
Infolge diejer Ereignilfe und ganz ungünjtigen Verkehrs: 
verbindungen it aud) der Verkehr unter den Borjtandsmitgliedern 
des Verbandes lahm gelegt und es hatte in letter Zeit über- 
haupt jeder mit jid) jelbit zu tun. 
Mie weit die Yuttervorräte reichen it ebenfalls nicht abzu= 
jehen, da wir diesbezüglich volljtändig vom Auslande abhängig 
find. Man hat mir allerdings verjichert, daß genügend Vorrat 
‚ vorhanden it, jedenfalls wird der Mangel an den nötigen Geld- 
‚ mitteln infolge eingetretener WBerdienitlojigfeit eine noch größere 
Rolle jpielen und manchem Liebhaber die Anjchaffung der Futter: 
mittel verunmöglichen. 
Kurz, die Kanarienzucht hat ein gewaltiges Loc erhalten 
und nicht bloß die Schweizerzüchter, jondern auch diejenigen in 
| Deutjchland Ihwer gejhädigt. Gleichwohl eriheinen die Sports- 
\ zeitungen in fait gewohnter Weile und lajjen Jih den Ernit der 
| Lage nicht anmerken. 
In Anbetraht der Sahjlage wird es gut jein, den Jucdht- 
ber tand möglichjt einzujchränten und nur die prima Zuchtvögel 
end Borlänger zu behalten, um nad) dem Kriege mit dem alten 
‚ Budhtmaterial, aber mit erneuter Kraft und Eifer das begonnene 
| Merk fortzujegen. 
Zu wünjhen it auch, daß diejer Krieg, welder an unjern 
Grenzen tobt, nit nur die beteiligten Völker wieder einigt, 
‚ Jondern aud) die Kanarienzüchter wieder einander näher bringt. 
Brugg, den 19. Auguft 1914. 








E. Braun, 
Präfident des Schweiz. Kanarienzüchter-Berbandes. 

Wann iit ein Tier reiner Raile? 
| Dor Turzem wies id) in einer Mitteilung in der NRubrit 
‚ Hühmerzuht darauf bin, wie der Preisrichter bei der Beurtei- 
lung der Tiere nicht immer erjehen fönne, ob ein Tier wirt- 
li) reiner Rafje jei. Manches Tier jcheint durchgezüdhtet und 
treinraflig zu jein, und doc) ift es noch eine Kreuzung ohne feit- 
jtehende Vererbungstraft. Bei den alten anerfannten Rajjen 
wird jelten fremdes Blut eingeführt und die Tiere jind eher 
als reinrafjige zu bezeichnen. Wenn es ji aber noch um junge 
Rajjen oder um Neuzüchtungen handelt, da mu man vorjihtig 
‚fein, um nicht einem Tier eine Anerkennung für Najligkeit zu 
‚ geben, wenn es nod eine Kreuzung it. Der Ausjteller wird Die 
‚ Auszeihnung zwar mit Schmunzeln einjteden, aber der Richter 
wird zum Hauptihuldigen, wenn diefe Beurteilung zur Reklame 
‚ benüßt und der Käufer irregeführt wird. Deshalb joll der Richter 
vorJihtig jein und jede Nummer genau prüfen. 
Es gibt aber auch Züchter, weldhe ihre Tiere auf Ausitellungen 
in Konkurrenz jtellen, ohne zu willen, daß diejelben nod nicht 
als dDurchgezüchtete NRafjetiere gelten Fünnen. o Jhildert ein 
deutjcher Züchter im „Leipziger Kaninchenzüchter‘, wie er aus 
einer weißen deufchen Landhälin feinen Stamm Hermelin er- 
Behr! babe; denn diefe deutihe Hälin jei die Stammutter jeiner 
\ Hermelinzucht geworden. Mie der Züchter dabei vorgegangen it, 
 erzäblt er jelbjit wie folgt: 
„Alle Züchter, weldhe die Leinen Deutjchen gefannt haben, 
werden willen, daß zwilchen diefen und unjeren jegigen Hermelin 
in Bezug auf Körperform und Typ jowie auf die Beichhaffenheit 
des Pelzes ein großer Unterschied beiteht. Unfer erites Bemühen 
‚ galt deshalb der Verbejferung diejfer Politionen. Unjer Grund- 
‚ Prinzip war, die Verbejjerung nur dur Einführung von gutem 
Rammlerblut zu erreihen. Wir Shafften uns baldigit einen rajje- 
‚ teinen Hermelinrammler an und begannen damit unjere Zucht. 
‚ Die Nahzuht, welhe au Jhon eine feine VBerbejjerung gegen 
| die Mutter aufwies, wurde nun ausgejtellt. Hier zeigte jih nun 
‚zweierlei, und zwar: 1. hatten die Jungtiere den jhönen dichten 
Pelz von der Mutter geerbt, und 2. waren die Rammler den 
Häfinnen um 1—2 Pit. voraus, was jid) audy bis heute nod) 
nicht geändert hat und auf die Verbejjerung von nur Nammler- 
blut zurüdzuführen fein dürfte. Nacjtehend will ich unfere Yus- 



