchen- 
Brahmas, hell: bad), R 
IIb Dam. Nariotti, Bellinzona IIb %. Weber, Witer 
III. Derjelbe. IIb €). Dubs, Dietiton 
Schwarze Langjhans: IIb €: Keller, Embrad) 
IIb Ant. Gerjter, Rorihacherberg IIb DO. Hugentobler, Amlikon 
III, Dexjelbe IIb Fat. Eijenhut, Niederteufen 
IIT. Oswald Eugiter, Trogen IIb Sof. Kölliker, Herifon A 
IT, Sob. Guldimann, Lojtorf - 
Schwarze Orpingtons: 
Ta U. Keller, Shochenmühle, Baar. III. Emil Zippel, Luzern 3 
III. Jul. Weber, Ufter 

? 
Ib 5. Weber, Hiter 
