
























ehr aufgenommen. 
itjjen. 
len wir die Sache prüfen. 
— — Serr J. B. in R. Sie wünfchen zu wifjen, wie bei den Sapaner- 
mindhen die Farbe und Zeichnung eigentlich fein müfje, um einen eriten 
reis beanspruchen zu fünnen. So genau läßt fich dies faum in Wor- 
mn ausjprechen, weil außer Farbe und Zeichnung auch noch andere 
unfte in Betracht fallen. Die Farben jchwarz, rotgelb und ajchgrau 
len leuchtend, fräftig bervortretend fein. Matte, blafje Farben jind 
genügend. In neuerer Zeit werden Verfuche gemacht, die graue 
| be nicht mehr zu fordern, weil diefe leicht in Weiß ausartet und 
\ Be Farbe bei Japanern als fehlerhaft gilt. Dann follen die Karben 
h deutlich voneinander abheben und auf einer Seite des Tieres joll die 
imfle Farbe vorherrfchhen, auf der anderen die helle. Tiere, die fait am 
ungen Körper jehwarz oder fait ganz gelb find, haben nur geringen 
fert. Bei uns haben in den leßten 10 Jahren die Japaner gar feine 
tichritte gemacht; fie find gerade noch jo unfertig als die im Jahre 
396 in Bern gezeigten er; 
Das haben foldhe Unverbefjerliche fhon erfahren 
Wenn Sie glauben, Grund zu einer Bejchiwerde zu haben, jo 

ten Baare, wenige rühmliche Ausnahmen ab- 
rechnet. 
— Herr P. St. in H. Bezieht fih Ihr mir gemachter Vorwurf auf 
F: Bericht über die Ausitellung in Yarau? Dort war nur eine Wr. 
Hlesbury-Enten. Man fann aber nicht jede Nr. einer ritif unter- 
eben. Wenn Ihnen nun daran liegt, mein Urteil über diefe Nr. zu 
ren, jo will ich e8 geben. Die Tiere waren zu leicht, zu wenig blen- 
diveiß, jie hatten auf der Brust einen gelbliden Anflug und fehr 
ati Schnabelfarbe. Leßtere dürfte mehr rofa= oder fleifchfarben jein. 
lfbaltiges Wafler joll die Schnabelfarbe ungünjtig beeinflujjen. — 
me der Zerfplitterung unter den Geflügelzüchtern der deutjchen 
Schweiz haben wir e3 noch nicht zu einem Standard über das Najje- 
Flügel gebracht, und bei den Bemühungen, die gegenfeitige Spannung 
frecht zu halten, ijt auch noch lange nicht an ein gemeinjames Yu- 
menarbeiten zu denfen. So wird getrennt fortgewurjtelt zum Scha= 
der Rafjegeflügelzuct, die von Jahr zu Jahre — wenn die Geflügel- 
tellungen einen Maßjtab über den Stand der Zucht geben follen — 
| fläglicheres Bild bietet. Nun, vielleicht bricht fich bei unjern Raije- 
ichtern doch einmal die Ginjicht Bahn, daß fie jich aufraffen und für 
e Nafie einen Standard ausarbeiten müffen, oder aber denjenigen 
e deutjchen Spezialflubs annehmen. Dah es ganz unmöglich tjt, von 
ter Sektion einen Standardentwurf aller Geflügelraffen zu fordern, 
gt der im Jahre 1903 in Zürich an der Delegiertenverfammlung der 
‚9.6, erteilte, jedoch unerledigt gebliebene Auftrag an die Sektion 
larus. 
Dazu bedarf es der Mitiwirfiing aller Züchter, und diefe Mitiwir- 
19 it zurzeit noch eine bittere Pille. BreB.-C, 

Prämiierunaslijte 
der 
Allgemeinen Geflügel: und Kaninden=Ausfellung in Aarau 
# vom 10. bis 12. Dftober 1908. 
Bereinsfollettion. 
3. Preis: Ornithologifcher Verein Schönenwerd. 
Einzelfollettionen: 
1. Breis: DBelg. Niefen-Hanindhen: Walter Berner, Goldau. 
2. Preife: Franz. Widder: Hermann Hediger, Schmied, Nuppersivil. 
Mmaora, Hermelin: Herm. Spörri, Pojtbeamter, Freiburg. 
