ER 
Er 
Br 
24 
u ge hr 
ee 
ER? 

1 a DET Fe 
 Beneralverfjammlung!“. —. 
4913 
m 2 ur ee 

Scweizerijhe Blätter für Ornithologie und Kaninchenzudt Nr. 1 7 

‚Schreiner, in Hauptwil, und %. Sommer, Zimmerpolier, Heimatitraße, 
Zablat. Einjprachefriit bis 11. Januar 1913. 
Allen unfern Kollegen wünjchen wir Glüd und Segen zum neuen 
Jahr und ein „Gut Wurf“ für 1913. 
Arbon, den 30. Dezember 1912. Für den Vorjtand, 
Der Altuar: Fri Müller. 
* * 
%* 
Beridt 
über den III. Berbandstag des Schweiz. 
Kanarien-Züchter-Verbandes, abgehalten am 
15. Dezember a. c. im Rejtaurant Mübhlegg 
in St. Gallen. 
\ Um zirfa 11 Uhr waren die Verbands 
) mitglieder von Bafel, Schaffhaufen und Züri) 
N eingetroffen. Sm Rejtaurant „Dufour“ fand 
} die allgemeine Begrüßung und der Empfang 
Itatt, worauf unter der Führung der Herren 
Grob und Gähwiler, PBräfident und Aftuar 
der Ausitellungsjeftion der Abmarjch) zur Be- 
Ber; rn lihtigung der Wusjtellung im Reitaurant 
„Bierhof“ erfolgte. Beim Eintritt in den großen Saal, wo die Geftalts- und 
Farbentanarien, Exoten u. a. m. untergebraht waren, war man über das 
feine Arrangement der Yusitellung jehr angenehm überrafht. Die Geitalts- 
und Yarbenfanarien waren in jehr praftiihen, neuen, fauberen Käfigen 
untergebradt; aud) die andern Käfige waren alle jauber und zwedentjprechend. 
Weber die verjhiedenen Kollektionen Vögel zu jprehhen, liberlajje ih dem 
Berichterjtatter der VBerbandsausitellung. Zu erwähnen jei no) die hinten 
rechts plazierte VBogelihußgruppe. Ein großer Futtertiih für Winterfütte- 
zung war hier aufgejtellt. In Form eines Gartenhäuschens, folid und prat- 
ti, entjpricht derjelbe ganz dem bejtimmten Zwed. In einem fleineren 
Saale waren die Gejangsfanarien (Ronkurrenzjänger) plaziert; auch hier 
war alles jauber und jfahmännijd) arrangiert. 
Die Zeit für das gemeinjchaftlihe Mittageffen war nun herangerüdt 
und es erfolgte der Abmarjch nad) dem Rejtaurant „Mühlegg“. Es hatten 
ich hier noh Mitglieder von Zug, jowie von St. Gallen eine große Anzahl 
‚eingefunden. 
Der Feitprälivent, Here Grob, begrüßte die Unwejenden und hieß 
‚fie herzlich willfommen. Herr Braun verdankte Herrn Grob die freundliche 
"Aufnahme, jowie das Arrangement des heutigen Feltes und entbot ebenfalls 
allen Berbandsmitgliedern eimen herzliden Willftommensgruß. Als Tafel- 
‚präfident wurde Herr Kolb, Löwenwirt von Schaffhaufen, gewählt. 
Das Berbandspräjidium teilte mit, daß in der Gejangsfanarien- 
‚abteilung von den ausgejtellten 50 Kollektionen 91 I. Preije, 108 II. Preije 
und ein III. Preis erfungen worden jind. Der VBerbandswanderbecder fällt 

