Sürich, 
6. Juni 1913. 

XXXVI. Jahrgang. 


Erfcheinen 
je Freifag abends, 
Geflügel- um Ranimhenzuht. 
Offizielles Organ 
Shmeierifdien Geflügeluptverein, des Oftfhmeizerifchen Yerhandes für Geflügel- 
| um des Zenftalvereins fhweizerifher Brieftanbenfationen und deren Sektionen 
fowie 
Organ der ornitbolog.fhen Wereine 
‚Mfdorf, Altfätten (Nheintal), Altfteften (Zürich), Appenzell, Arbon, Bern (Ranarte «$lub), Bipperamf in Niederbipp, Silah (Ornithologifcher Verein), 
| 
| 
und Kanindenzudt 
Burgdorf (Kanindenzuchtverein), Yütfhwil, Degersheim, Delsberg (Ornith. und Kaı indenzuchtverein), Ebuat (Geflügelzuht-Verein), Eihberg (St. Gallen) 
Seflügelzucht-Verein), Efholzmatt, Genf (Union avicole), Herisau (Ormith. Gefe) haft), Herisau (Kaninchenzüchter - Verein), Serzogenduhfee (Ornith, 
‚jerein), Horgen, Suftwil (Ormith. u, fynologtfcher Verein), Interlaken (Ornith, u, Saninchenzudt), FKilhberg b. Zürich (Ornithologifche Gefellihaft), Kird- 
rg (Toggenburg), Konoffingen, Sangenthaf, engen (Bern) (Ornith, Verein), „Sangnen (Brieftauben-Rlun ) Sihtenfieig, Suzeru (Verein für Ornitho- 
r 
gen. Kaninchenzucht), u, Mmünfenti 
De ont ee 
nith, Verein), Oftfhweiz. Alnb für franz. Bidderkaninden, Oftfhmweiz. Tandenzühter-Berein, NRappers- 
antonaler Geflügel- und Rantinchenzuchtverein), Shweizerifher Minorkaklus, Hf. Gallen (Oftfchtweiz. Kaninchen - Züchter- 
‚erein), Hihffaf (Verein für Ornithologte u, Kaninhenzucht), Speicher, Stäfa, Surfee, Tablet, Tenfen u. Angebung (Geflügel- u. Ranindhenzuchtverein), 
zogen und Mmgebung (Ornith. Verein), After (Geflügelzuht-Verein), Wädenswil, Wald (Zürich), Weinfelden, Dillison, Witknan, Wittenbad,, Wolhufen, 
| fingen (Ornith. und Raninchenzüchterverein), SKantonal-zürdh. Verein der Baffegeflügel-Zühter, Schweiz. Kanarienzünter-Berband (Sektionen: Zürich, 
| 
! 
Bajel, St. Gallen, Schaffhaufen, Singen und „Fringilla Kanaria“ Zug). 

|" Redaktion: &, Beirk-Iorrodt in Birgel, Bf. Bürich (Relephonuf „Horgen, 88,2), 

— 
Jonnement bei ben Poftbureane ber Schweiz ober bei Franfo- Einfenbung bes Betrages an bie Erpebition in Zürich für ba8 ganze Jahr Fr. 4. 50, für ba8 balbe Jahr Sr. 2.25, für bag 
' Bierteljahr Fr. 1.20. Auf ben Poftämtern bes Anglanbes können biefe Blätter mit bem üblichen Bufchlage abonniert werben. u s x . : 


nbalt: Das Brüten mit Mafchinen — Buten — Hühnern. — Eifutter, — Der Vogelhandel zu Speijezweden in Italien, — Ueber Liebhaberei an fremdländifchen 
Vögeln, (Schluß.) — KRaninchenzucht. (Mit Bildern). — Nachrichten aus den Vereinen. — Mit 
itgeteiltes, — Berfchiedene Nachrichten, — Ein Nätjel. — Tierärzt- 
licher Sprechfaal. — Briefkaiten. — Prämiterungslifte der Kaninchen= und Geflügelihau vom Ornith. Verein „Meife” in Bajel, — Anzeigen. 
BE Yachdruct nur bei Quellenangabe aeftattet. u 


| 
| 
| 


- Er 1 Geflügelzucht EEE, 
BON Du) NRRRERRRRBENNSERSERENEERNEGSSEERGR RER nn ENDE Y 
s 3 > Ye, 
a EONNRUNSZSENSENEREREEENSEUENEHANNRERERRHERREREAESHENN A 

as Brüten mit Maichinen — Puten — Sühnern. 

Eines paßt jich nicht für alle. Das it eine alte Wahrheit und 
I aud) bei der Geflügelzucht fo qut wie irgend anderswo. Mäh- 
md aber in den meilten Gejchäften Majchinen erjt dort einge- 
haltet werden, wo der Kleinbetrieb nicht mehr ausreicht, werden 
löinen Ihon für 25—30 Eier eritellt und jedenfalls auc 
ırkauft. 
, Die Vorzüge der Mafchinen find ja unbejtritten und bejtehen 
It wejentlichen darin, daß der Züchter zu jeder Zeit eine Brut ein- 
Ijen Tann und ihm aucd dann das Brüten ermöglicht, wenn er 
'affen hält, die fait gar nie oder nur unzuverläjlig brüten. 
Auf der andern Seite hat aber die Mafchine den Nachteil, dah 
\ jehr empfindlich ijt und eine regelmäßige, fogar peinlich) genaue 
'edienung erfordert, was bei der natürlichen Brut in viel geringe- 
m Maße erforderlich it. 
| Es liegt nicht in meiner Abficht, über die verjchiedenen Syiteme 
in Brutmafchinen zu Ihreiben, jondern vielmehr den einzelnen 
=‘ 
E 


Züchtern die Wahl zu erleichtern. Es ift ja unzweifelhaft, daß in 
einem Großbetriebe ohne Brutmafchinen nicht auszufommen it. 
Dort werden auc alle Bedingungen wie tihtige Unterbringung 
der Majchinen in geeigneten Räumen ujw. in der Regel von vorn- 
herein erfüllt. Anders bei einem Kleinzüchter, der jeine Mafchine 
in den Mohnräumen irgendwo unterbringen muß.  Erfjchütte- 
rungen und VBentilation, Jowie Temperatur des Raumes, find aber 
jo wichtige Faktoren, dab, wer nicht alle Bedingungen vollflommen 
erfüllen Tann, bejjer die Anfchaffung einer Majchine unterläßt. 
Sicher wird ein Großteil der zum Verkaufe ausgefchriebenen ge= 
brauchten Majchinen deshalb verkauft, weil der Beliger infolge 
ungeeigneter Placierung Mikerfolge hatte. 
Eine Majchine, von der gute Refultate erwartet werden, Joll 
in einem Raume untergebracht fein, der vor Erihütterungen ficher 
it und jtändig annähernd diejelbe Temperatur aufweilt. Auc) Joll 
der Naum vor Durchzug bewahrt werden. Ein Wohnraum, in 
welchem öfters ein gründliches Lüften nötig ilt, eignet ji) gar nicht. 
Außerdem ift das Gelingen einer Mafchinenbrut immer viel 
zweifelhafter als das einer natürlihen Brut, befonders wenn der- 
jenige, der die Majchine regelmäßig bejorgt, anderweitig Itart in 
Anjprudh genommen wird. Wenn jchon die Bedienung nur zwei- 
