462 Schweizerifhe Blätter für Ornithologie und Kanindhenzudt Wir. 33 

nn —— 
Totentafel. 

Am Samstag den 10. Auguft jtarb in Bremgarten 
Herr Frit JechlesKoller 
im Alter von 60 Jahren. 
Mit dem Verjtorbenen war der Schreiber dies jeit Mitte der Achtziger 
jahre eng befreundet worden dur) den gegenjeitigen Verkehr als Mitglieder 
der Ornis Zürih. Herr Jehle war ein eifriger ‚üchter der Holländerfanarien, 
züchtete aber aud mit wehlelndem Erfolg verjhiedene Exoten, widmete 
ji der Pflege der Papageien, Abrihtung der Stare ulw. ulw. ‚Seine ge- 
jammelten Erfahrungen hat er in einer Reihe von Arbeiten in diejen Blät- 
tern niedergelegt, bis er vor einigen Jahren die Redaktion Der „zierwelt“ 
übernahm. Nun ift auch diefer Freund der Vogelwelt zur ewigen Ruhe 
gegangen und jprechen wir der trauernden Witwe unfer aufrichtiges Beileid 
aus. E. Bed-Corrodi. 
Berfchiedene Nadhrichten. 

— Allgemeines von den Geflügeltrantheiten. Es it jelbjtverjtändlich, 
dal troß der beiten Pflege Krankheiten unter unjerem Geflügel auftreten; 
entweder find es Erfranfungen einzelner Tiere oder aud) anjtedende, Ihnell 
um fi) greifende Krankheiten. Es liegt nicht in der Macht der Züchter, ic) 
unter allen Umitänden gegen Krankheiten zu |hüben. Es muß aber auc) 
zugegeben werden, daß leider nur zu oft der Züchter einen großen Teil der 
Schuld trägt, hier und da durd) Mangel an der nötigen Reinlichfeit oder durd) 
eine faljche Emährung uw. Anjtedende Krankheiten werden troß der größten 
Borliht nicht felten durdh Sperlinge, Menjhen, Ratten, aud durd) dei 
Mind übertragen und werden um jo leichter um jid) greifen, je weniger 
Reinlichfeit herriht. Im heißen Sommer joll man bejonders itets für reines 
Trintwaller jorgen; fort mit den automatiihen Irintgefähen, die zwar be- 
quem find, aber dem Züchter VBeranlaffung geben, oft tagelang fein friihes 
Mailer zu geben. Waller foll an heiken Tagen zweimal tägli erneuert 
werden; niemals darf es in der Sonne jtehen, immer an einem Ihattigen 
Orte. Schuß vor den heißen Sonnenjtrahlen ijt allen Tieren, bejonders 
Sungtieren, ein Bedürfnis. It der Yukboden in den Ausläufen durd) fort 
gejegte Dürre jehr troden und ftaubig, dann fege man ihn ab und braujc 
mit einer ganz Jhwahen Lyjollöfung den Auslauf ab. Die Tiere jollen 
itets Gelegenheit haben, Jid) im Staube zu baden. Wir haben von derartiger 
Borbeugemitteln jo oft gelprodhen, da es beim aufmerfjamen Lejen unjerer 
Blätter nur eines Hinweiles bedarf. Es gibt num u. a. zwei Gruppen von 
Züchtern, welhe wir hier betradhten. Die eine ijt durd) fortgejegt auftretende 
Krantheiten gegen joldhe rein gleihgiltig geworden. Sie beadhten es faum, 
wenn ein Tier franf ilt; und unter diefen Züchtern finden wir aud) joldhe, 
die „durch Erfahrung dahin belehrt wurden, daß die Geflügelzudt eritens 
fein Vergnügen. it, zweitens aber aud) rein nichts einbringt als Aerger und 
Berdruß." Wenn wir uns die Betriebsart folder Leute anjehen, dann finden 
wir jolhe Urteile nur natürlih. Diejfe Art Züchter wird niemals alle wer: 
den, für fie genügt ausjchließlih der Imjeratenteil der Fadızeitung. Die 
andere Gruppe tut alles, was zur Gejundheit ihrer Tiere angebradt ilt, 
wird aber einmal ein Tier frank oder tritt gar eine anjtedende Krankheit im 
Beitande auf, dann jtehen Ddiefe Leute ratlos da. Selbjt helfen fünmen jie 
nicht, weil fie jelbjt jih Rat holen müljen, aber jchnelle Hilfe allein fan von 
Erfolg jein, befonders bei anjtedenden Krankheiten. Solden Leuten können 
wir nur den Rat geben, zu jtudieren. Gerade ein theoretiihes Studiun it 
bei der Geflügelzuht unerläßlih, hier müljen Theorie und Praxis zujammentz 
arbeiten, jonjt erreicht man etwas Halbes, das ja aud) vielen Menjchen ge= 
nügt; diefe haben bald ausgelernt, willen aber alles am beiten und veritehen 
im Grunde eigentlid nicht jo viel, wie ein halbwegs theoretiih gebildeter 
Anfänger. Bon bejonderer Wichtigkeit ift au die Fütterung der Franken 
Tiere. Mir reihen feine Körner, nur Spratts Patent und nie mehr, als 
die Tiere Jofort verzehren. 
— Aus dem Gefhäftsbericht einer großen Geflügelfarm. Die Heimat- 
folonie Schäferhof Ichreibt in ihrem Jahrbudhe für 1912 wöürtlih: „Die 
Hühnerzuht hat ehr gute Fortiehritte gemadt. Die Eierproduftion betrug 
im vergangenen Jahre 73,723 Stüd von einem Durdichnittsbeitande von 
737 Hühnern. Verkauft wurden Zudt- und Schladhtgeflügel, Brut- und 
TIrinfeier mit einem Erlös von ME. 9537. 69. Wusgebrütet wurden 2336 
Hühnerfüden und 381 Entenfüden. Bor anjtedenden Krankheiten blieben 
wir bei den Hühnern bewahrt, auch von den ausgeichlüpften Küden ind 
nur wenige eingegangen. Sehr viel hat der trodene, warme Sommer des 
vergangenen Jahres und der ausgedehnte Weidegang der Küden dazu bei- 
getragen. Es war eine Freude, immer mehrere hundert Stüd Küden zwiihen 
dem Sungpieh weiden zu jehen. Im Ddiefem Sahre beabjichtigen wir auch 
die Legehühner mit für diejen Jwed angefertigten Magen auf das Feld 
zu fahren. Der Gejhmad der Eier wurde von unjeren Abnehmern als jehr 
gut bezeichnet. 34 Herrihhaften haben von uns regelmäßig friihe ITrinfeier 
bezogen. Yür die Sommermonate hätten wir gern nod einige Abnehmer. 
ar ke werden in Holzkiiten verpadt und dıfrd) die Pojt frei ms Haus ges 
iefert.“ 

