PURPLE M EC EN PRE 
182 pu, REVUE ÉCLECTIQUE D'APICULTURE 5 RU LE 































pour commandant M. Abeille (sic) ; il y avaitlà quelque chose d’engageant dans ce con ë 
cours de circonstances, qu'il est Permis à des apiculteurs lorrains de considér rer 
comme providentiel. \ 
Je commencerai par donner, selon l'ordre topographique, le nom des principaux F 
apiculteurs que j'aieu l honneur et l'avantage de visiter : M. Beuve, président de la 
Société d’apiculture de l'Aube, — M. Brunet, président du syndicat « l’Abeille de : 
l'Aube », — Frère Jules et abbé Truchy, ancien et nouveau secrétaires de l'Abeillen 
Bourguignonne, — Révérendissime abbé Boyer, président,et M. Godon,un des membres 
les plus actifs et les plus aimables de la même Société, — M. l'Abbé Métais, l'intrépid 
fondateur et directeur de la présente fevue éclectique , — M. le docteur Boussac 
président de la Société du Tarn, — MM. Tapie et abbé Galan, président et vice-prési: 
dent de la Société des Hautes- -Pyrénées, — R.P Pierre, à la Trappe de Sainte-Marie d 
Désert, près Toulouse, — MM. les Abbés Prunet et Dnrue. président et vice-présiden 
de la Société du Midi, — M. Fourcassié, alors en vacances à Villefranche (Haute 
Garonne), secrétaire de la Société du'Tarn, — M. l'abbé Vialette, curé de Baraigne 
(Aude), inventeur de la bourdonnière guillotine, — M. Villermet, président de la Société 
d’ Apiculteurs savoisienne. 
J'ai eu le regret de ne pouvoir visiter sur mon passage la Société des Basses- Alpes 
et de Provence, et spécialement M. Jourdan, son promoteur. J’eusse bien voulu aussi 
faire connaissance de visu avec MM. Minoret el Fenouillet, présidents des deux re 
Sociétés savoisiennes; mais notre voyage s'étant allongé dans sa première partie, a dû. 28 
être raccourci dans la ‘seconde. En passant à Nyou (Suisse), c'eût été pour moi un hon- 
neur, un profit et un devoir de reconnaissance de visiter M. Bertrand, l’éminent direc- 
teur de la Revue Internationale d'Apiculture. J'en fus privé par la faute de ma mon + 
tre, qui a eu le tort de continuer à me donner l'heure française, au lieu de l'heure de 
l'Europe centrale (N. B.). La Société d'Alsace-Lorraine et spécialement MM. Zwilling et 
Deunler, étaient compris dans notre programme, à notre retour de Suisse. Mais après 
33 jours d'absence, une telle nostalgie avait envahi les deux voyageurs que d'une irait 
nous avons franchi en un jour la distance de Notre-Dame des Ermites et Ni 
sur-Frémy, nous réservant le plaisir de revenir plus tard à Strasbourg. 4 
J'ai beaucoup appris dans mes relations avec ces messieurs, que je considère comm 
des sommités apicoles de notre époque. De cet échange d’ idées, il ressort certaine 
communications qu'on ne peut retrouver, ni dans les livres, ni dans les revues, car il: 
a des choses qui se disent et ne s’écrivent pas. Je ne m étonne point que dans Vanciei 
temps les savants se formaient en voyageant, en écoutant, en observant. Aussi j'ai 
toujours été d'avis que M. de Layens qui, par sa position de fortune et de. céliba- 
taire, a pu voyager beaucoup, aurait dû être l’homme le plus utile à Tapicultu 
française. . Sans son esprit systématique. 
J'ai constaté, en effet, que le système M. de Layens a perdu énormément de terrai | 
J'appelle système Layens, deux choses : 4° la disposilion exclusivement horizontale, et. 
2° la méthode, que je devrais plutôt appeler hérésie, qui consiste à réduire la cullure 
des abeilles au minimum de soins, et dont le résultat ne peut aboutir qu'à un minimu n. 
de produits. ù 
Je serais curieux de savoir, en cette année désastreuse 1896, quel serait le prod # 
comparé, d'une part, des petites ruches, rationnellement grandes. et. d'autre part, de: h 
ruches démesurément grandes, d’un seul tenant, et sans nid à couvainslimité. Ce serait 
une étude extrêmement intéressante et pratique, qu’aurait pu faire un Président i 1nEs 
tial de la Fédération des Sociétés d’'Apiculture française. 
Dans cette excursion apicole, et d’autres antérieures, j'ai rencontré trois apiculteurs 
de mérite, partisans enthousiastes du système horizontal et de la méthode ER 
Je ne les nommerai pas. Je me contenterai de dire que l’un des trois avait un intérê 
pécuniaire à prôner, à fabriquer et à vendre la ruche Layens, alors en. vogue dans sa 
région, mais que ses premiers clients cherchent aujourd’hui à revendre. Les deux au” 
tres enthousiastes, je leur ai fait observer qu'ils élaient complètement dans le vrai, 
mais pour leur pays seulement, où les ressources mellifères sont tellement abondar 
f : ï 