\ 914 ee Blätter ri Ei ee und N Nr. 37 483 
jtellungserfolge anführen. 1. Generation: Re. 84 Pit., Häl. 82 
Pit.; bei der 2. Generation war eine Berbejferung von 2 Pit. 
zu verzeichnen, und zwar auf Fell und Größe, Nr. 85 bis 86 
Ptt., Häl. 83—84 Pt. Die 3. Generation zeigte abermals eine 
Verbejjerung des Yelles, es wurde weicher, auch war mit der 
Körpergröße die Größe der Ohren zurüdgegangen. Rlr. 87 PBtt., 
Häl. 855—86 Pt. Endlich) die 4. Generation follte uns die lang- 
erjehnten guten Tiere bringen. Unjerem Grundprinzip getreu 
hatten wir wieder die beite Häfin von einem jehr feinen Rammler 
belegen lajjen. Die Nahzucht zeigte befonders einen grokartigen 
Iyp, Ihöne Heine Ohren und dichten, auch nicht mehr jo harten 
Pelz. Rejultat: Nir. 89 und 90 PBit., Häl. S9 und eine 88 Pt. 
Die 4. Generation war ein Winterwurf, war aber nicht mehr 
ausjtellunsfähig geworden und deshalb erjt diefen Winter ausge- 
jtellt. Während wir bis jeßt Inzucht auf das jtrengite vermieden 
hatten, verfuchten wir fie hier zum erjtenmal, und zwar mit gutem 
Erfolg; von drei Würfen war bei feinem Wurf ein Nüdjchlag 
zu bemerfen, vielmehr zeigten einige Tiere einen viel weicheren 
Pelz. Die 5. Generation waren die auf der diesjährigen Leip- 
ziger Schau ausgeitellten: Rlr. 91 Pkt. und Häl. 89 Pit. Bei- 
gefügte Bilder zeigen eine Hälin der 4. Generation mit vier 8 
Mochen alten Jungen, jowie einen Nammler der 5. Generation, 
einen Bruder des auf der Leipziger Schau ausgeitellten Ramme- 
lers.“ 
Aus dem Zitat geht hervor, daß der Züchter offenbar nicht 
gewußt bat, daß man Kreuzungen erjter Generation nicht als 
Rajjetiere ausjtellen joll. Und der Richter hätte bei jorgfältiger 
Prüfung der Körperform erkennen Jollen, daß er feine reinralligen 
Hermelin vor jih babe. Wenn jemand joldhye Kreuzungen als 
reine Rafje ausitellt, jo täujcht er den Preisrichter und er betrügf 
denjenigen, der die Tiere oder Nahzucht davon als reinrallige 
Tiere für die Raffezuht faufen würde. Daß die Kreuzungspro- 
dufte von zwei verjchiedenen Rafjen mit einer gewiljen Wehnlicy- 
feit abjtammen und infolgedeljen die Nahzudt nicht jofort als 
Kreuzung erfannt werden Tonnten, madht die Sahe nicht harm= 
lojer. Eher fönnte das Gegenteil gejagt werden, ie jei um)o 
verwerflicher, je | hwieriger die Kreuzung zu erfennen und je leichter 
eine Täufhung möglid üt. 
Sener Züchter hat alfo eine Kreuzung I. Generation ausge- 
jtellt und auf diejes Halbblut 84 und 82 Plte als reinrajlige Her- 
melin erhalten. Die zweite Generation, aljo aus vorerwähnter 
Kreuzung und von reinem Hermelinrammler abjtammtend, erzielte 
2 Punkte mehr und war ?/a Blut Hermelin und !/a Blut Ddeut- 
Ihe Landhälin. Die dritte Generation aus reinem Hermelin und 
der beiten Zibbe zweiter Generation jtammend erhielt nochmals 
2 Punkte mehr, aljo 85 bis 87 Puntte; jie enthielt 7/s Blut Her: 
melin und !/s Landhälin. Wer in diejer Weile planmähig und 
mit Ausdauer zühtet, der Tann aus Kreuzungen ji einen neuen 
Stamm beranziehen, aber nur felten hat ein Züchter die nötige 
Geduld und das erforderlihe Material. In dem gejchilderten 
Tall hat der Züchter Sorge tragen müljen, daß jeweilen die beite 
junge Häjin der zulegt erzüchteten Generation mit einem ganz 
feinen und Ddurchgezüchteten Hermelin gededt werden Tonnte. 
Die vierte Generation enthielt B/ıs Blut und der Züchter Jchreibt, 
fie Habe die „langerjehnten guten Tiere“ gebracht. 
Bon der vierten Generation an — Jofern jeweilen Reinzucht 
mit der jüngiten Generation verpaart wurde — ilt eine Kreuzung 
joweit zurüdgedrängt, daß die Produkte als Raffe ausgejtellt und 
beurteilt werden fünnen. Vorher verdienen Jie feine Auszeic)- 
nung. Nun teilt aber der Züchter mit, er habe von der vierten 
Generation an Inzucht getrieben, alfo die Tiere unter id) ver- 
paart, und er hatte guten Erfolg. Aber Reinzucht jind jeine Her- 
melin gleihwohl noch nicht und Jie werden es nicht, wenn er 
nicht Hermelin-VBollblut nody einige Generationen beiführt. In 
gleiher Weije, wie die eriten vier Generationen erzüchtet wurden, 
hätte der Züchter noc) vier weitere Generationen erzüchten jollen, 
dann erjt wäre er zur reinen NRafje, zu richtigen Bollblut ge= 
langt. E. B.-C. 
