388 Schweizerifche Blätter für Ornithologie und Kaninchenzucht Ur. 31 



Reglementariich uSgrüfchtet, mit Schtüeli, Leicht und Werchzüg 
fimer am Morge früeh ufbroche dure Schtadtwald, mo bereits die erjchte 
Sänger erwachet gi fi. 3 ha mi Lehrmeifchter uf da und dije Vogel 
welle ufmerffam made, aber wäge däm het är uff fei Tanne ufe gluegt. 
Ume bet ev mi gfrogt, wijo a8 i die Vögel alli Fönni, worüber ig em 
au Usfunft gäh ba. 
Wohl bini fchpöter ame Suntig viel i Wald gange, dä nume e3 
paar Schritt vom Hug wäg git isch, aber zum Vögel ufzieh het’ Fei 
Glägeheit gäh; derfür hani Pächdröht zoge, daß mer im Afang d’Finger 
üret bei. 
. 2 hetmer einijch e alte Säuringler und Baumziweier 3’Biberiicht 
mo mer grad binem uf der Schtör gji fi, Aleitig gäh zum Zmweie und 
Dffuliere, und vo denn a hani im Wald afo Chirsbäum zmweie ame Suntig 
Nomittag.e Schpöter bini al Suntig go Iuege 5b öppig wacht und 
S’het mi albe gfreut, wenn die Schoß hei afo trüce, Der Lehrmeischter 
het’3 au Wunger gno, ifch mit mer i Wald ho, mini Kunfchtjchtück 
ho aluege. ! 
Die Ihönjfchte ji gmöhnlig ho im Früechherbft megcho, aber all 
heiji nie gfunge; jo daß jeß i Tehrmeifchter8 Hofchtet e par jchtöh, wone 
alli Zohr freue, wenn die große Schwarze Chirfi dra rife. 
Au i der Fröndi hani der Wald nie vergäffe und wenn ig e gli 
ha hönne richte, hani am Guntig mini gfäderte Fründe ufgjuecht, bi 
öppe ufene Schtocd oder i8 Miejch ghocdet und hane zuegloft. 
So han i mi Jugedzit verbrocdht und die ifcht, dänf i, e chli angers 
al3 jeg, wo die Buebe mit de brönnige Stümpe in irged ed3 Wirtähug 
boce und die |höne Trüehligstage bi Chartefchpiel und Bier verhode und 
ganz verfumpfe. 
Die Ihönften Bogelfagen der enropäifhen Völker. 
Zufammengeftelt, gefichtet und erläutert 
von Pfarrer Wilhelm Scufter, 3. 3. in Friedberg t. Helfen. 

(Fortjegung.) 
Albatros. Der Albatros ift ein fiherer Sturmmarner. — E8 ijt 
nicht gut, ihm zu töten; doch bringt er auch nicht immer Unheil und 
Unglüd, Ihn zu jchießen, ift bedenklich und eher verderblih als ihn 
mit einem Stück Sped zu angeln und an Bord fterben zu laffeır. 
(Seemannsglaube). 
Die nimmermüden, ftundenlang prächtig dahinfaufenden, minuten- 
lang, ohne die mächtigen Schwingen zu vegen, pfeilartig dahinjchrwebenden 
Albatrofje Ichlafen, nach dem Glauben der Seeleute, jchmwebend auf 
ihren Flügeln; fie brauchen nicht auszuruhen und figend zu fchlafen. 
Wenn ein Mann auf hoher, wildgehender See über Bord fällt 
und ihn der flürmende Wogenjhmall davontreibt, bis der Hilflofe 
endlih den Augen entichmwunden ift, und wenn dann aus derjelben 
Richtung ein bisher nicht gejehener Albatros, Hinter einem Wogenfamm 
auffteigend, berzumaht, jo glauben die Seeleute, daß fih in dem Alba: 
troS die Seele des Ertrunfenen birgt; der plößlich fichtbare, einjame, 
ftille, geifterhafte Vogel — — daß ift er, der Untergegangene. 
Adler. Der Adler war bei den Griechen als der ftärfjte Vogel, 
al der DBeherrfcher und König der Küfte dem Jupiter, dem höchiten 
dev Götter, dem Himmelsvater, heilig und geweiht. — 
Ein Sperling prahlte vor einer Feldmaus, dem Adler im Fliegen 
e3 gleich tun zu wollen. Adler und Spat flogen auf — über bie 
nächften Bäume davon — und 
„Beide fi dem Blick der blöden Maus entzogen 
Und beide, wie fie Schloß — gleich unvermeßlich flogen,“ 
(Adler und Eule.) Der Adler Jupiters und Pallas’ Eule ftritten, 
„Abicheulih Nachtgeipenft!” — „Beicheidener, darf ich bitten! 
Der Himmel heget mich und dich; 
Was bift du alfo mehr als ich? 
Der Adler jprah: „Wahr ift’s, im Himmel find wir beide; 
Doch mit dem Unterfcheide: 
Ih kam durd eignen Flug, 
Wohin dic; deine Göttin trug.“ (Leifing.) 
Man fragte den Adler: „Warum erziehft du beine Jungen !jo 
och in der Luft?“ Der Adler antwortete: „Würden fie fich erwachjen 
jo nahe zur Sonne wagen, wenn ich fie tief an der Erde erzöge?*" — 
„Sei auf deinen lug nicht jo ftolz," jagte der Fuchs zu dem 
Geier (Adler). „Du fteigit doch nur deömwegen jo hoch in die Luft, 
um dic deito weiter nad — einem Aafe umjehen zu Fönnen.“ 
(Scyildkröte und Adler.) Die Schildkröte kam auf den fonder- 
baren Einfall, das Fliegen erlernen zu wollen, und bat den Adler, fie 

