re er 
Dur J— 
366 Schweizeriſche Blätter für Ornithologie und Kaninchenzucht Nr. 27 1911 





billiger kaufen kann, falls er es überhaupt für richtig hält, der— 
artige gewürzte Abfälle zu verfüttern. 
Scharf riechendes Fleiſch, faulende oder ſaure Küchenabfälle, 
ja allein ſchon einſeitige Fütterung mit Fleiſchſtoffen beeinträch— 
tigt faſt ſtets den Geſchmack der Eier in unangenehmer Art. 
Herr Profeſſor Arnold geht dann in ſeinen äußerſt intereſſanten 
Ausführungen auf die Schwierigkeit der Fütterungsverſuche bei den 
Hühnern ein, die hauptſächlich auf der Art der Verdauung beruhen 
und ſchließt mit den Worten: „Meinem Kollegen, Herrn Profeſſor 
Frick in Hamover, iſt es wiederholt gelungen, dieſe Schwierig— 
keiten faſt vollſfändig zu überwinden und haben dann auch ſeine 

Verſuche deutlich gezeigt, daß meine theoretiſchen und ſeine prak— 
tiſchen Erfahrungen mit Spratt's Geflügelfutter dasſelbe in die 
erſte Reihe aller Geflügelfutter ſtellen.“ 
Wenn ſo ganz unparteiiſche Männer der Wiſſenſchaft und 
Praxis urteilen, iſt es kein Wunder, daß die Spratt'ſchen Fabri— 
kate auch bei den mißtrauiſchen Züchtern ſchnell Eingang und Be— 
liebtheit gefunden haben. Es iſt kein Wunder, daß die 1894 nach 
Rummelsburg verlegte Fabrik ſchon wieder zu klein geworden iſt, 
2 
und jetzt neben ihr auf dem 3 Morgen großen Gelände ein fünf— 
ſtöckiger impoſanter Neubau errichtet werden mußte, der einen 
Koſtenaufwand von ca. 700,000 Mark verurſachte. Die ganze, in 
der feuerſicheren Bulbeiſenkonſtruktion durch die Firma Steffens 
& Nölle erbaute neue Fabrik it 1Yamal jo groß wie die alte drei- 
töcige Anlage und mit allen praftijhen Errungenjchaften der Neus ı 
zeit ausgejtattet, jo da lie allen Anforderungen des jtets wadhjen- 
den Betriebes Nechnung trägt. 
Getrönt wird das ganze Werk von dem 55 m hohen neuen 
Fabritjchornitein, der von der Yirma Topf Söhne errichtet wurde. 
Verbilligung und Vereinfachung des Betriebes war überall 
der Grundgedanke bei dem Neubau, rejp. der Neueinrihtung. 
Sp jehen wir in der neuen Dampfzentrale zwei riejige Keljel von 
Borjig & Leinhaß. Sie ind mit allen Errungenfchaften der Neus 
zeit, wie Meberhiter, Waljerreiniger, VBorwärmer, Kondenjat- 
und Speilepumpen ausgeitattet. 
Die vierfache VBentilmajchine von 250 HP. ijt aus der Fabrif 
von Gebrüder Sulzer hervorgegangen, während die gejamte elef- 
triijhe Araft- und Lichtanlage von den Siemens-Schudert-Werfen 
geliefert wurden. QIransmiljionen und NRiemenantriebe wie bei 
der alten Fabrik find in der Neuanlage nad) Möglichkeit vermieden. 
Der ganze Betrieb ilt in Gruppen eingeteilt und diefe Majchinen- 
gruppen werden von bejonderen Eleftro-Motoren betrieben. 
Eigene Majchinenjchlojjerei, Stellmaherei und Tijchlerei 
jorgen dafür, daß Neuaufitellungen von Majchinen und alle Re= 
paraturen in eigener Regie billig ausgeführt werden können. 
Bejonderer Wert ilt aud) bei dem Neubau auf hohe, helle, ge- 
junde Arbeitsräume und auf alle nur erdenflihen Gicherheits- 
mahregeln gelegt worden. In den mächtigen, ausgezeichnet ven- 
tilierten Werfjfälen werden in ſinnreichen Miſchmaſchinen die Be- 
Itandteile der Spratt’Ichen Fabrifate innig vermengt. Ein durdaus 
friiher, angenehmer Geruch berriht in allen Fabrifationsräumen, 
ein Beweis dafür, daß bier feine Abfälle, Jondern nur ausschließlich 
die beiten Materialien zur Verarbeitung fommen. 
Der vorher in Anetmaldhinen verarbeitete Teig wird ver- 
mittelit Walzwerfen einer weiteren Bearbeitung unterzogen, in 
Stanz- und Schneideapparaten zerkleinert und wir jehen die wohl- 


