






REVUE ÉCLECTIQUE D’APICULTURE 51 
_ infectieuses qui déciment leurs colonies. Nous voulons p 
. dite aussi faux couvain. 
M Quelles que soientles causes de ces deux maladies contagieuses (accumulation d’excréments, 
" refroidissement ou décompostion du couvain), dès que l'on s’ apercevra que les abei 
_atteintes,on devra prendre immédiatement toutes les mesures prophy 
prouvé que ces affections sont dues au développement dans l'estoma 
. particulièrement du Bacillus alvei. 
“ La Dysenterie est reconnaissable aux matières déposées par les abeilles sur les bords de la 
- ruche à leurs premières sorties. Cette affection est contractée par suite d’une trop longue réclu- 
sion, l'air s’altérant en présence de quantités d’excréments avec lesquels les abeilles se trouvent 
… en contact. | G ; 
1 La loque est révélée par une odeur insupportable qui se dégage des ruches malades en raison 
de la décomposition du couvain ; elle est souvent la conséquence de la dysenterie, d’une mauvaise 
( nourriture, du refroidissement du couvain, du contact d’une colonie loqueuse ou des outils api- 
" coles, des mains, des vêtements de l’apiculteur, des fleurs mêmes ayant été visitées par des abeilles 
malades. | ; 
Un des premiers signes de la loque est Pinertie dont sont frappées les abeilles : leur Corps, au 
. lieu d'être luisant, est mat ; à l'examen des cellules, les larves, au lieu d’être couchées en C et d’être 
Es blanches, sont allongées dans leur cellule et ont une teinte jaunâtre ou brunälre selon l’état 
avancé de la maladie. 

arler de la Dysenterie et de la Loque, 
Iles en sont 
lactiques possibles, car il est 
c des abeilles de bacilles, et 




















Après avoir pris les précautions d'usage, telles que l’enlèvement des couteaux rouilllés ou 
nalades (l’incinération de ces couteaux et des ruches, S'il est nécessaire, afin d'éviter la conta- 
-gion), on fera absorber aux abeilles dans l’un et l’autre cas un spécifique qui, en produisant 
; Pantisepsie de l'estomac et de l'intestin, fait disparaître la cause du mal et amène promptement la 
guérison. : | | 
1 M Ces deux maladies prenant ordinairement naissance au printemps, les apiculteurs prévoyants 
feront bien, à ce moment, avant la ponte, pour préserver les ruches saines et éviter des pertes 
sérieuses, lors même que leurs abeilles seraient bien portantes, de leur présenter mon spécifique 
qui, dans le cas du Yoisinage d’une colonie loqueuse, empêchera la contagion. 
DOSE DE MON SPÉCIFIQUE. 
_ Comme préservatif. — 2 à 3 cuillerées à soupe le soir et par ruche, mélangé avec du miel, 
. Comme curatif dans le cas de dysenterie et de loque. — 4 à 5 cuillerées à soupe le soir et 
par ruche, mais sans mélange de miel, — Continuer et même augmenter pendant quelques jours 
jusqu à guérison. | 
_ NB. — Si l’on jugeait nécessaire d'ajouter un peu de miel dans le dernier cas, il n’y a aucun 
inconvénient, si par hasard les abeilles le préféraient ainsi. 
Demander la notice qui sera envoyée franco. 
Sadresser à M. Taréry, pharmacien chimiste, à Etréaupont (Aisne). 
Le, 
' 
MÉTAIs. 
EG — 

| ‘3 Une autre situation bien nette et toute indépendante 
î voa 
M. LERICHE A M. MÉTAIS 
ul 
> Mon cuer Monster, 
_ Si cela continue, je me verrai bientôt obligé de porter une soutane, car depuis quelque tem ps 
on me nomme l’abbé Leriche. Est-ce un pavé ou un Coup d’encensoir ?!... Je ne peux être pris 
ans le clergé, parce que je suis marié depuis 28 ans, père et grand-père. 

