

| 5 abrgang EL: 
Deft 13. 6. Juli 1922. 
! 
N 
R 
Zeitfchrift für Vogelliebbaber. 




ie Die Gefiederte Welt gelangt am Donnerstag nach dem 1. u, 15. jedes Monats zur 
| Ausgabe und koftet vierteljährlid 10.- Mark. Einzelpreis des Beftes 2.- Mark. 
r Inferate für die folgende Nummer mülfen bis fpäteltens Freitag früb in Dänden der Verlagsbuchbandlung fein. 




















Poftfchliefzfach 148. 
ergleihende Belrahtungen über Weichfreffer 
48 Deuffhland und Öfterreid. 
EL Von Dr. 8. von Borberger. 
(SHLu$.) (Nachdrud verboten.) 
Ay der wichtigiten Frage der Ernährung dürfte 
” der Unterjchied in der Vogelliebhaberei wiener 
ind reichgdeutjcher Obfervanz weniger herportreten. 
Dort wie hier finden wir im wejentlichen die gleichen 
Stoffe al? Beitandteile des Winterfutters, desgleichen 
‚die frifchen Ameijenpuppen als ausjchließliches oder 
borwiegende8 Sommerfutter. Im beiden Ländern 
ängt hier natürlich viel von dem perjönlichen Urteil 
1e3 einzelnen Liebhaber ab. So füttert der eine 
en Sommer über auch feinen überwinterten Sängern 
ine Aneijenpuppen, während der andere” es für 
atjam hält, dieje nur als Zufoft zum Mifchfutter 
u verabreichen. In der Berfütterung lebender In- 
eften und SInjektenlarven zeigt-fich in Deutjchland 
vohl infolge des Einflufjes von Liebe, Otto u. a. 
mehr Neigung als in Öfterreich, wo der Mehlwurm 
die unbeitrittene Alleinherrjchaft ausübte, wenngleich 
jeine Berabfolgung außerhalb der Gefangszeit auch) 
Dort nur mit größter Zurüchaltung geübt wurde. 
_ Nicht weniger wichtig ift die Behandlung gewiffer 
Srankheitzerfcheinungen, wie der gefürchteten Fuß- 
nzündungen der Nachtigallen, Blaufehlchen ufw., 
er pathologischen Abzehrung, wie fie jo leicht den 
dartenjänger befällt, der Störungen des normalen 
efiederwechjels, die wir bei den Rohrjängern, dem 
Baldlaubjänger, der Gartengrasmüce u. a. jo häufig 
jeobachten. 
_ Sn beiden Ländern find hier unzweifelhafte Fort- 
tte erfennbar. Dich die wifjenjchaftlichen Unter- 
ungen von Heinroth (Berlin), Bupovac (Wien) 
a. beginnt jih allmählich das Dunkel, das dieje 
jrage bisher umgab und in dem der nicht medi- 
tijch gebildete Laie unficher taftend und nur auf 
Dft faljch gedeutete Erfahrungen gejtügt, feinen Weg 








ee 

Die viergefpaltene Nonpareillezeile oder deren Raum wird mit 2.- Mark berechnet. 
Creutz’Iche Verlagsbuchbandlung (M. Kretichmann) in Magdeburg. 
Polticheckamt: Magdeburg 3148. 
fernfprecer: 1323. 
juchte,. etwas zu lichten, fo dak wir hoffen dürfen, 
daß in nicht allzu ferner Zeit fich beftimmte Be- 
handlungsgrundjäge herausbilden werden, nach welchen 
wir verfahren fünnen, um, wenn auch nicht in allen 
Fällen, jo doc in einer großen Zahl von ihnen da 
Heilung zu erzielen, wo bisher durch allerhand Quad- 
jalbereien mehr Schaden ala Nugen geftiftet worden 
it. So wifjen wir heute jchon, daß die meijten 
sußentzündungen auf Wundinfettion beruhen und 
Jich Durch antijeptiche Behandlung heilen laffen, daß 
die Angjt vor Bugluft und niedrigen Temperaturen, 
die in zahllojen Beröffentlichungen erfahrener VBoget- 
wirte zum Ausdrud fommt, mindeiten® maßlos über- 
trieben ift, dab das Ausbleiben de normalen 
Gefiederwechfels nicht die Urfache, fondern das 
Symptom einer Erkrankung ijt, die wohl als Birku- 
lationsstörung. aufzufafjen ift, und die durch natur- . 
gemäße Lebensbedingungen wie größtmögliche Be- 
wegungsfreiheit, ausreichende Badegelegenheit, richtige 
Diät und vor allem Sonnenlicht günftig beeinflußt 
werden fann. 
Um endlich noch einen Blick auf die gegenfeitigen 
Beziehungen der Liebhaber in beiden Ländern zu 
werfen, jo unterliegt e8 feinem Zweifel, daß die hohe 
Stufe, welcher diejer Zweig der Tierpflege in’ Öjter- 
teich erreicht hat, der regen Entwicklung des Vereing- 
lebens mit zuzuschreiben ift, welches von alters her 
dort in Übung ftand und durch welches ein ftändiger 
Austaufch von Erfahrungen gewährleiftet wurde, die 
Ihlieglih Gemeingut aller Vogelpfleger geworden 
jind und die big zu einem gewifjen Grade in den 
befannten Worten NRaufchs ihre Kodifizte.ang ge- 
funden haben. So wertvoll ein derartiger regel- 
mäßiger Meinungsaustaufch, wie er übrigens in 
ähnlicher Weije auch in den meiften deutchen größeren 
Städten innerhalb der dort beftehenden Liebhaber- 
vereine jtattfindet, auch für die Beteiligten fein mag, 
jo jcheint mir dag wichtiger als dieje fchnell ver- 
flingenden . mündlichen Verlautbarungen eigener Er- 