3. Preife: Deutiche Niefenfcheden: 3. Gabi, Buchhalter, Bern. Bel- 
ihe Niefen: Jakob Meier, Gärtner, Zürich, Holländer-Kaninden: 
il Fehlmann, Nüneberg. Silber-Hanindhen: E&. Brunner, Bäderei, 
vet. Farben-Saninden: Safob Huber, Notiweq, Horgen. 
E- Kaninchen. 
1. Preife: Belgiihe Riefen-Kaninden: Ed. Sommer, Bahnmetiter, 
ufen; W. Keller, Lehrer, Oberaad; E. 2. Mäder, Gärtner, Schinznad); 
Iter Berner, Goldau (3mal); E. Mäder Gärtner, Schinznad; ob. 
fenjtein, Surfee; ©. Haufer, Aarau (2mal); Nafob Meier, Gärtner, 
fingen; Othmar Ott, Schönenwerd. Deutjche Riefenicheden: I: 
i, Buchhalter, Bern; Ott, Präparator, Schönenwerd. Franz. Widder: 
Nichner-Holliger, Nupperswil; Aug. YepplisTrei, Rapperswil (St. 
‚Sallen). Blaue Wiener: Linder-Jordi, Schönenmwerd (2mal); 3b. Eggen- 
erger, Grabs; 3. Lusfo, Liejtal; Hermann Spörri, Freiburg. Silber- 
minchen: Mug.. Schmudi, Schmerifon; Alb. Fiedt, Rüti (Zürich); E. 
nner, Bäder, Eouvet; 9. Bufer, Liejtal; Karl Seinzelmann, Ober- 
n; Sob. Hofjtettler, Wohlhufen; Schneeberger-Hasler, Langenthal. 















| 
länder-Sanichen: Nobann , Peter, Bünmpliz. Englifche Widder: 
erd. Ulmer, Gärtner, Seebach; Adolf Nößli, Merifon a.©. Japaner- 
aninchen: Yules Benquerel, Nidau. Hajen-Kaninden: Anton Schürpf, 
ablat; Sägejier, Uhrmacher, Büßberg. 
2. Preife: Belg. Niejen-Saninhen: Artur von Arg, Nieder-Gösgen; 
‚ Kafpar, Yarau; WU. Berchtold, Lenzburg; GE. Frei, Stationsporjtand, 
inznad; 3. Fuchs, Grenzwäcdter, Mammern; 3b. Eggenberger, 
ab3; M. Bader, Lenzburg; I. Widtmann, Schaffhaufen; Julius Wyp, 
omotipführer, Olten; Adolf Nüetichi, Subr; Bircher-Nohr, Maler, 
ihr; Samuel Senn, Hendjäifen; Stödli, Stationsporitand, Nieder- 
} Schweizerifche Blätter für Ormithologie und Kaninchenzudt Yir. 43 589 


weningen (4mal); Fri Ammann, Roggwil; R. Zimmermann, Büren 
a. %.; U. Keller, Lehrer, Oberaah (Omal); Roth, Schneidermeijter, Mur- 
genthal; I. 2. Jenny, Chur mal); Ornithologifher Verein Suhr;z E. 
Kajpar Ayburz, Suhr; Walter Berner, Goldau (4mal); 3. Huggelshofer, 
Frauenfeld; Julius Suter, Spengler, Aarau; Kaninhenzüchter-Klub 
Küttigen; Julius Suter, Spengler, Yarau; T. Degen, Cham; Aug. Frei, 
Trafadingen; Friß von Veh, Wangen b. Olten (2mal); Eugen Vollmer, 
Arbon; ©. Haufer, Marau; Walter Aubn; 9. NRüthy, Schönenmwerd; 
Sohann Schneider, Suhr; Karl Häusler, Lauffohr; 3. Zimmermann, 
Yarauz; Kof. Siebenmann, Nieder-Gösgen; Beat VBieber, Nieder-Gösgen; 
Ornithologifeher Verein Schönenwerd (2ntal); Iaf. Meier, Gärtner, 
Wipfingen (Smal); Sb. Bircher, Rohr (2mal); Othmar Ott, Schönenwerd 
(3mal); ©. Kafpar, Narau (2mal). Deutjche Niejenicheden: 3. Gabi, 
Buchhalter, Berh (dmal); Niklaus Imbah, Surjee; Ott, Präparator, 
Schönenwerd (3mal). Franz. Widder: El, Thalmann, Dußnang; NW. 
