























































ühlen und auf3 neue wahrhaft heimisch in unferer eigentlichen Heimat, 
der Natur. 
3 Was ijt die Urfadhe diejes plöglichen Wechjel3 der Gefühle? E3 
ft der Gegenjag zwijchen der lautlofen Stille oben und dem geräujch- 
‚vollen Leben unten, 
t Ruhe und Stille jtimmen ung zur Schwermut, mahnen uns an 
Tod und Bernihtung; mo aber das Leben friich pulfirt, da vaufcht e8 
und Klingt ed, da jhallt e3 und halt e8. Unendlich mannigfaltig und 
abwechslungsreih find -die Töne, in denen die Natur bald flüjternd 
‚und leife, bald laut und Eräftig, erheiternd, erfveuend, erhebend, aber 
auch; warnend, drohend, jchredend zu uns pricht. Die Sprache der 
unorganischen Natur vernehinen wir im Murmeln de3 Baches, im 
Plätjhern des Negend, im pfeifenden Sturme, in dem Kradhen und 
Rollen ded Donners, das der Widerhall hundertfach zurüdgibt und 
verftärkt, in dem Tojen de3 Wafjerfal3 und dem furchtbaren erd- 
erfchütternden Gepolter der jtürzenden Lawine, während die ung ver- 
mwandtere organiiche Schöpfung in den taufendfältigen Stimmen, Nufen 
und Gejängen der Bögel, den verjchiedenartigen Yauten der Säugetiere, 
dem Qualen der Fröjche, dem Schwirren der Grillen, dem Zirpen der 
‚Cifaden und allerlei anderem Schall und Getön fröhlih ihr Dajein 
verfündet, 
Wie aber kommen Laute, Klänge, Töne überhaupt zujtande ? 
Dur Schwingungen elaftischer Körper werden fie hervorgebracht, indem 
die Heinften Xeilchen derjelben gleichzeitig oder nah und mac mit 
großer Schnelligkeit Hin und Hergehend ji bewegen. Der Schwengel 
hlägt an die Wände einer Glocde; das elajtiihe Metall baucht ji 
in raid aufeinanderfolgenden Schwingungen abmechielnd nach außen 
und innen auf und verjegt au die Luft ringsum in Bewegung, die, 
wie die Wellen eined Teiches, in den man einen Stein fallen ließ, in 
immer größeren Kreifen (oder eigentlich Kugeljhalen) nah außen Hin 
fortjchreitet, bi ein Teil diefer Luftwellen unjer Ohr trifft — und 
wir hören den Slang der Glode, Eine Violinjaite wird von dem 
Bogen geftrichen; fie jchmwingt nad aufwärt3 und abwärts jo fchnell, 
daß man ihre Bewegung mit dem Auge nicht verfolgen Fann, verjeßt 
da3 Holz de3 Steges und ded Nejonanzfaftens und die in diefem ein- 
‚geichlofjene Luft gleichfalls in Bewegung, und die durch diefe Schwinz 
gungen erzeugten Wellen werden von unjeren Ohr al3 Ton wahr: 
genommen. 
{ Laute und Klänge werden eigentlich erjt dann zu Tönen, wenn 
fie untereinander nad Höhe und Tiefe verglihen werden. Eine 
einzige Schallerregung für ich gibt feinen Ton; exit -bei zei ver: 
Ächiedenartigen oder bei der Vergleihung eines Klanges mit einem bes 
Kannten zweiten (höheren ober tieferen) kann von Tönen die Rede jei. 
