Schweizerifhe Blätter für Ornithologie und Kaninchenzucht Yır. 36 503 








* 
e von den meiften der in der Gegend durchziehenden Vögel über- 
en werden, bilden nur die Päffe. Die Vögel haben natur: 
mäß das Beftreben, die Gebirge an einer möglichjt niedrigen 
telle zu überfliegen; daher entjteht an den PBäffen ein Zufammen- 
ängen derjelben und fomit eine „Vogelzugsftraße”. Wenn wir 
egegen das jchweizerifche Mittelland in Betracht ziehen, jo finden 
ir, daß viele Arten, in der Nichtung Aaraus-Bern ziehen, ohne 
Kiht auf die dazwijchen liegenden Höhenzüge; andere jchlagen 
m Weg Narau:Sempah ein; viele folgen dem Fuße des Jura 
‚nd mandje ziehen eine gemwifje Berghöhe vor und ftreichen oder 
‚eben in 600, 800, 1000 Meter Höhe über Meer dem Weiten 
ver Südweften zu. Zu den GSeltjanteiten des Zugsphänomens 
der Schweiz gehört der Umftand, daß die Bodenjeegegend 
ar nit viel Zug vermeldet. Auh Schaffhaufen fennt nur 
en mittelmäßigen Zug. Daher jtellt zu den Mafjen, welche 
a den Endjtationen des SHerbitzuges in der Schweiz beobachtet 
erden — Genf, Lugano, Pontrefina, Großer St. Bernhard, 
haur-de- Fonds, Pruntrut c. — wohl die Schweiz jelber das 
‚auptfontingent; viele brechen allerdings au über den Aargauer 
md Solothurner Jura ins Land ein. 
imEt auch in aviphänologifcher Beziehung. ES würde jelbftver- 
‚ändlich zu weit führen, wollten wir den Zug der einzelnen Arten 
vegiell bejprechen. Wir befehränfen uns auf die Schwalben und 
wähnen, daß deren Zug von Mitte Juli bis Mitte Oktober dauert, 
ab jie oft in Scharen von Taufenden, meift in Trüpplein von 
0100 fliegen, gewöhnlich etwa 100 Meter hoch, häufig, befonders 
dends, bis zu 1000 Meter über dem Boden. Nun ift es von großem 
iiierefie, zu jehen, daß die Schwalbenzüge in völliger Unabhängig- 
it von einander ziehen. So fommt es vor, daß am genannten 
totenpunft (mir zweifeln nicht daran, daß auch an andern Orten 
ehnliches beobachtet werden Fann) 4 oder 5 Flüge zur gleichen 
eit erjcheinen, aber ganz verjchiedene Wege einjchlagen. Die eine 
Wem: die aus Dften (Narau— Olten) Fam, jhlägt 5. B. num 
Weg DOlten-Wiggertal ein; die zweite, die aus der Richtung 
ofmatrDtten einrücdte, bepält dieje. bei und wendet fi) Bern 
ha eine dritte, aus Norden, vom Hauenftein hergefommen, wendet 
ö Am voten. Winfel von diejer Route ab und verfolgt den-Süd- 
6 des Jura, Richtung Olten-Solothurn. Der vierte Flug end- 
&, vielleiht aus Süden gekommen, behält feine Direktion bei und 
endet ji dem Gotthard zu. Das find Zugserfheinungen, welde 
bes Interefje verdienen. Das Zugsphänomen ift überhaupt reich 
1 Seltfamfeiten. Gelegentlih fei ung geftattet, eine Antwort 
U verfuchen auf die Fragen: Woher rührt die in manden Jahren 
aobachtete verhängnispolle Verjpätung des Vogelzuges? Warum 
fliegen manche Arten das Gebirge nur zu bejtimmten Zeiten 
MD wenden fich zu andern Zeiten den bequemern Ausgangspforten 
ı? „sn welder Höhe bewegt ji der Vogelzug? 3 ijt jelbjtver- 
Fa daß wir dieje Fragen in fpezieller Beziehung I Aa 
6.» 