Kern, 3. „Adler“, Laufen (Bern); Lorenz Bauer, Bajel; Michael Bed, 
Schönenwerd; Hediger, Schmied, Nupperswil (ömal); Leopold Jegge, 
Benfen; Paul Stähelin, Yarau; Lüjcher, Schreiner, Bafel. Blaue 
Miener: Linder-Kordi, Schönenwerd (2mal); Sean Kipfer, St. Blaije; 
Nud. Sühli, Schaffhaufen; Ib. Eggenberger, Grabs; Hermann Spörri, 
Freiburg (Tmal). Silber-Haninchen: Safob Huber, Notweg, Horgen; 
Soh. Seybold, Bruggen (2mal); Alb. Fiedt, Rüti (Zürich); Friß Scherer, 
Baden (mal); E. Brunner, Bäder, Couvet (dmal); Ed. Schauli, Kaifer- 
augit (Amal); Suter, Spengler, Yarau; %. Häfliger, Surjee; Eugen 
MWıieilisbadh, Yarau; U. Eichenberger, Beinwil; Aug. Meinel, Direktor, 
Liejtal; Schwalm, Wohlen (Margau). Holländer-Saninchen: G. Deren- 
dinger, Langenthal (Binal); Niklaus Gggimanı, Langenthal; Hänger- 
Säggi, Noggwil; Emil Fehlmann, Nümenberg (Zmal); YUug. Meinel, 
Direftor, Liejtal; Alfred Pelzer, Aarau. Nufjen-Kanindhen: ®. Ruß, 
Küfermeiiter, Bifchofszell. Engliihe Widder: Daniel Müntener, Sulgen; 
Dtto Wil, Feuerthalen; Johann Nänny, Nheinek (2mal); Ferd. Ulmer, 
Gärtner, Seebahh; Hermann Stirnemann, Gränichen. Japaner-Sanin- 
hen: I. Spahr, Nidau; Eberhard Trechfel, Geuin; Jafob Huber, Hor- 
aen (3mal). Black-and-tan: Walter Kuhn, Windifch (2mal). Hajen- 
Kaninchen: Anton Schürpf, Tablat (2mal); Hermann WHE, Langnau 
(Bern); Schann Rupp, Attelwil; Karl Heinzelmann, Oberhofen; Sägej- 
fer, Uhrmacher, Büsberg; Marice Grne, Marau (2mal). Scladtrajje: 
9. Bohard, Zürich. 
3. Preife: Belg. Niefen-Kaninden: B. Hauri-Bolliger, Sirichtal; 
oh. Nupp, Lehrer, Attelwil; oh. Rupp, Uttelwil; Stödli, Stationsvor- 
stand, Niederweningen; ©. Nyfer, PBoithalter, Suhr; 9. Schärer, Koı- 
treolleur, Yarau; Kafp. Haller, Brugg; Ulrich Siggenthaler, Rüti (3c.); 
Kafpar Velieh, Werdenberg; Aug. Frei, Trafadingen; ©. Haujer, Narau; 
Sienhard Humm, Buchs; Johann Schneider, Suhr; Otto Bolliger, Suhdr; 
Sottl. Schmid, Gränichen; of. Käfer, Nieder-Gösgen. Franz. Widder: 
Friede. Ulmer, Seebah (Zürich); Herm. Mafjard, Bünpliz (3mal); &. 
2. Stauffer, Selzgah (2mal). Blaue Wiener: Linder=Sordi, Schönen- 
werd; Ehr. Schaufelberger, Node, Steg; NR. Brenzifofer, Nidau; ©. 
MWüeit, Oberriet; RN. Brenzifofer, Nidau; Hermann Spörri, Freiburg 
(4mal); DOsfar Weber, Sohn, Benfen (2mal). Silber-anindhen: Nafob 
Huber, NRotweg, Horgen (2mal); Ib. Eggenberger, Grabs; EI. Pezzold, 3. 