Pohyfikaliiche Unterfuhungen lehrten, daß die einzelnen Schwingungen 
eines jhallenden Körpers um fo fchneller aufeinander folgen, je höher 
der Ton if. Töne, die um eine fogenaunte Dftave augeinanderliegen 
und nichts anderes jind, al8 zwei gleichartige Töne verjchiedener Höhe, 
unterfcheiden fich phyiifaliih nur dadurch, daß beim höheren Ton der 
Ihwingende Körper, 3. B. die Saite, gerade doppelt jo jnell ji hin- 
und ber bewegt, wie beim tieferen. So macht dev Grundton der jo- 
genannten Gontra-Dftave (C) in der Sekunde 32 Doppel-Schwingungen 
jener: der jogenannten großen Oftave (Ö), welcher um fieben ganze 
Töne höher liegt, in derjelben Zeit 66, aljo doppelt fo viel D3cillationen. 
Cine Glode, melde das große C erklingen lafjen fol, muß ebenfalls 
in einer Sefunde 66 Doppel-Schwingungen machen, d. 5. das elaftijche 
- Glodenmetall muß 66 mal fi abwechjelnd nad auswärts und ein- 
wärtd biegen. Das Material des jehwingenden Körpers ift ohne Ein- 
Fuß auf die Höhe oder Tiefe der Töne. Ob die Saite von Darm 
oder Metall, ob die Glocde von Silber oder Bronze ift, ob Holzjtäbe 
oder Glasflüce in Schwingungen verjegt werden, wenn die Anzahl der 
Dgeilationen in einer Sekunde diefelbe it, wenn aljo die Schwingungen 
"gleich jchnell vor ich gehen, geben fie alle denjelben Zon, Das Ma: 
terial ändert bloß die Beichaffenheit des Klanges ab. Derjelbe Ton 
Flingt ander aus einem Waldhorn al3 aus einer Flöte, ander auf 
dem Klavier, ander auf der Orgel, e8 ift aber doch derjelbe — Ton. 
A Bei einer gemöhnlichen Pfeife ift e8 Luft, melde durch Hinein- 
blafen in Schwingungen verjegt wird und deren Bewegungen den Ton 
gibt, Bei einem fogenannten Zungenmwerf, 3. 8. bei ber Mund: 
-Harmonika, fehwingt nicht bloß die Durch Hineinblaien bemegte Luft, 
Sondern aud) das metallijche Blättchen, welches eine Deffnung des luft: 
-einführenden Raumes bedet, die jogenannte Zunge, und bie Schmin: 
gungen beider zufammen bringen den Ton hervor. Sole Zungenwerfe 
in Verbindung mit Pfeifen fommen aud) bei der Orgel in Anwendung. 
| 
* 




Schweizerifche Blätter für Ornithologie und Kaninchenzucht Nr. 32 397 

Eine ähnliche Einrichtung hat auch das menjchlihe und tieriiche Stimm 
organ. Diejes, der Kehlkopf, befindet fih bei den Menjchen und den 
‚Säugetieren im oberen Teile der Zuftröhre, im Halfe, und bejteht aus 
Kuorpelvingen (welche bei männlichen Individuen einen größeren Durch- 
mefjer haben al8 bei weiblichen) und aus zwei zwilchen den Snorpeln 
ausgeipannten, elaftiihen Bändern, den jogenannten Stimmbändern, 
Leßtere vertreten die Stelle der Zunge, Ihre Schwingungen umd jene 
der Luft, welche aus der Zunge durh die Stimmrige (die Spalt- 
Öffnung zwijchen den Stimmbändern) hervorftrömt, bringen die Töne 
hervor, Die Lunge erjegt hiebei den Blajebalg der Orgel. Werden 
die Stimmbänder dur An: oder Abjpannung verlängert oder verkürzt, 
jo wird der Ton tiefer oder höher, da die Schnelligkeit der Schwin- 
gungen auch von der Länge des jchmwingenden Körpers abhängt und kurze 
Saiten fchneller chwingen als lange, aljo aud höhere Töne geben als 
diefe. Die willfürliche Verlängerung oder Verfürzung der Stimmbänder 
geichieht aber mit Hilfe eigener Muskeln, welche fih im Stehlfopf be: 
finden und mit den Bändern in unmittelbarer Verbindung ftehen. 