U beantworten juchen werden. 
i Die der Sandwirtfhaft nüslihen Vögel 
‚nd durch eine zwiichen der Schweiz, Deutfchland, Defterreih-Ungarn, 
elgien, Spanien, Franfreih, Griechenland, Lichtenftein, Lupem- 
rg, Monaco, Portugal und Schweden (leider fehlt Jtalien) ab= 
ic Webereinkunft, welche am 6. Dezember 1906 in Kraft 









f, gejhüßt worden. Die in der Uebereinfunft bejonders be- 
neten, unten genannten nüßlichen Vögel, jpeziell die Snfekten- 
effer, derer Aufzählung durdh die Gefebgebung eines jeden der 
mannten Länder beliebig ergänzt werden kann, genießen des abju- 
‚ten Schußes in der Weije, daß es unterjagt ft, fie zu töten, zu 
‚elher Zeit und auf welde Art es immer fein möge, fowie deren 
öfter, Eier und Brut zu zerjtören. Bis diejes Kefultat allgemein 
| weicht fein wird, verpflichten fich die vertragjchliegenden Staaten, 
‚€ erforderlichen "Mapnahmen zu treffen oder ihren gejeßgebenden 
‚ehörden zu beantragen, um den Vollzug nachfolgender Schußbe- 
"Das Ausnehmen der Nefter und Eier, das Fangen und Zer- 
Ören der Brut wird zu jeder Zeit und duch welche Mittel es 
‚Amer jei, verboten; ebenjo die Ein und Durhfuhr, der Tranz- 
Det, das Haufieren, das Feilbieten, der Kauf und Verkauf von 
pen Neftern, Eiern und Bruten. Diejes DBerbot erjtredt fi 
Dlten ift ein Hauptfnoten= - 


jedoch nicht auf die Zerftörung von Neftern, welche die Vögel in 
oder an Wohnhäufern, an Gebäuden im allgemeinen oder im Innern 
von Höfen gebaut haben, infofern die Zerjtörung durch den Eigen- 
tümer, Nußnießer oder ihre Bevollmächtigten gejchieht. Verboten 
wird das Legen und ‚die Verwendung von Fallen, Käfigen, Negen, 
Schlingen, Leimruten und allen andern Mitteln, welche die Er: 
leihterung des Maffenfanges oder der Maffenzerftörung der Vögel 
zum Zwede haben. Wenn es den vertragjähließenden Staaten nicht 
möglich jein jollte, vorjtehende Schubmaßregel in ihrem ganzen 
Umfang jofort anzuwenden, find fie befugt, die ihnen nötig er: 
jheinenden Erleichterungen zu gewähren, jedoh mit der Ver: 
pflihtung, die Anwendung der Fangarten, Geräte und Mittel des 
Fangs und der Zerftörung zu bejehränten in der Weije, daß nad) 
und nach die verlangten Schubmaßregeln verwirklicht werden. Im 
befondern wird unterfagt, vom 1. März bis 15. September jeden 
„sahres die unten genannten nüslichen Vögel einzufangen oder zu 
töten. Der Verfauf und das Feilbieten ift während des gleichen 
Zeitraumes ebenfalls zu verbieten. Die vertragichliegenden Staaten 
verpflichten fich, jomweit es ihre Gejetgebung zuläßt, die Ein- und 
Durhfuhr, jowie den Transport. diefer Vögel vom 1. März bis 
15. September zu verbieten. Die Dauer diejes VBerbotes kann für 
die nördlichen Staaten abgeändert nerden. Die zuftändigen Be- 
hörden können ausnahmsweije Eigentümern oder Pächtern von Wein- 
bergen, Baumgärten, Gärten, Baumfchulen, angepflanzten oder an- 
gejäeten Feldern, jowie den mit deren Aufficht betrauten Organen, 
die zeitweife Erlaubnis erteilen, Vögel, deren Anwesenheit jhädlich 
ift und wirflihen Schaden verurjacht, mittelft der Schußwaffe zu 
erlegen. mmerhin bleibt das Feilbieten und der Verkauf der auf 
diefe Weife erlegten Vögel verboten. Ausnahmen können zu wiffen- 
Ihaftlichen oder zu Zmweden der Wiederbevölferung dur die zu: 
ftändigen Behörden bewilligt werden, jedoch unter Anwendung der 
erforderlihen Maßnahmen zur Verhütung von Mifbräuchen. Unter 
den gleichen Bedingungen kann der Fang, der Verkauf und das 
Einjperren von Vögeln zur Haltung in Käfigen bewilligt werden. 