darin zu unterrichten. Wergebens ftellte diefer ihr vor, daß ein fold 
Vorjak widerfinnig jei, da ihr jedes Erfordernis zum liegen gebreche. 
aber je mehr er Schwierigkeiten machte, defto hartnäciger beitand fir 
darauf, e8 menigiters einmal zu verfuchen. hres Ungeftümes endlü 
müde, nahm der Adler fie zwijchen feine Klauen und führte fie mit fi 
in die Luft, ließ fie aber, al3 er ungefähr die Höhe eines Turmes er 
reicht Hatte, 108, damit fie da3 Fliegen verfuche. Die Unglücliche fiel 
herab auf einen eljen, an dem fie zerichmetterte. a 
(Aviani Fabel 2; Steinhövel, „Aejop“.) 
(Aar und Schnee.) ine Schnecke verjprah dem ar ihn 
Mufcheln mit jüßen Kernen zu zeigen, wenn ev fie fliegen lehre; de 
Adler nahm fie mit hinauf in die Höhe und ließ fie zur Erde nieb 
falen — — da zerbradh ihr fünftlihes Haus. ä 
(Adler und Dohle.) Ein Adler jhoß auf ein Yamın herab, faßt 
e3 mit feinen Klauen und führte e8 in den Lüften davon. Eine Dohl 
lab diejes mit an und die Tat gefiel ihr. „Sollte ih das nicht aud 
vermögen?“ fprach fie bei fich felbft und flog auf einen Widder herab, 
Dod al3 fie ihn aufzuheben verjuchte, vermwicelten fi ihre Zehen 
jo feit in feiner Wolle, daß fie umfonft wieder fortzufliegen fich “ 



ftrebte. Der Schäfer fam Hinzu, bafchte fie mit leichter Mühe, ver: 
Ihnitt ihr die Jlügel und brachte fie feinen Kindern als Spielzeug mit, 
„Ei, ei, Vater,“ viefen die Knaben, „mie nennt man denn diejen 
leltfamen Vogel?” „Bor einer Stunde nod,“ antwortete der Schäfer 
lachend, „glaubte er ein Adler zu fein, doch num ift er überzeugt, daf 
er eine alberne Dohle ift.“ (Aefop, Fabel 8, A. ©. Meißner.) 
Der gefangene Adler. London, 7. März 1904. „Daily 
Ehronicle” meldet aus Tokio: Japanifche Marineoffiziere haben dem 
Mifado einen Adler zum Gefchent gemacht, den fie bei ihrer Kreuzfahrt 
vor Port Arthur eingefangen hatten. Die wird in Sapan als ein 
„gutes Zeichen” angejehen (ein Glück und Sieg bringendes Zeigen), 
(Fortiegung folgt.) % 

