Slirich, 
13. September 1912. 
Ericheinen 
je Freitag abende. 




9 
2 
En 
=. 
m ERS 
und Ranindenzudkt, 
Offizielles Organ 
Schweizerifhen Geflügelmdtvereins, des Offgweizerifijen Verbandes fir Geflügel: und SKanindenzudt 
und des Zentralvereins Ihweizerifcier Brieftanbenftiationen md deren Sektionen 
fomwie 
Organ der ornithologifchen Vereine 
fort, Altftätten (Rheintal), Altfteffen (Zürich), Appenzell, Ardon, Beinwil (GeflügelzuchtVerein See- u. Wonental), Bern (Ranarien-Klub), BYipperamt 
u Niederbipp, Bülach (Ornithologiicher Verein), Burgdorf (Kantnchenzuchtverein), Bütfhwil, Degersheim, Delsberg (Ornith. und KRaninchenzuchtoerein), 
Be (Geflügelzucht-Berein), Eihberg (St, Gallen) (Geflügelzucht-Verein), Efholzmatt, Genf (Union avicole), Herisau (Ornith. Gejellfchaft), Herzogen- 
uhfee (Drnith. Verein), Horgen, Hutfwif (Ornith. u. Eynologticher Verein), 7,'rfaken (Ornith, u. Kaninchenzucht), Kirhberg (Toggenburg), Konolfingen, 
Sangenthal, Sangnan (Bern, Ornith. Verein), Langnau (Brieftauben-Klub), Lihtenfteig, Inzern (Verein für Ornithologie u, Kaninchenzucht), Mörfhiil, 
Mühlenti (Ornith. Verein), Oftfhweiz. Hub für franz. Widderkaninden, Offhweiz. Tanbenzühter-Berein, Rapperswil, Romanshorn, Schaffhanfen 
(Kantonaler Geflügel- und Kaninhenzudtverein), Schweizerifher Minorkaklub, Hf. Gallen (Oftihweiz. Kaninchen ZüchterBerein), Hihffal (Verein für 
Ornithologte und Kaninchenzuct), Hfäfe, Hurfee, Tablat, Tenfen u. Umgebung (Geflügel: u. Kaninhenzuchtverein), Trogen und Amgebung (Ornith. 
Verein), WUfter (Geflügelzucht- Verein), Wädenswil, Wald (Zürich), Weinfelden, Willisen, Wiffnen, Wittendadh, Wolhnfen, Wülflingen (Ornttb. und 
Kaninhenzüchterverein), Hantonal-zürh. Berein der ai ae ka (Sektionen: Zürich, Bafel, St. Gallen, Schaff- 
aufen und Singen), 









Redaklion: &, Beik-Iorrodi in Birzel, Ef. Zürich (Relephonruf „Horgen, 88,2). 
,  Mbonnement bei den Poftbureaur ber Schweiz oder bei Franfo-Einfenbung bes Betrages an bie Expedition in Zürich für das ganze Jahr Kr. 4. 50, für das Halbe Jahı Kr. 2.25, für bag 
Vierteljahr Sr. 1.20. Auf den VBoftämtern bes Anslandes Tönnen biefe Blätter mit bem üblihen Bufchlage abonniert werben. 
Inhalt: Hamburger Hühner. (Mit Abbildung). — Unfere Tauben im Hohjommer. — Weiteres zur Gejangsausbildung. (Schluß) — Der Gimpel und Züchtungs- 
verjuche mit ihm im Käfig. — Das Hafenfaninchen. — Die Berechtigung der Stubenvogelpflege. (Fortfegung). — Nadhrichten aus den Vereinen. — Mitgeteiltes. — 
Berihiedene Nachrichten. — Büchertiih. — DBrieffaften. — Prämiierungslifte der II. Mlubjhau mit allgem, Kaninchenausftellung, veranftaltet vom Schweiz. Holländer- 
- RaninindensZüchter-Rlub. — Anzeigen. 

BE Hachöruc nur bei Quellenangabe aejtattet. SE 


form, folgen, dann die verfchhiedenen Yarbenichläge beiprodhen 
und zulegt die wirtichaftlihen Eigenfchaften erwähnt werden. 
Die Körperform der Hamburger und auch die einzelnen %or- 
men, die Körperteile, laljen ji am beiten an Hand des beige- 
gebenen Bildes bejprechen. Die Hamburger gehören zu den leichten 
Hühnerraljen, Teineswegs aber zu den ZJwerghühnern; jie jind 

Bamburger Sühner. 
Mit Abbildung. 
Diele Hühnerralje erfreut jih großer Beliebtheit, da fie Ieb- 
bafter Natur und hön gezeichnet ilt und zudem den Ruf genießt, 
eine der beiten, d. h. der fleigigiten Legeralfen zu fein. Bor wenigen 
Wochen jchrieb mir ein gejchäßter Abonnent, da er diefe Ham- 
burger in allen vier Varietäten und Zeichnungen züchte, in Lad 
und Sprenfel. Aber, fügte er bei, mehrere Bewertungen auf Aus- 
tellungen hätten derart widerjprehende Beurteilungen ergeben, 
daß er jelber bald irre werde an jeinen Tieren. Sein Wunfc) be- 
tand darin, ic) möchte einmal das Hamburger Huhn einer Be- 
Iprehung unterziehen und bejonders hervorheben, welhe Punfte 
bei jedem arbenjchlage die wichtigiten feien. 
7 
g Diefem Wunjche joll in diejer Arbeit entjprohen werden und 
mögen zuerit einige Bemerkungen über das Allgemeine, die Körper- 
i 









etwas Lleiner als das italieniihe ISmportgeflügel oder ungefähr 
jo groß wie die wenigen nody vorhandenen Landhühnerjchläge. 
Shr Körper ijt aber länglicher geformt, jo dab ich die Körperform 
welentlicy unterjcheidet von derjenigen der Landhühner oder der 
Italiener. Auf dem Bilde ilt die Körperform nicht ganz der Wirt- 
lichteit entijprechend, Hahn und Henne haben zu viel Brult. Es 
wird zwar breite, gewölbte und bochgetragene Brujt verlangt, 
do hat da der Künjtler wieder einmal ein wenig übertrieben. Der 
Kopf-it Hein und leicht gewölbt, der Schnabel kurz und leicht ge- 
bogen, bei den Jhwarzen und dunfeln Varietäten fait jchwarz, 
bei den belleren Farbenjchlägen bellhorngrau bis bleigrau. Der 
Kamm joll ein Jhöner Rofentanm fein, vorn breit, vieredig, all- 
mäblich jchmäler werdend und in einen langen, geraden Dorn 
enden. Dieje hintere Kanımjpige joll jih weder nad) aufwärts, 
noch jeitwärts richten oder der Nadenlinie folgen und Joll in eine 
runde Spiße enden. Die Oberjeite des Kammes joll mit tleinen 