Brieffaiten. 

% 
Ba Sch. in B. Wenn Sie eine Hühnerrajje wünjchen, bei welcher 
die Hähne recht fleigig Frähen und eine jtarfe Laute haben, jo dürfte der 
Alle Korrefpondenzen den Tert betreffend find an den Redaftor &, Berk-Iorro 
Einfendungen für die nächfte Nummer mäffen fpäteftens Mittwoch fräh eintreffen, 




































deutjhe Landhuhnihlag „Bergiihe Kräher“ Fhren Wünfhen am ebejte 
entjprehen. Diefe Rafje wurde früher nad) ihrem häufigen und anhaltende 
Krähen beurteilt und jie mußte eine reine, are Stimme haben. Jetzt jieht 
man mehr auf einen langen Körperbau, ohne jedody das Krähen der Häh 
ganz außer acht zu laffen. Jn deutihen Yahblättern werden hin und wied 
Bergiihe Kräher empfohlen. 
— W.B. in Th. Mit der Zufendung eines Standards vom deutjchen 
Borjtehhund fann ich leider nicht dienen. Da Sie aber vieljähriger Abonnent 
find, erfuche id) Sie, in Nr. 51 vom vorigen Jahre nadhjzulefen. Dort ijt neben 
vielen anderen Rafjebildern aud) ein joldjes über den deutihen Vorjtehhund 
erihienen und der begleitende Text jagt Jhnen, was der Standard fordert, 
— G. R.-D. in W. Ihrem Wunjche, ih) mödhte einmal die Hamburger 
Ralie behandeln, will ic) gerne nahfommen und werde dabei aud) bei jedem 
Farbenichlag betonen, welde Punkte von bejonderer Bedeutung find. 
— R. K. in Ch. Die fahlen blutdrünjtigen Stellen auf dem Rüden 
Ihrer jungen Kanarien find offenbar dur das Federrupfen entitanden, 
Da bleibt Shnen nichts übrig, als Die Vögel möglidjt einzeln zu jegen, vor 
ber aber jeden Vogel mit lauem Geifenwajjer und einem Schwämmden 
den Rüden vom Blut zu reinigen und mit einem weichen Tude zu trodnen, 
In 46 Wochen werden die Federn nahwadhjen. % 
— M. R. in 8t.G. Ihre Bejchreibung gibt nicht genügend Anhalt, 
um die Krankheit der Henne zu erfennen. Gie berihten nur, das Huhn 
mache einen kranken Eindrud durch jeine Stellung und laufe mit eingezoge- 
nem Halfe umber, zeige feinen Appetit und habe leeren Kropf. Ich vermute 
diejes Huhn habe die Auszehrung, fannı aber nicht urteilen, ob dieje eine jelb- 
jtändige Krankheit ijt oder die Folge einer anderen. Halten Sie diejes Huhn 
getrennt von den übrigen, geben Sie ihm etwas mit Wein getränftes Br E 
und gewärtigen Sie dann, ob es dadurd) lebhafter wird oder nicht. Vielleidt 
ijt es aber flüger, wenn Sie den Patienten töten — und da |dhon drei andere 
an der gleichen Krankheit eingingen, dürfte es fi) empfehlen, den Stall 
einer gründlichen Reinigung mit Desinfizierung zu unterwerfen. Vielleicht 
bat das franfe Huhn aud) Spulwürmer oder andere Schmaroger. 
— Ch, St.-R. in L Mas Sie gehört haben von den Gimpeltaube 
ift Tatfahe. Bei den Gimpeltauben unterjheidet man vorerjt Kupfergimpel 
und Goldgimpel; von beiden Züchtungen gibt es nun Schwarzflügel, Blau 
flügel, jolhe mit weißen Schwingen und ferner mit weißen Flügen und 
weißem Schwanz. Das Weik entjpricht einem Elfenbeinweik, hat Somit 
einen zarten Cremeton. Sie jehen aljo, dab aud) auf dem Gebiete der Tauben 
zuht Fortihritte gemacht werden. — Ihre weiteren Mitteilungen von der 
Begegnung in Morges uw. nahm ich mit Freuden Notiz und entbiete Ihnen 
freimdlihen Gruß! 3 
— R.L. in Z. Für Eierproduftion find die rebhuhnfarbigen Staliener 
oder aud) die Minorfa jehr zu empfehlen. — nee apa % diefer 
Blättern oft ausgeboten; da it es am beiten, Sie probieren einmal das ein 
und dann das andere und halten überhaupt möglihjt viel Abwechslung. 
Dabei befinden fich die Hühner wohl und fie legen viel. BE: Biol 
* * 
Berichtigung. mn der Vereinsnahricht des Schweiz. Kanarienzüchter- 
verbandes in letter Nummer jollte es heißen: „Sodann madhen wir weitern 
Interejjenten die Mitteilung, daß zu diejer Ausjtellung nur Mitglieder des 
Schweiz. Kanarienzüchterverbandes zugelajjen werden,“ ftatt wie - 
tümlid) gedrudt: des Schweiz. Kanindhenzüchterverbandes“, was unjere 
Lejer jedenfalls |hon von ji aus berichtigt haben werden. i 