Verfhiedene Nahrigten. : 
g 

— Ein interefjantes Urteil über die Krähen finden wir in dem fchönen 
Werk: „Reife einer Schweizerin um die Welt” von Gäcilie von Rodt nieder: 
gelegt. Dort handelt ein Kapitel von der Beichreibung der Stadt Colombo 
auf der Iniel Geylon, worin folgender Saß unjern Krähen gilt: „ALS 
wir dem Galle Face-Hötel zufuhren, ichwebte plößlic) eine dunkle Wolfe 
über meinem Haupte, und lautes, vergnügtes Krächzen fcholl durch die Luft, 
„Da find Hhnen ja Ihre Krähen aus Indien nachgeflogen,“ rief Mr. W. 
Ih habe nun einmal eine Vorliebe für die frehen, Schwarzen, hungrigen 
Gejellen, und nicht wenig freute es mich, heute in dem Buche des berühmten 
Humoriiten Mark Twain: „More tramps abroad“, ein begeijtertes Lob: 
lied auf meine Schwarzen Freunde zu lefen. Mark Twain nennt die indiiche 
Krähe den Vogel der Vögel, den fröblichiten, felbitzufriedenften Burichen. 
„Niemals“, jo fährt er fort, „ist die Krähe durch Zufall oder auf einmal ges 
worden, was fie ift. Nein, fie ift ein Kunftwerf, das Erzeugnis unvors 
denklicher Zeiten und tieffter Berehnung. Ein Vogel, wie diejer, fann nicht 
in einem Tage entftehen. Er hat die Seelenwanderung öfter durchgemacht, 
als Civa und von jeder Menfchwerdung eine Probe behalten und jeiner Natur 
verihmolzen. m Laufe feiner fortichreitenden Entwidlung, feines erhabenen 
Wandels zur höchten Vollfommenheit ift er ein Spieler gewejen, ein Bänfele 
länger, ein liederlicer Priefter, ein Shwashaftes Weib, ein Spißbube, ein 
Spötter, ein Lügner, ein Dieb, ein Spion, ein Angeber, ein Politiker, ein 
Schwindler, ein Heuchler, ein beftechlicher Batriot, ein Reformer, ein Volfse 
redner, ein Advofat, ein Verihmwörer, ein Rebell, ein Demokrat, ein Eine 
dringling und ein hartgejottener Sünder. Das wunderbare, unfaßbare Nee 
lultat diefer langwierigen Anhäufung ales Verwerflichen ift, daß dieler Vogel 
feine Sorge, feinen Schmerz, eine Reue fennt. Sein Leben ift eine lange, 
lärmende Glüdfeligkeit, und leicht und gerne wird er fterben, weiß er doch, 
daß er bald wieder auf der Bildfläche ericheinen wird, als ein Scriftfteller 
oder jonft einer — dann wird ev noch unerträglicher tüchtig fein, fich nod) 
behaglicher fühlen als zuvor. 
Wenn die Krähe nicht Ichläft, lärmt fie immer zu. Sie Ichimpft, fie 
lacht, fie jchneidet auf, fie verwünfcht, fie Ihachert, fie fchleppt beftändig etwas 
im Schnabel herum. Kein anderer Vogel äußert jo unverfroren feine Meis 
nung. Nichts entgeht ihın, er bemerkt alles und gibt feine Anficht darüber 
ab, bejonders, wenn e8 ihn nichts angeht. Und diefe ift nie nadhfichtig und 
mild, fondern jtetS heftig — heftig und frivol, Seine Meinungen entipringen 
feineswegs3 reiflicher Ueberlegung — Nachdenken ift nicht feine Sache. Er 
trägt eben das vor, was ihm zu oberft im Sinne liegt, einerlei, ob es auch. 
etwas ganz anderes ift, etwas, das auf den betreffenden Fall durhaus nicht 
paßt. So ift einmal feine Art.” Was fagen unfere Lejer zu diefer Chas 
rafteriftif ? | 
— zit der Schwanengefang eine Mähr oder eriftirt er in Wirklichkeit ? 
Von Guftav Stoll, Eijenab. Der Singihwan (Cygnus musicus) ift im 
Norden Europas nicht felten. Er findet fich ebenfo in ganz Nord- und Mittels 
afien und Fommt auch in Amerika vor. Auf feinen Wanderungen im Winter: 
berührt er Nordafrita und Egypten, Was die Anmut und Zierlichkeit diejes. 
