XXX. Jahrgang N 21. 
Sürich, 
Erfcheinen 
26. Mat 1905. Ihe 
je Freitag abends. 



ung Ranimihenznuht 
10n, 
| —— Organ der ornitholögifchen WVereine =— 
Ancherg, Amriemeil, Appenzell, Arbon, Arth, Baden (Verein für Schug und Pflege hüsliher Vögel und der „Drnis"), Prien (ornith, und Tierfchußberein), 
Brugg, Bülah; (Ornithologijcher Verein), Chauzdefonde, Chur (ornith, Verein), Chur Rogelfchugverein), Delsberg (ornith, und Kaninchenzuchtverein), Fifienthal, 
Gruf (Societe des Amateurs d’Oiseaux), Grezenbah (Geflügel- und Kaninchenzuchtverein), Hallan, Horgen, Huttwil (ornith, und fynolog. Verein), Kirdberg 
(Toggenburg), Konslfingen, Konfanz, Zaden, Zangenthal, Jauguau (Bern, ornith, Verein), Inıgnan (Brieftauben-Elub), Zihtenfteig, Meilen, Moudon, Kapperswyl, 
Romanshorn, Stäfa, Surfer, Tablat, Weinfelden, Wädensweil, Wald (Zürich), Wilisen, Wolhufen, Wülfingen (Ornithologen- und Kantnchenzüchterverein), Fizers 
(Ornis), Zürcher Oberland (Taubenzichterverein Columbia), 


Redaktor: &, Berk-Gorrodi in Birzer, Mi. Zürich; (Felephon Horgen). 
En 2 nn EEE TE ET 7 an; [& Be a 7 28 22 BETTER RE I EEETT EEE 
Abonnements bei den Poitbureaur der Schweiz oder bei Franko-Einjendung bes Vetrages an die Exrpenition in Züri für das ganze Jahr Fr. 4.50, für das halbe Jahr Fr. 2.25, für das 
Dierteljahr Fr. 1.20. Auf den Poftämtern des Auslandes können dieje Blätter mit dem üblichen Zufchlage abonnirt werben, i 8 28 nt 
Inhalt: Das Hausgeflügel in Brauch und Aberglauben der Japaner. (Schluß.) — Züchtung heller Kanarien-Baftarde. (Schluß) — Falten (Schnellflieger). — Seltene 
Vögel. — Die Farbenfaninchen. — Bericht über die exrite ornithologifhe Ausstellung ı.Surlee. — Bom Vogelaug. — Nuberoid- Bedahung, — Nehrichten aus den 
' Dereinen. — Bevoritehende Ausftellungen. — Mitgeteiltes. — BVerjchiedene Nachrichten. — Büchertifch. — Tierärztlicher Spredhjaal. — Brieilaften. — Nachtrag zur 
- Brämirungslifte Surfee. — Korrektur der Prämirungstifte der Ausitellung in Wil, — Anzeigen. 
| BE Nachdrud nur bei Quellenangabe geftattet. 





5 alli ; ı der befiederte nächtlihe Wächter eben Fräht, wenn e3 in feiner Nähe 
Sur 8 efüllig En Hotizmahne. hell wird, merm euer ausbricht, Und einen weiteren Ausbau bat der 
Vazee Gedanke beim Japaner nicht, namentlich nicht auf mythifcher Grund: 
Wegen des Auffahrtstages müflen wir bitten, für nächte | lage. Dagegen find in Japan “ Hähne der Sonnengöttin Amateraja 
Nummer beftimmte Suferate ipäteftens bis Mi bormit: geweiht. Dieje wird dajelbjt Hoch verehrt, denn „Nippon“ bedeutet 
taas au 1 ol an a men nr „Land des Sonnenaufganges”. Wie zahlreiche Bildwerfe dartun, findet 
8 DE 3 h man nod heute vor den japaniihen Zempeln eine Art Triumphpforte 





- Burhorurkerei Berichthaug aus Holz: zwei jenfrehte Balken, auf denen oben ein etwas nad) 
(vormals Ulrih & Co. im Berichthaus) unten ‚gebogeneg, breite® Duerholz liegt. ‚Da droben jollen in alter 
eo Zeit die Hähne geltanden und der auffteigenden Sonne entgegenge- 
in Zürid. fräht Haben. Deshalb nennt man diefe Gerüfte noch heutzutage: „Sib- 
Stangen. für die heiligen, emjig fortfrähenden Vögel“ (Baronin v. Ulm: 
Erbad). 
RARRRRRRRRERRRRRERHRRRHLETDETRTSRELEREE Bekanntlich werden übrigens aud in den japanifchen QTempeln 
A Aa NENEAAAA N ARSEAE EEE BARA RR NEE ER H, Vögel in Menge gehalten und in der Negel bis zu ihrem Ende ver: 
X cr, Seflügelzucht KDD): pflegt, denn der Großteil der Japaner gehört der Religion Buddhag, 
EIITETTIHIITITIIIIIIIT HERR 088 großen Tierfreundes, an. Viele Befucher und Kenner Japans er- 
wähnen dieje firchlichen, vom Standpunfte des Geflügel3 aus gefprochen, 
idealen Geflügelhöfe. Dr. H. Codiuß, der ein Blumenfeft in Neddo 
das Haus geflügel in Braud) und Hberglauben der Ihildert, bemerkt dabei: „... mitten im Menjchengemühl laufen Hun: 

Japaner. - derte von Hühnern und Tauben herum, die von den frommen Xempel- 
Bon Karl Berger. bejuchern gefüttert werden.” 
Uebrigend? mögen die japanischen Priefter, wenn laut Vorfehrift 
(Schluß.) auch Fein ZTempelgeflügel gejchlachtet werden darf, doc manches Stüc 
On auf ungejeglichem Wege opfern, von der ganz richtigen Anficht aus- 
Dit der Eigenjchaft des Hahnes ala Verfündiger des Auftauchens gehend, daß ein fetter Hahn oder ein junges Huhn einen nicht zu ver- 
< ber feurigen Sonnenscheibe, die ihn oftinal3 mit feuerfarbenem ahtenden Wohlgeihmacd Habe, Sonft würde bei den häufigen Opfern, 
Schimmer überftraßlt, hängt auch der „Teuerhahn“ oder der „feurige | fomie Gejchenfen an Geflügel, melde von den Gläubigen dargebragit 
Jahn“ der Sage zufammen, welcher in der germanijchen Mythe deutlih | werden, der Geflügelbeftand innerhalb der Tempelmauern und in deren 
jegeichnet ift. Nicht jo weit ging die Phantajie des Afiaten. - Zwar Umgebung zu folder Höhe anfteigen, daß er zu einer Plage würde, mie 
webeutet auch dem Japaner nächtlicher Hahnenruf Feuer, aber diefe An- die Tempelaffen vor wenigen Jahrzehnten iu einzelnen Städten Indiens. 
Gauung fan ja aus ganz natürlihen Urfachen entjtanden fein, indem | Noch jei bemerkt, daß fi) in Japan nah P. Ehmann die volfstümliche 

> 
Ev 