.. .. ® 
Prämiierunaslijte 
der Kanindhenausftellung in Langgaß (St. Gallen) 
vom Djtihweiz. Kaninhenzücdhter-Verein St. Gallen 
und Schweiz. Hajentfanindhenzüchter-Nlub. 

Belgifche Riefen: Lorenz Stern, Ejpenmoos,.1 II. Preis; Albert Bau- 
mann, Lahen-Vonwil, 1 II. Preis; Hermann Ommerli, Heiden, 1 II. Preis; 
Johann Zwider, Tübad), 2 II. Preife; Hans Boß, Rotmonten, 1 II. Preis; 
B. Gaikmaier, Heiden, 1 II. Preis; Jojef Stieger, Lahen-Bonwil, 1 I. Preis; 
Sohann Haufer, St. Fiden, 1 II. Preis. 3 
Franz. Widder: Johann Tobler, Hauptwil, 1 I. Preis; Herm. Ommerli, 
Heiden, 5 II. Preije; Oskar Härtih, Lahen-Bonwil, 1 I. Preis; Anton 
Luchetter, Riethäusle, 1 II. Preis; Johann Kruder, Lahen-Vonwil, 1 IL. 
Preis; Jakob Hengartner, Lahen-VBonwil, 3 I: und 1 II. Preis. 
Ruffen: Anton Schürpf, St. Fiden, 4 II. Preije. ’ 
‚ Schweizerfheden: Jean Zillig, St. Gallen, 1 II. Preis; Johann 
‚Zwider, Tübah, 1 II. Preis; Jojef Stieger, Lahen-VBonwil, 1 II. Preis; 
a St. gr ee an Es Mücer, Niethäusle, 1 IL. = 
aue Wiener: Ado eder, Romanshorn, 1 I. is; iet 
Steiner, Lahen-VBonwil, 1 II. Preis. a Er Ger 
Havanna: Gottlieb Dürlewanger, St. Gallen 1 I. und 1 II. Preis. 
Hafen: Albert Jmbof, Romanshorn, 1 I. und 1 II. Preis (außer K 
furrenz); Albert Engeler, Yadorf, 1 I. und 2 II. Preife; Augujt Höhener, 
Walzenhaufen, 1 1. und 1 II. Preis; Anton Schürpf, St. Fiden, 2 I. um 
2 1I. Preije; Jean Zillig, St. Gallen, 1 II. Preis. 
Angora: Albert Eijenegger, Nadorf, 1 I. und 3 II. Preife. 
Engliihe Scheden: Anton Schürpf, St. Fiden, 1 HI. Preis. t 
Silber: Gottlieb Dürlewanger, St. Gallen, 2 II. Preife; Adolf Me 
ee ; AN Bommer, Roggwil, 2 I. Breije. 
ander: Em ärendinger, SHeiligkreuz, 1 I. 2 i 
€. Zeller, Gais, 1 II. Preis. a Be 
Meerihweinden: Anton Mettler, St. Gallen, 1 I. und 1 II. Preis 
Einzeltollettion: Hermann Ommerli, Heiden, II. KI., mit 76,8 Bunft 
di in Hirzel, Kt. Zürich (Telephon Horgen 88.2), zu richten. 
















. 
l 
