— 118 — 
gcmein. Kittel; bei Bamberg ziemlich häufig. Funk. — Kilsass- 
Lothringen: bei Strassburg an Mauern und am Fuss der Bäume, 
besonders im ersten Frühjahr und im Herbst, gemein; bei Metz 
selten. Reiber-Puton. — Westfalen: auf 'Triften und in Gebüschen 
am Boden unter Steinen und im Grase verbreitet, aber im Allgemeinen 
selten. Westhoff — Mecklenburg: bei Feldberg. Konow. — Schlesien: 
mit Pini L., doch weniger gemein; scheint mehr der Ebene anzu- 
gehören, als ersterer, den man auch im Gebirge antrifft; überwintert 
auch. Scholtz; --- nach Assmann, der hieher irrtümlich Habn fig. 27 
(vergl. Nr. 185!) zitiert, nur in der Ebene, besonders im Frühjahr 
in hohlen Bäumen und unter der Rinde, fast so häufig wie pini L.) 
Vorkommen wie bei P. pini, sie ist aber fast noch häufiger. Hahn. 
In Deutschland (Italien und Frankreich) an verschiedenen 
Örtlichkeiten wie R. pini nicht selten. Fieber. 
(Schweiz: rechtfertigt seinen Namen bei uns durchaus nicht; 
es sind mir nur drei schweizerische Exemplare bekannt. Frei-Gessner. 
— Tirol: Brixen, Bozen, noch im Winter heraus im Freien, an 
dürren Grashalmen, nicht zu gemein. Gredler. — Steiermark: 
wie R. Pini, nicht selten. Eberstaller. — Nieder- Österreich: bei 
(Gresten nicht selten. Schleicher. — Böhmen: überall gemein. Duda. 
— In ganz Frankreich und Corsica, ohne gemein zu sein. Puten. ) 
203) Pini Lin. 
In ganz Deutschland verbreitet. (Bayern: überall gemein. 
Kittel; — bei Bamberg ziemlich häufig. Funk. — Elsass-Lothringen : 
überall gemein. Reiber-Puton. — Westtalen: auf Heiden, Triften, 
an Abhängen usw. überall häufig und verbreitet. Exemplare mit 
schönen, rotbraunen Hemielytren fand ich bei Paderborn auf dem 
Haarstrang unter Steinen. Westhoft. — Schleswig- Holstein: häufig 
auf leichtem Boden. Wüstnei. — Mecklenburg: unter Heidekraut 
in Kieferwäldern überall gemein, namentlich in den Herbstmonaten. 
Raddatz. — Schlesien: überall gemein; einzelne Individuen über- 
wintern auch. Scholtz; — in der Ebene und im Gebirge, 5 und 9, 
oft auch im Winter, unter der Rinde alter Bäume und unter Heide- 
kraut, häufig. Assmann.) 
Häufig in den europäischen Fichtenwäldern. Wolft. 
Fast in ganz Europa; in Deutschland ist sie sehr gemein, 