E. mit 1059 PBuntten der Sektion Züri) zu. Die Sektion St. Gallen hat 1041 
Punkte. Die goldene VBerbandsmedaille fällt Herrn Baltensberger, Zürich, 
«auf jeine Kollektion in Selbjtzudt mit 297 Hödhjtpunftzahl zu. Es tjt jomit 
gegenüber der vorjährigen VBerbandsausjtellung ein jchöner Fortichritt zu 
verzeichnen. Es erfolgte nun die Uebergabe des VBerbandswanderbeders 
Dur den Verbandspräfidenten Herrn Braun an den Präjidenten der Sef- 
tion Züri) mit einem Hod) auf das Blühen und Gedeihen des Berbandes. 
Nah. Beendigung des vorzüglihen Banfettes eröffnete Verbands- 
‚präjident, Herr Braun, mit einer Anjprahe den Verbandstag. Als TIraf- 
tanden waren zu erledigen: 1. Protokoll. 2. Antrag des Herrn Stähle be- 
4reffend Extenjion der Selbitzuchtklajfe. 3. Aufnahmegejud) des neugegrün- 
deten Vereins „Fringilla Canaria“ Zug. 4. Eventuelle Wahl eines VBer- 
treters der Einzelmitglieder in den VBerbandsvorjtand. 5. Vortrag über Ge- 
ftalts- und Farbenfanarien, Referent Herr Redaktor Bed-Lorrodi. 6. Ber: 
Jchiedenes. 
Iraktandum 5 wurde zuerjt erledigt. Herr Redaktor Bed-Corrodi refe- 
rierte in eingehender MWeije über die Kanarienliebhaberei im allgemeinen, 
Sowie über Geitalts- und Farbenfanarien im bejondern. Der zirka einjtündige, 
Jehr Iehrreiche Vortrag wird die zahlreihen Zuhörer jehr befriedigt haben. 
Iraft. 1. Das Protokoll der legten Generalverfammlung wurde ver- 
Iefen und genehmigt. 
Irakt. 2. Der Antrag von Herrn Stähle wurde mit Mehrheit auf einen 
jpäteren Zeitpunft verjchoben. 
Irakt. 3. Der neugegründete Verein „Fringilla Canaria“ in Zug 
wurde einjtimmig als Sektion in den Verband aufgenommen. 
Irakt. 4. Die Wahl eines Vertreters der Einzelmitglieder wurde auf 
die nähjte VBerfammlung verjchoben. 
> TIraft. 6. Unter Verfhiedenem wurde auf Antrag des Prälidenten 
der Kanaria St. Gallen einjtimmig folgende Rejolution gefaßt: „Es jeien 
Die Anordnungen der VBogelihutfommillion des Schweizer. Kanarienzüdhter- 
Berbandes in bezug auf VBogelfhuß gutzuheißen und es jei derjelben für ihre 
Bemühungen der bejte Dank auszujprechen. Ferner jei das Verhalten des 
Lehrers und Nedaftors Spalinger betr. jeine perfiden perjönlihen Anrempe- 
dungen in der „Tierwelt“ gegenüber unjerem Verbandspräjidenten aufs 
Ihärfite zu verurteilen.“ — Ferner wurde bejchlojjen, eine Brojhüre über 
Fütterung und Pflege der Kanarien zu erjtellen und zum Selbitfojtenpreis 
an die Mitglieder abzugeben zur Abgabe an Käufer von Kanarien. 
Punkt 4 Uhr jchloß der Präjident den Verbandstag und verdanfte das 
zahlreihe Erjcheinen der Mitglieder und allen einen guten Zuchterfolg für 
das Jahr 1913 wünjhend. Es folgte nun ein gemütlicher Bummel über den 
‚Salfenberg, von wo man eine prähtige Rundfiht über St. Gallen und 
Umgebung hatte. Im Bereinslofal der Kanaria St. Gallen wurden nod) 
ein paar gemütlihe Schoppen genehmigt, dann erfolgte der Abmarf) zum 
Bahnhof und herzlicher Ubjhied mit einem „Auf Wiederjehen an der nächjten 
Für den Schweizer. Kanarienzüdhter-VBerband: 
Der Attuar: 9b. Schubert. 

B Schweizeifcher Angora = Klub, Den Austritt aus dem Klub hat er- 
Härt Herr Brunjhwiler in Sirnad wegen Aufgabe der Zucht. — Es wird 
den Mitgliedern in Erinnerung gebradt, daß Herr Kuhn-Baumann, Pelz- 
fabrifation in Windilch, für [höne, tadelloje Angorafelle Fr. 1. 50 bis Fr. 2.— 
bezahlt; wir erjuchen bei Sellabgabe unjer Mitglied zu berüdfichtigen. — 
Den werten Klubfollegen ein glüdlihes Zuchtjahr 1913. 
Der Borfitand. 
Mitgeteiltes. 

; — Teile Ihnen hierdurh mit, daß am Samstag den 28. Dezember 
als ih) über den Rojenberg in St. Gallen einen Spaziergang machte, ein 
Flug Schneegänfe von Weiten nach Dften über die Stadt flogen. Es modhten 
ca. 60 Stüd fein, die fi) in Form eines M gruppiert hatten. 
Ehrat-Simmler, St. Fiden. 
Im Zugeflogen. Zwei Brieftauben mit [hweizeriijhem Verbandsring 
1754 und 1762. Die Tauben jtammen aus meinem Schlag, doc ijt mir 
nicht mehr erinnerlich, wohin ich fie verfauft habe. Sich zu melden bei 
6. Frider, zur „Krone“, Adliswil. 
Brieffaiten 

