








































72 REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 
| LEE 
Pour extraire l'essaim vous choisissez, à l'écart du rucher, un endroit couvert, bos- 
quet, berceau, maisonnelle ou chambre : là on prépure un seau ou un tabouret ren= 
versé, un panier vide, un COMpPas OÙ une broche, un linge noir ou de couleur foncée " 
étendu par terre avec un bâton en travers, enfin la ruche avec ses cadres amorcés ou | 
garnis de cire gaufrée. | 1e | 
On prend un second panier vide et l'enfumoir allumé, et on se rend auprès du panier 
à opérer ; après avoir bien enfumé ce dernier, on l’enlève sans la tablette ; àsa place on V1! 
metle panier vide recouvert du capuchon pour recevoir et amuser les butineuses qui … 
reviennent des champs pendant l'extraction de l’essaim. | 00 | 
Le panier, enfumé et apporté au lieu de l'extraction, est renversé dans le seau ou |! 
sur le tabouret, de manière que l'ouverture du panier soit à ciel ouvert; sur ce panier | 
on pose le panier vide ; à l'endroit où les rayons du panier à essaim aboutissent, on en- { 
fonce une broche dans le dernier cordon du panier vide et le dernier cordon du panier | 
renversé : la branche de compas fait office de charnière. Vous frappez par manière de : 
tapotement et modérément avec les mains sur le panier plein, en commençant par la M! 
calotte près du seaueten remontant progressivement; un fort bruissement se prononce »! 
bientôt, c’est la mise en marche des abeilles vers Île panier vide. À ce moment vous | 
soulevez le panier du côté opposé à la broche qui fait charnière ; vous le tenez entr'ou- 4 
vert en plaçant entre les bords des deux paniers un bâtonnet de 0* 25 de long environ, … 
aiguisé à chaque boul ; vous tournez les deux paniers ainsi entr'ouverts, de manière sh : 
que la lumière arrive en plein dans l’intérieur : de cette façon vous avez chance de voir k 
monter la reine avec les abeilles dans le panier vide. (Za reine est un tiers plus longue 
et sensiblement plus grosse que l'ouvrière, a les pattes plus allongées et est de couleur | 
brune.) Æ À SH M 
Lorsque toutes les abeilles à peu près sont montées dans le panier vide et qu on a vu «: 
la reine se joindre au groupe, l'essaim est réussi ; on procède à son logement età son 
placementcomme je vais le dire. | LA 
Mais si on n’a pas vu monter la reine, il faut s assurer de sa présence dans l’essaim. 
Pour cela on dépose l'essaim recueilli dans le panier vide sur le linge noir, en travers. 
du bâton, pour donner de l’airaux abeilles ; cinq ou dix minutes après, on dérange dou! 
cement l’essaim, et sur le linge noir vous trouverez des œufs que la mère, pressée de .: 
pondre, laisse tomber ; ces œufs ont la forme d'un petit bout de fil blanc bleuâtre d'un”? 
millimètre et demi de long environ ; en les touchant du bout du doigt, ils s'y collent.w 
‘Si on ne voit pas d'œufs, et qu’au bout de quelques minutes les abeilles sortent du ‘ä 
panier vide par groupes de trois ou quatre, la mère n’est pas dans l'essaim. On remet | 
aussitôt l'essaim sur le panier opéré ; mais cette fois sans le soulever, parce que la 
Jumière offusquant la reine craintive l'empécherait de monter, et on tapote de nouveau À il 
le panier renversé. R ee | 
Îl arrive parfois que la mères'obstine à rester même seule dans la calotte du panier" | 
Voici un moyen de la déloger : on perce avec un couteau deux trous dans la calotte,”! 
un de chaque côté, le plus près possible du seau; on introduit alternativement dans”! 
chacun des trous le bout de l'enfumoir qu'on manœuvre, en s’assurant que la fumée ! 
pénètre dansle panier ; cette fumée a vite raison de la récalcitrante et l’oblige quand! 
même à rejoindre l’essaim dans le panier vide. o PLANTES LE | 
On s'assure encore une fois de la présence de la mère en déposant l’essaim sur 1 
linge noir ; et quand on y trouve des œufs, l'opération est réussie. 126488) 
Alors on reporte de suite le panier opéré, qui devient souche, à sa place, d'où l'on. | 
ôte le panier vide qu'on secoue sur la terre en le laissant sur le côté; les butineuses, 
qui y sont, ainsi que celles qui reviennent des champs, rentrent dans la souche el 
garnissent le couvain. | - LACS | 
Revenant à l'essaim, je l'introduis dans la ruche à cadres, soit par le haut, soit par 
le bas. | e+ ne | 
Par le haut, c'est le moyen le plus expéditif. Ayant découvert la ruche, on tient d'une | 
main le panier contenant l’essaim, un peu au-dessus de la ruche sans la toucher ; : 
de l’autre main on frappe sur le panier un premier coup modéré, de manière -àne 
e 
D 
Te 
Va k 
où € 
EM : 
" af ë 
ï 
4 + 
é 
| 
> , 
«| R 
L 
+ 
e 
