




























REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE n 
ou plusieurs groupes d’abeilles, il faudrait les visiter avec soin, car il pourrait se faire 
que la reine s’y trouvât ; nous faisons cette réflexion surtout pour les essaims pri- 
maires. { n | & | 
— l'essaim est posé en grappes à un arbre ou à un arbuste. Quand on veut le recueil- 
lir, si l'on craint les piqûres, on se voile ; c'est du reste une précaution utile avec les 
essaims. : 
… On prend, si l’essaim est fixé trop haut, un sac muni d'un cerceau qui le maintient 
ouvert et que l’on ferme ensuite pour empêcher les abeilles de s'envoler ; s'il est fixé 
àä-hauteur d'homme, on se sert d’une ruche en cloche et à poignée; on secoue le 
éroupe dans le récipient et on renverse celui-ci sur un plateau en ayant soin de ména- 
ger, au moyen de petits bâtons ou de petites pierres, un intervalle entre le plateau et 
Je bord de la ruche, pour que les abeilles passent par tous les côtés; on enfume la 
place où était posé l’essaim, afin de l'empêcher de s’y reformer. 
… Une fois groupées dans le panier, les abeilles seront de suite {ransvasées dans une 
ruche à cadres mobiles si l’'apiculteur est mobiliste, ou dans une plus grande ruche en 
cloche, si celle qui a servi à les recueillir est trop petite, et la ruche sera portée sur 
l'apier à la place qui lui a été préparée. | ( 
… Dès que l’essaim est mis en place, il faut l’abreuver, et, la nuit suivante, le nour- 
ir avec un bon sirop de sucre ; on fera disparaitre le lendemain de bonne heure le 
hourrisseur et toutes les traces de la nourriture qui à été servie ; on resserrera les 
Cadres, si l’essaim a été mis en ruche à rayons mobiles. 
A un essaim de moyenne force on donnera environ à ou 6 cadres que l'on placera 
dans la ruche avant d'y verser les abeilles. Ces cadres seront construits s'il est pos- 
“sible, ou garnis de cire gaufrée. Les cadres construits que l'on donne à un essaim 
doivent être aérés, soufrés ; ils seront propres, exempts de Leigne, ne porteront aucune 
race de dysenterie et ne devront point provenir de ruches loqueuses. 
Qu'on ne l’oublie pas : l'abeille aime la propreté, etcette vertu est surtout de rigueur 
dans le logement d'un essaim, à 
| (A suivre.) . WEYLAND, 
9 


PEUPLEMENT DES RUCHES A CADRE 
l PAR ESSAIMAGE ARTIFICIEL 
 Peupler les ruches à cadres est toujours une grosse affaire pour les débutants. Les 
manuels mobilistes enseignent de placer un panier d'abeilles sur une ruche dont les 
adres sont garnis de bâtisses ou de cire gauirée, pour engager les abeilles à y descen- 
 ; mais très souvent elles restent quand même dans leur panier. On enseigne aussi 
transvaser abeilles et bâtisses dans les cadres : mode peu ragoûtant et très défec- 
üeux, parce qu il n'est pas selon la nature des abeïlles. Le moyen le plus rationnel et le 
Dius facile est l'essaimage artificiel. 
| De différents côtés on m'a demandé ma manière d'opérer; voici des détails qui 
pourront satisfaire les plus exigeants. 
Il faut d'abord se procurer de bons paniers garnis d'abeilles ; j'emploie des paniers en 
cloche jaugeant 25 à 28 litres. 
… Le moment de l’essaimage artificiel est au printemps, quand les premiers boutons de 
ürs de la grande miellée apparaissent ; ici nous opérons dès que les premiers bou- 
de sainfoin s'ouvrent, ordinairement, dans la première quinzaine de mai. Pour 
sir il faut que le couvain des paniers à opérer soit bien descendu, c'est-à-dire, 
usqu'à six ou huit centimètres du bas des rayons ; on choisit une belle journée où les 
butineuses sont aux champs ; si elles ne sortent pas, il n’y a pas lieu d'agir. L'opération 
se fait entre neuf heures du matin et trois heures de l'après-midi, moment où il ya le 
lus de butineuses à la cueillette. Toutes ces conditions sont nécessaires. 
y 