— H. St. in $S.b.B. Die Antwort im Brieflajten der vorigen Nummer 
werden Gie gelejen haben und wiederhole ic) nohmals meine im Schluß 
ausgejprodhene Bitte. Vielleicht liegen Sie Jih dann — wenn ein Kliichee 
erjtellt und Jhnen ein Abzug zugejendet ift — bewegen, aud) den nötigen 
Text zum Bilde zu verfaljen. Es wäre doc) zu [hade, wenn Sie Ihre manderlei 
Erfahrungen für fih behalten und der jüngeren Zühterwelt manden quten 
Ratjehlag vorenthalten würden. Ich bitte jehr um Ihre gütige Mithilfe. 
— Dr. H. W. in B.-H. Für Reflameeinfendungen haben wir einen 
Snjeratenteil, der audh Ihnen zur Benüßung offen jteht. Dem Textteil 
Ben Arbeiten rejerviert werden, weldhe in den Rahmen diejer Blätter 
pajjen. 
— H.B. in J. Das Schneeftejjen hat Ihren Hühnern nicht geichadet, 
dagegen ijt mit Sicherheit anzunehmen, dah die für die Junghähne einge- 
taujhten Hühner die Diphtherie mitgebraht haben. Jebt tritt dieje Kranf- 
beit bejonders bei Ihren jelbjterzüchteten Tieren auf und hat aud) Jon Opfer 
gefordert. Bei einzelnen Tieren liegt Hodhgradiger Schnupfen vor, bei an- 
deren Racdhendiphtherie. Ihre bisherige Behandlung der Patienten war 
ganz richtig. VBorerjt Abjonderung der Kranken und Bepinjeln des Rahens 
mit Zitronenfaft. Wo fi im Nahen Beläge zeigen, fahren Sie in gleicher 
Meile fort, bis eben Heilung eintritt. Die entfernten Belagmajjen und die 
benüßte Streue ijt zu verbrennen, nit nur auf den Mijt zu werfen, weil 
lonft leicht die Krankheit auf andere Tiere übertragen werden fünnte. Der 
Stall ijt jpäter, wenn die Krankheit am Erlöfchen ilt, einer geündlihen Reini- 
gung und Desinfektion zu unterwerfen, um einem Neuaufleben der Seuche 
vorzubeugen. 
— C. H. in A. Fragen Sie bei Herrn I. Jlg-Walfer in Arbon an, 
ob er Jhnen entjprehen fönne. Diejer Herr it einer der erfolgreidjiten 
Züchter der Blad-and-Tan und bejitt immer einige prima Rammler. 
— F. J. W. in Z.III. Id) jende Ihnen einen Tajchenfalender, aus 
dem Sie die Grundlage zu einer praftiihen Buchführung für Geflügekudt 
erjehen fönnen. 
— J. F. in T. Sie [hreiben, ein Landwirt habe Jid) bei Jhnen be- 
lagt, daß unter feinen Hühnern |hon jeit mehreren Wochen viele VBerlujte 
vorgefommen jeien und er verjucht habe, duch Eingeben von Salatöl, Pfeffer 
und Anoblaud) der Krankheit zu wehren. Da war es flug von Ihnen, dab 
Sie abgewehrt haben, nody weiter joldhe jcharfe Hausmittel anzuwenden; 
denn wenn die Hühner mit gel) hwollenem Kopf umberlaufen, leiden tie unter 
diphtheritiihder Augenentzündung, und gegen dDieje it fleikiges Waldhhen 
mit lauem Milhwaljer oder Bepinjeln mit Zinfvitriollölung wirfjamer als 
das Eingeben von Pfeffer und Anoblaud). Dieje Stoffe wirfen mehr auf die 
inneren Organe, wie aus dem Legen jchalenlojer Eier einzelner Hennen 
hervorgeht. Da dem Wanne bisher ca. 60 Hühner verendet jind, it es aller- 
dings nit mehr zu früh, wenn er ji) einmal zu einem Geflügelzühter be- 
mübt, um von ihm Rat zu holen Dod fürchte ich, fein Geflügelbeitand Jei 
gegenwärtig jo verjeudht, daß die üblihen Heilmittel nicht mehr den ge- 
wünjhten Erfolg haben. Die gefunden Hühner jind wegzunehmen und 
jeparat zu halten. Gegen die gejhwollenen Augen verwende man die er- 
wähnte Zinkvitriollöfung (1%), halte die Kranken auf begrenztem Raum 
und reihe nahrhaftes Weihfutter. Zeigen fi im Racdyen und vor der Luft- 
röhre Belagmaljen, jo werden dieje nicht gewaltjam entfernt, jondern mit 
2 Promille Sublimatlöfung in GInzerin bepinfelt, bis fie jich leicht ablöfen 
lafjen. Die Gefunden müfjen täglih) auf ihren Zuftand beobachtet werden, 
um aud fie entjprechend behandeln zu fünnen. 
— E.B. in B. Ihr Kartengrüßchen von Stuttgart verdanfe und er- 
widere aufs freumdlichjte. Gruß! 
— A.H. inB. Ihre Manuffriptjendung ijt mir jehr willfommen. Be- 
Jonders danke ic) Ihnen für die freundlichen Worte der Anerkennung, die Sie 
beigefügt haben. Ihr Anerbieten nehme idy mit verbindlihem Danke an 
und werde davon gerne Gebraud) machen. 
— F.J.inD. Sie erhalten brieflihen Bericht, die betreffenden Klijchees 
liegen gebrauchsfertig in der Expedition. 
— W. Sch. in Z.II. Sie dürfen beruhigt jein, daß niemand den Hüh- 
nern in böswilliger Abficht etwas geben fann, wodurd die Legetätigfeit 