befannten Spratt’fhen Kuchen mit der Schußmarfe der Firma 
entitehen. 
Nun fommen diefe no weihen Kuchen in jehr fompliziert 
eingerichtete große Badöfen, die mit einem Kojtenaufwande von 
je 40-45,000 Mark erbaut find und von welchen die alte Anlage 
vier bejittt, während die neue für Jechs eingerichtet ijt. Die zehn 
Dfenanlagen fojten aljo die nette Gejamtjumme von etwa 425,000 
Mark! DBermittelit eines endlojen Kettenmedhanismus werden 
die mit Kuchen belegten Bleche in langjamem Gange vorwärts 
bewegt, bis jie am anderen Ende der Defen wieder das Licht der 
Melt erbliden. Die Kuchen fallen dann auf Transporteure und 
Elevatoren, welche Jie in einige 1000 Kubifmeter große Troden- 
anlagen bringen, von wo aus jie nad) völligem Austrodnen in die 
Magazine übergeführt werden. Dieje bis ins Kleinjte hinein durd)- 
dahten ITrodenräume, bei deren Einrichtung die bedeutenditen 
Fadhleute verjagten, find auch nad eigenen Plänen der Firma 
Spratt fonjtrutert. 
Die großen, weit durchaus überlichtlih angelegten neuen 
Magazine beherbergen außer garantiert reinem Weizenmehl und 
Rindfleifh ungeheure Mengen der verjchiedeniten Sorten Ge- 
flügelfutter, Hundefuhen und anderer Yabrifate für Tiere aller 
Art, die natürli dem Organismus derjelben entjprechend zu- 
Jammengejeßt ind. 
In den Padräumen werden die Futtermittel in Original 
Beutel zu 21, und 5 kg verpadt, um den Abnehmern die Garan- 
tie zu geben, daß Jie aud) wirklid von den Zwiſchenhändlern die 
ehten Spratt’ihen Fabrifate erhalten. Wir finden hier außerdem 
die zur Küdenaufzuht jo vorzüglihen Fleiihfajer-Küdenfutter, 
Geflügel-, Tauben-, Majt- und Falanenfutter, durd) weld) Teßteres 
die Firma Spratt die veraltete Aufzuchtmethode des Wildgeflügels 
über den Haufen geworfen und uns zu einem blühenden Flug: 
wilditand verholfen bat. 
Nur wer all diefe Räume gejeben bat, kann ji) einen Begriff 
von der Leiltungsfähigfeit der Weltfirma Spratts mahen. Beträgt 
do allein die Tagesproduftion in Berlin etwa 800 Zentner, bei 
Nachıtarbeit Jogar 1500 Zentner. Alle Spratt’s-Gejellihaften zu- 
jammen (Berlin, London, Paris, New-Vork) haben eine Tages 
produftion von etwa 5000 Zentner. 
Bon den PVorratsräumen gelangen wir nad) der Mühlen- 
abteilung der alten Fabrik, die für eine Tagesleiltung von 1000 
Zentner eingerichtet ilt. In diefer ausgedehnten Abteilung jind 
leiltungsfähige Mühlen verjchiedener Syiteme, Transporteure, 
Elevatoren, Schneden, Sieb-, Siht- und Miihmalchinen nad 
eigenen Entwürfen der Firma Spratt aufgeitellt. Alle Futter 
mittel für Geflügel, Falanen, Bögel, Filche ıc. werden hier hergeitellt. 
Heute werden aud) die Fleilchfaler-Hundeluchen gemahlen, die für 

Ihlechte Srejjer, die ganze Kuchen nicht nehmen wollen, Verwen: 
dung finden. 
Die Lagerräume beherbergen die befannten Nusjtellungs: 
fäfige und die für jede Tierart Zonjtruierten zwedmähigen Ge: 
braudhsgegenjtände. Das Laboratorium, in dem die Unterfuhungen 
vorgenommen und verjchiedene Medifamente hergejtellt werbdent, 
die ji) in der Praxis befanntlic) jo ausgezeichnet bewähren, dal 
lie auch von unjeren Tierärzten empfohlen und verwendet werden, 
it ebenjo wie die großen Arbeitsräume des faufmännifhen Per: 
jonals ein Mujter hygienifcher und praftiiher Einrichtung. 