Muskeln find befanntli Bündel von Fleifchfafern, welche die Fähig- 
feit befigen, unter dem Einfluß des Willen! und Nervenjyftems fich 
zufammenzuziehen oder auszudehnen, wodurd; eben Bewegungs - Er- 
Iheinungen zuftande kommen. Werden dur einen vom Gehirn aus 
fih fortpflanzenden Willensanftoß jene Nerven, welhe zu den Muskeln 
de3 Stimmorgang führen, in Tätigkeit verjeßt, jo werden die fontraf- 
tilen Fajerbündel angejpannt oder jchlaff und infolgebefjen die Stimm: 
bänder verlängert oder verkürzt, aljo tiefere oder höhere Töne erzeugt. 
GSteichzeitig liefert der Lungenblajebalg natürlich immer neue Luftftröme. 
Wenige Tiere find gänzlich ftumm, mie denn auch die Fiihe nicht 
ganz der Stimme entbehren, Der Schlammbeißer in unjern Süß- 
waffen, die Seefhwalbe (Trigla hirundo, aud „Knurchahn“ genannt) 
im Meere und andere geben eigentümliche Laute von ich. 
Die Stimme der Säugetiere ift felten zu hören; gewöhnlich ver- 
nimmt man fie. nur al8 Angfiruf oder Notichrei, in der Wut de An: 
griff oder der Verteidigung. Das fröhliche Wiehern der Pferde, da3 
Bellen de Hundes, das Miauen der Kate, das Blöden der Schafe 
und andere wohlbefannte Stimmen unferer Haustiere aus dem Xier 
veich erichallen aber auch in Freude und srieden. 
So mannigfaltige und ausbildungsfähige Stimmen jedoch, wie fie 
bei den Vögeln vorkommen, befigt Feine andere Klafje des Tierreich, 
E83 gibt zwar auch ftumme Vögel, wie 3. ®. der Stord ein jolcher 
ift, der-den Mangel an Stimme dur dag Klappern mit dem Schnabel 
erfegen will; die meiften aber find fähig, Töne hevvorzubringen, viele 
befiten die Gabe des Gejanges, einige vermögen menjchlihe Worte 
nachzuiprechen. 
Unheimlih und jHauerlih ift das nächtliche Gejchrei der Eulen, 
bejonder8 das des Udus. Das Hohle „Uhu” geht bisweilen in. ein 
eigentümliches KHohngelächter über, das bald dem Hundegeheul, bald 
wilden Nofjegerieher ähnlich wird. Wenn no das Saufen bed 
Windes Hinzutommt, fo begreift man, wie diefe greulihen Yaute die 
Sage von der wilden Jagd veranlafjen konnten. Die Schreden einer 
folden von dem Gefchrei der Eulen erfüllten Sturmnadt, jhildert jo 
ihön Shafejpeare im Macbeth: 
Die Naht war ftürmifh; wo wir fchliefen, heult’ es 
Den Schlot herab, und wie man Sagt, eriholl 
Ein Wimmern in der Luft, ein Todesftöhnen, 
Ein Brophezein in fürchterlihem Laut, 
Bon wilden Brand und gräßlicen Gefchichten, 
Nun ausgebrütet einer Zeit des Leidens. 
Der dunfle Vogel jchrie die ganze Nacht hindurch). 
(Ueberjeßung von Tied.) 
(Fortiegung folgt.) 
Die fhönften Wogelfagen der enropäifhen BYölker. 
Zufammengeftellt, gefichtet und erläutert 
von Pfarrer Wilhelm Schufter, 3. 3. in Friedberg it. Heljen. 

(Fortjegung.) 
Baumz oder Bernifelgans (Volucris arborea). Sie wählt auf 
Bäumen oder faulendem Wradholz am Meeresjtrand, wie die wunder: 
(ide Sage vom Enten: oder Bernifelbaum berichtet. Schon Sindbad 
erzählt in „Taufend und eine Nacht”: „Ich jah einen Vogel, der aus 
einer Muschel hervorfam, feine Gier legte und jie auf ber Oberfläche 
d.8 Waffers brütete, und nie von der See ging auf das Land“! Der 
Berfer Najhid Eodin erzählt (um 1314) in der „Weltgejhichte”: 
