
. MOBILISME ME ET FIXISME 
124 à 
1 Est-il encore nécessaire d’expliquer ces 
eux mots: mobilisme et fixisme? ils ne 
1 paraissent maintenant barbares qu’au 
h petit nombre; la plupart des apiculteurs 
savent qu'on appelle mobilisme le système 
qui consiste à rendre mobiles les rayons 
d’une ruche, /ixisme le système qui laisse 
| fixées à la ruche les bâtisses des abeilles. 
7 … Nous n’entendons pas jeter ici la pierre 
à. nos devanciers ni à nos contemporains ; 
nous n’entendons combattre à outrance 
: aucun système. Mais nous nous croirions 




} Celui qui entreprend d'écrire ces lignes 
| était à 10 ans fixiste inconscient . le 
partisan convaincu du mobilisme. Il Ne 
ient à cette race lorraine qui ne cède pas 
facilement aux entrainements de l’enthou- 
siasme et qui aime plus les chiffres que 
les phrases. 
Pour aujourd’hui nous allons examiner 
Fe: 
Je résultat des deux systèmes au point de 
J ue de la conservation de nos butineuses. 

CONSERVATION ET AUGMENTATION 
RE D'UN RUCHER 
Quand le fixisle veut procéder à la ré- 
colle de son miel, que fait-il habituelle- 
ment? Il s’arme d’une mèche de soufre et 
en dix minutes, 15.000 abeilles tombent 
au fond d’une fosse et le butin reste aux 
ans de l’étouffeur. 
Comme mode d'exécution est-il assez 
(cruel? vous avez bien travaillé pour moi 
je Vous élouffe !1! Cette seule raison, toute 
de sentiment, a suffi à nombre de per- 
sonnes Pour condamner l’ancien système. 
Cependant il ne faudrait pas s’en impres- 
sionner outre mesure si l’apiculteur devait . 
y trouver son profit, toute la coton est 
lite en faveur de l’homme. 

L'ABEILLE DE L'OUEST 
183 
Mais l’apiculteur, au lieu de trouver son 
intérêt à détruire ses colonies pour se faire 
un plus large butin, y trouve l’amoindris- 
sement de ses bénéfices et de son rucher. 
Il y trouve l’amoindrissement de ses 
bénéfices. 
Pour hiverner 15.000 abeilles, une pro- 
vision de miel de la valeur de 5 à 6 fr. est 
suffisante, au printemps suivant la colonie 
vaut 15 fr., donc il résulte de l’étouffage 
une perte Une de 9 à 10 fr. multipliez 
voire cruelle opération sur 10 ruches et 
vous avez une perte de 100 fr. Avouez que 
c’est là une étrange manière d'entendre 
son intérêt. 
Aussi, c’est grâce à ce système que l'api- 
culture était sur le point de passer à l'état 
de souvenir, si une autre manière d’ opérer 
n’élait venue la sauver. « À quoi bon faire 
un mélier qui ne rapporte rien ? » Tel était 
le cri de presque tous les apiculteurs 
depuis la dépréciation du miel, correlative 
avec la diminution du prix du sucre. 
L'étouffage a été bien souvent cause de 
laroainditésement des ruchers et quelque- 
fois de leur disparition totale. En 1889, 
bonne année mellifère, un de mes amis 
avait un rucher de moitié moindre que le 
mien ; à la récolte il étouffa des colonies 
dans la mesure qu’il jugea bon, il obtint 
une quantité double de Ja mienne: vin- 
rent des années médiocres et mauvaises, 
les colonies ne donnèrent que peu de 
miel, restèrent pour la plupart très faibles 
en population ; il tremble aujourd’hui sur 
le sort de son rucher, il attend avec impa- 
tience la prémière sortie pour voir s’il lui 
restera quelques colonies, ses triomphes de 
1889 sont des défaites en 1895, il a tué la 
poule aux œufs d’or. 
Le mobiliste procède tout autrement ; la 
vie de ses abeilles lui est sacrée, il les 
traite comme ses meilleures amies, il les 
respecte comme de bons et loyaux servi- 
teurs; il prélève le surplus de leurs provi- 
sions, mais il leur permet de vivre sur leur 
travail pour les retrouver au printemps, 
