wa 
r 
1908 

HHUANHHLBONEUUNERLSDERR IR nERIUBLNNEROGERDERLNUGBRURBRSRGURSnEN nun aRUnD NUN AnLERNEnnRUDERn AP HÄnnUNNLnENUBLnRENANURAUnKunNahRe) 
eg: Einheimische Vögel So 
ä 

| 
ahanssnn any nn a ann dann nn nn ann nn n nahen H ar Tann nn aan nun an aan nn nnunnnhnnägnnne nn auneaeeen anunnnnhunnsanndT 
Sind Hfubenvögel gefundHeitsthädfid für den 
| Menfden? 
(Schluß.) 
Zur Erhärtung des in der legten Nummer Gejagten ftüge ich 
mich auf eine Neußerung Dr. Ruß’, die er für die Zeitung „Ueber 
Land und Meer” jchrieb, nachdem eine weitverbreitete deutfche 
Zeitung die Webertragung von Krankheiten der Vögel auf den 
 Menjchen als erwiefen bezeichnete, Er fchrieb: .. .,„Nun, die Be: 
 hauptung, daß die Uebertragung von Krankheiten der Vögel auf 
die Menfchen — die fih mit Papageien bejchäftigen — möglich 
jei, beruht auf einem recht unfichern Grund. Ein junger Aififtent 
an der Berliner Tierklinif, der bisher doch noch feine umfaffenden 
praftifchen Erfahrungen haben fann, ift mit der beregten Warnung 
an die Deffentlichkeit getreten. Diefer, Herr Dr. Eberlein, will 
den Aufzeichnungen in der Berliner Tierklinit die Tatjfache ent: 
nonmten haben, daß etwa 36 %/0 der dort behandelten und unter- 
juhten Papageien tuberfulös gewefen jeien. Dabei fommt aber 
zunähjt in Betracht, daß er doch überhaupt nur von 154 Papa- 
geien berichten .fann, die in der langen Zeit von 1866 bis 1894, 
“alfo in 28 Jahren, dort unterfucht wurden. Mit Nachdrud muß 
‚ih darauf hinweifen, daß Herr Dr. E: hierbei auch nicht einen 
einzigen Fall anzuführen vermag, in weldhem eine wirkliche Weber- 
‚ tragung der Tuberfuloje oder einer anderen Krankheit von einem 
Vogel auf Menjchen jtattgefunden habe. Dagegen fann ich mit 
- voller Sicherheit und mit Betonung der Tatfachen, auf die ih in 
‚ meinen Angaben fuße, die Warnung und Mahnung des Herren Dr. 
- €. und aller feiner zahlreih aufgetauchten Nachbeter in folgendem 
widerlegen und zurückweifen. 
= „Seit länger als-30 Jahren bejchäftige ich mich mit der Be- 
handlung, Beobadhtung, Züchtung und dem Studium der fremd: 
 Tändifchen Stubenvögel und dabei vornehmlich mit dem der Krank 
‚ heiten der Vögel. Jeder tote Vogel wird bei mir gewiffenhaft 
unterjucht, und fo habe ich im Laufe der drei Jahrzehnte mehrere 
hunderte gejtorbener Papageien geöffnet und unterfuht. Bor allem 
aber habe ich Franfe Vögel in einer verhältnismäßig FEleinen 
Wohnung (6 Zimmer bei vier Kindern und vier erwachjenen Per: 
jonen) längere oder fürzere Frijt jtets beherbergt, und darunter 
find zeitweife bis zu einigen zwanzig Franke Graupapageien für 
Berfuchs:, bezw. Heilzwece gleichzeitig vorhanden gewejen. Dabei 
it im diefer ganzen Zeit auch nicht ein einziger Fall von Krank: 
heitsübertragung vorgefommen, obwohl wir alle möglichen an- 
jteefenden, jeuchenartigen Krankheiten, die bei ‚diefen Vögeln mehr 
oder minder heftig auftreten, vor und geradezu unter uns hatten. 
Sahverftändige Unterfuchung feitens hervorragender Gelehrter und 
bedeutender Praktiker hat ja auch Längjt ergeben, daß die bei 
Menjihen und Vögeln mit übereinftimmender Bezeichnung belegten 
Krankheiten, wie Hühnercholera, Geflügeltyphoid, -Diphtheritis, 
- @Zuberfulofe und andere mehr doc) durchaus verfchiedene Kranfheits- 
formen und ganz und gar abweichend voneinander find; zum 
mindeften ift in feinem einzigen Fall, felbjt durch die Unterfuchungen 
von Robert Koh und feinem Affiftenten von Esmardh, der fi 
‚ bejonders mit der Geflügelcholera bejchäftigte, die Webertragung 
jener VBogelkrankheiten auf die Menjchen nachgemiejen worden. 
„Um meiner Sache ganz ficher zu fein, erließ ich bei be- 
 jonderen Gelegenheiten, wenn die großen Händler Eranfe Vögel in 
bedeutender Anzahl erhalten hatten, wenn alfo unter irgend welchen 
Beftänden von Vögeln Typhus oder Cholera, Diphtheritis, Sepfis 
| oder eine andere herrjchte, jtets Anfragen, und niemals hat ein 
einziger von ihnen mir von irgendwelchen Erkrankungen von 
 Menjhen, alfo jeiner Angehörigen oder feines Dienftperfonals, 
| berichtet. 
v „Auf meine Anregung und meinen dringenden Wunjh hin 
haben in den fiebenziger Jahren eine Anzahl von Gelehrten, fo 
die Herren Kreisphyfitus Dr. Grun in Gumbinnen, Prof. Dr. M. 
Wolf, an der Berliner Univerfität, Dr. Morit Löwinfohn und Dr. 
N 
“ 