„Sreihof“, Rapperswil (2mal); Robert Burri, Oberfirch (2mal); Aug. 
Schmudi, Schmerifon; Ib. Zingg, Sohn, Kirchberg (Bern); Baumann- 
Spieß, Liejtal (2mal); Alb. Fiedt, Nüti (Züri); E. Brunner, Bäder, 
Eouvet (dmal); 9. Bufer, Liejtal; Suter, Spengler, Narau; I. Häfliger, 
Surfee; Andreas Gantenbein, Werdenberg (mal); Emil Käfer, Yarau; 
Schneeberger-Haßler, Langenthal; Dsf. VBollenweider, Weinfelden, Grnit 
Stähelin, Mühleturnen. Holländer-Kaninchen: Nifl. Eggimann, Langen= 
thal; Emil Fehlmann, Nünnendberg (ömal); GE. Gräaub, Xobwil (2mal); 
Soh. Nauber, AXeich; Alfred Belzer, Yarau (2mal). NRuffen-Kaninden: 
Lang, Lehrer, Romanshorn; Eberhard Trechjel, Geuin; El. Huber, 
Srenden (3mal). Sapanersfanindhen: Ib. SKronenberg, Lenzburg 
(4mal); I. Spahr, Nivdau; Karl Huli, Rapperswil; Eberhard Trechjel, 
Geuin (2mal); Jakob Huber, Horgen (2mal). Black-and-tan: Walter 
Kuhn, Windiih (Zmal). Hafen-$anindhen: Ernjit Homwald, Thörigen; 
Hermann WHY, Langnau (Bern); Johann Nupp, Attelwil; Karl Heinzeis 
mann, Oberhofen. Schlachtrajje: Franz Gehrig, Seebab; 3. Büdi, 
Zürich (2mal);. Friedrich Lohrer, Ejchlifon; Eugen Wietlisbah, Aarau. 
Geflügel (Hühner). 
1. Preife: Minorfa, Schwarz: E. Thalmanı, Tannegg, Dupnang. 
Mechelner, weiß: Nagel, Notar, Solothurn. 
2, Preife: Staliener-Hühner, goldgelb: Otto Fries, Bendlifon; Frib 
Pfiiter, Pfungen. Nebhuhnfarbige: Oskar Vogel, Spengler, Aarau; 
Arnold Lüthi, Rothrift; Paul Stähelin, Aarau. Gejperberte: E. Jägge, 
NRothriit. Weite: %. Egger, Herzogenbuchjee. Silberwyandottes, jung: 
EG. Schuppli, Schaffhaufen. Brahma, weiß: R. Kern, 3. „Adler“, Laufen, 
st. Bern (mal). Orpingtons: DOsfar Vogel, Spengler, Narau; Jakob 
Neftor, Genevois. Minorfa, fchwarz: N. Burgunder-ent, Heimen- 
haufen; Gottfried Erhardt, Nüderswil; Fri Stebenmann, Yarau. 
KlymoutH-Nods: Fri Berger, Signau. Hamburger Goldiprenfel: Nto- 
bert Anucdel, Bollodingen. Nammelslober, weiß: %. Thun, Kreuz- 
lingen (2mal). 
3. Preife: Staliener-Hühner, goldgelb: Otto Fries, Bendlifon; Io- 
bann Sägefjer, Büsbbera (3mal). Nebhuhnfarbige: Aug. Leuthardt, 
Aarau; Oskar Vogel, Spengler, Aarau; Arnold Lüthi, Nothrift; Paul 
Stähelin, Yarau. Gefjperberte: Joh. Peyer-WH5, Schönenwerd. WYyan- 
dottes, weiß: Mdolf Leutiwyler, Wallifellen. Silberiwyandottes, jung: E. 
Schuppli, Schaffhaufen. Brahma, weiß: Adolf Leutwyler, Wallijellen ; 
3. Kern-fufter, Lachen. Drpingtons: Eberhard Trächjel, Düdingen. 
Minorfa, Ihwarz: NR. Burgunder-Ient, Heimenhaufen; Karl Bihler, 
Wißifon-Sirnad), 