Die Beitimmungen diejer Uebereinkunft finden feine Anwen: 
dung auf das Hausgeflügel und auf das Jagdgeflügel, weldhes in 
den referviertem Jagden vorfommt und als folches in der betr. 
Zandesgefehgebung genannt ift. UWeberall fonft ift die Erlegung des 
sagdgeflügels nur mittelft der Feuerwaffe und zu den im Gejee 
bezeichneten Zeiten geftattet. Die VBertragsitaaten haben den Ver- 
fauf, Transport und die Duchfuhr des Jagdgeflügels, dejjen Jagd 
auf ihrem Gebiete unterfagt ift, während der Dauer diejes Ver: 
botes zu verbieten. Seder vertragfchließende Staat fann von den 
Beitimmungen Diejer Webereinfunft Ausnahmen gejtatten: 1. für 
diejenigen Vögel, welche die Zandesgefebgebung als der Jagd oder 
Sifcherei Schädlich erklärt und deren Abjihuß oder Erlegung erlaubt; 
2. für Diejenigen Vögel, welche die Landesgejeßgebung als der 
lofalen Landwirtfchaft jhädlich bezeichnet. In Ermangelung einer 
jolcden Lifte wird auf die unten verzeichneten jchädlichen Vögel ver- 
wiejen. Die vertragjchließenden Staaten werden die erforderlichen 
Maßnahmen treffen, um ihre Gefeßgebung binnen einer Frijt von 
3 Sahren in Einklang zu bringen;' fie werden fi dur) Vermitt- 
lung der franzöfifhen Negierung die Gejebe und adminijtrative 
Srlafje gegenjeitig mitteilen, welche in bezug auf diefe Uebereinfunft 
bereits erlafien find oder auch erlafjen werden. Nötigenfalls werden 
- fie fich auch bei einer internationalen Vereinigung vertreten lafjen 
behufs Prüfung von Fragen, die fih auf Ausführung oder Ab- 
änderung diefer Mebereinkunft ergeben fünnte. Den bis jest nicht 
vertretenen Staaten bleibt das Recht des Anjchluffes bewahrt. Die 
Uebereinfunft gilt für unbefchränfte Zeit. Der Rücktritt eines 
Staates hat feine Wirkung nur für diefen Staat jelbit. 
Nüslihe Vögel find: Nahtraubvögel, wie Sperlingseule, 
Steinfauz, Sperbereule, Waldfauz, Schleiereule, Waldohreule, 
Zwergohreule. Die Klettervögel, Spechte aller Art; die Kuckud3- 
vögel, die Mandelfrähe, der Bienenfreffer, die gemeinen Sperlings- 
vögel: Wiedehopf, Baumläufer, Alpenmauerläufer, Spechtmeife, 
Alpenjegler, Mauerjegler, Nachtjehwalbe, Nachtigall, Blaufehlchen, 
Rotihwänzchen, Rotkehlhen, Schwäter, Brauneller, Sylvien oder 
Sänger aller Art wie Syloien, Zaungrasmüde, Gartenjpötte, 
Sumpf: und Rohrfänger, Ciftenjänger, Laubvögel, Goldhähnden, 
Meifen aller Art, Fliegenfchnäpper, Schwalben aller Art, Bach: 
jtelzen, Pieper, Kreuzichnäbel, Zitronenzeifige, Stiegliß, Star und 
Rojenjtar; Sumpfvögel: Weißer und jehwarzer Stord. 