Schweizerifche Blätter für Drnithologie und Kaninchenzucht Yir. 3 29 
Eidam, beide ebendort, mit mir dur Unterfuchung zahlreicher ge- 
ftorbener Vögel eine der unheilvolliten Papageienkrankheiten, die 
Sepfis oder Blutvergiftung, feftzuftellen verfucht. Webereinftimmend 
haben wir alle dabei folgendes Erfrankungsbild vorgefunden und 
bejehrieben: zahlreiche Tuberkel (punktförmige Blutaustretungen, 
Körnchen, Gefhwürden, Bläschen) an der Lunge, am Herzbeutel 
und an den Gehirnhäuten, namentlich auch an der Leber und am 
Herzen. Der Tod erfolgt, ganz ebenfo wie bei der wirklichen 
Lungenjhwindfucht, unter Erftikungserfcheinungen. Da ift es fein 
Wunder, daß ein junger, wenig geübter Tierarzt alle folhe Fälle 
einfah als Tuberkulofe angenommen und „feitgeftellt” hat, während 
er nad meiner Meberzeugung überhaupt faum einen wirklichen Fal 
von Lungenfchwindfuht vor fih hatte. Denn diefe fommt nur 
höchft jelten bei Papageien vor.” 
Diefe überaus gründliche Beiprehung der Anftekungsgefahr 
dur Papageien dürfte uns vollfommen beruhigen und zugleich 
berechtigen, jeden ähnlichen Hinweis auf die Gefahr als ein „Ge: 
jpenjter fehen am hellen Tage“ zu bezeichnen. 
Wenn wir num unferen Fragejteller beruhigen wollen, jo bleibt 
no zu befprechen, ob die Fleineren Vögel, die man oft in Volieren 
beijammenhält, mehr oder weniger Gefahren bieten und jpeziell in 
dem Sinn, wie fie der Hausarzt geltend machte. 
1. Konftante Ausdünftung Da die Vögel Feine 
Schweißdrüfen haben, wird faum von einer Ausdünftung die Rede 
jein können. Sollten fie) Dünfte bemerkbar machen, jo wird die 
Neinlichkeit im Käfig zu wünfchen übrig lafjen. Damit ift aud) 
die Frage betreffend unangenehmen Geruch erledigt. 
2. Aufmwirbeln von Staub. Bogeljand ift nahezu jtaub: 
frei; übrigens tumoren die Eleineren Käfigvögel nicht fo ftarf um: 
ber, daß der Staub nachteilig für die Atmung des Menfchen würde. 
3. Krankheiten der Bögel und ihr Einfluß auf 
den Menfhen. Noch jelten wird ein Vogelpfleger feitgejtellt 
"haben, daß ein franfer Vogel die Luft im Zimmer verjchledhtert. 
In der Regel werden erkrankte Vögel abgefondert und jeparat ver: 
pflegt, um eine Ausbreitung der Krankheit auf die Mitbewohner 
des Käfias zu verhüten. Cine Webertragung auf den Menjchen 
konnte noh nicht nachgewiefen werden. Alles derart Herumge- 
botene erwies fich bei ftrenger Nahforfhung als eine Mär. 
Daraus folgert, daß feinerlei Grund vorhanden ift, Die Stuben: 
vogelpflege zu befchränfen, zumal jeder wirkliche Ziebhaber jo viel 
Keinlichkeit halten wird, daß er, jeine Familienangehörigen und 
auch feine gefiederten Lieblinge fi wohl dabei befinden werden. 
Jr 



Was man vom Kaninden wilfen follte. 
Gelegentlih der vorberatenden Verfammlung für Gründung 
de3 Zürder Fantonalen Kaninchenzüchter = Verbandes, erzählte ein 
Herr, der viel auf dem Lande herumfommt, von den troftlofen 
Verhältniffen, in denen dort die Kaninchen häufig leben müffen, 
und über die Unmwifjenheit, die über viele, ganz einfache Dinge 
dort herrfcht. Als befonders Frafjes Beifpiel führte er an, daß 
ihm ein Landwirt verjchiedentlich von feinen Kaninchen erzählt und 
geklagt habe, diejelben litten an Eiterverhärtung und Gejchwüren 
am Halfe, jo daß er die jhönften und größten Tiere töten müffe 
und nicht zur Zucht verwenden fünne. Cnölich habe es der Zufall 
gefügt, daß er genügend Zeit gehabt, um ich ein joldhes Franfes 
Tier zeigen zu lafjen, und zu jeinem großen Schreden habe ihm 
der betreffende Züchter eine fehöne FlandrersZibbe gebradht, deren 
MWamme von ihm für eine Eitergefhwulft gehalten worden und 
behandelt war. 
Dies und Aehnliches Fann man oft erleben, wenn man mit 
Züchtern in Berührung fommt, die für fich ifoliert wohnen, feinem 
Verein angehören und überhaupt die Theorie für überflüjfig halten. 
Aber auch bei andern ftößt man oft auf merfwürdige Anfichten 
und Unmwiffenheit über ganz einfache Dinge. Züchter, die fich jehr 
darüber erregen, wie prämiert werden muß, ob ein Tier ein oder 
zwei Punkte mehr oder weniger verdient, die betreffend der Aus- 
