412 Scweizerijche Blätter für Ornithologie und Kaninchenzucht Nr. 31 


verglichen, und wenn ſie auch nicht die Töne von Nachtigall und 
Zeilig nachahmt, nicht einmal eine Melodie zutage fördert. „Auf 
der zwei Vögel Geſang“ wurde das ganze Neſt ausgehoben, be— 
richtet ein gerichtliches Alttenſtück aus dem Jahre 1606 über die 
Einbringung einer Verbrecherbande. „Wie die Alten ſungen, 
zwitſchern auch die Jungen“. Eine bekannte Uebertragung eines 
vogelweltlichen Verhältniſſes in das Menſchenleben. 
Mit Bezug auf die Zeit der Sangestätigkeit der Vögel ſagen 
die Chineſen ſprichwörtlich: „Die Vögel der Berge ſingen bei Tag, 
die Vögel des Waſſers bei Nacht“. Solange es Vögel gibt, wird 
auch der Vogelgeſang exiſtieren, und deswegen ſagte man im Mittel— 
alter unter anderem, um die Unverbrüchlichkeit eines Vertrages 
auszudrücken: Das Verſprechen ſoll gelten, ſolange die Vögel ſingen. 
(Fortſetzung folgt). 

Nachrichten aus den Vereinen. 
Schweizeriſcher 
Geflügelzucht-Perein. 
Sitzung des Zentralvorſtandes, Sonn— 
tag den 30. Juli, Hotel Sternen, Uſter. 
1. Zur Teilnahme an der diesjährigen 
Konkurrenz für die Prämtierung rationell 
betriebener Geflügelhöfe liegen erfreus- 
liherweife 11 Anmeldungen aus allen 
Teilen der Schweiz vor. Die vom Sentral- 
vorſtande beftellte Expertife wird ihre Be- 
urteiluing rihten nad): Lage und Ein- 
er” richtung des Stalles, Rajjenreinheit, Gröhe, 
Pflege und Fütterung des Geflügelitandes und fodann die Juhtitamnı- 
die eigene Nahzudht jowie Rentabilität und Buhführnng über 
prüfen. 
2. Als Einzelmitglieder wırden aufgenommen: €. Baumann, Leutz 
wil; 3. Deih, Freiburg; O. Eidenmofer, Häggenfhwil; Falanengarten, Jg, 
Prof. A. Bieler; 3. Hofitetter, Wolhufen; 3. Hörler, Niederteufen; D. Hugenz= 
tobler, Amliton; 3. Meyer, Zug; PB. Saralin, Arlesheim; 3. Schmidt, Bern; 
€. Sprunger, Uzwil; W. Steinmann, Abtwil; Frau 2. von der Mühl-Burd- 
hard, Bajel; 3. Zimmermann, Blantenburg. Als neue Seftion meldete 
ji) an der Schweizerifhe Minorfa-Klub mit 38 Mitgliedern. Nah) Ueber- 
prüfung der Statuten und des Mitglieververzeihnijfes wurde derjelbe ein- 
jtimmig in den Verband aufgenommen. Der Hoffnung, daß ji) aud) Die 
andern jchweizeriichen Spezialtlubs entjchliegen werden, dem ©. 6.-.3.-B. 
beizutreten, um fo intenfiv an der Hebung der jehweizerifchen Geflügelzucht 
arbeiten zu fönnen, wie das Anmeldejchreiben bemerkt, pflichtet aucd Der 
Zentralorjtand bei. — Ihren Austritt aus dem Berbande nahm die Geition 
Eichberg. 
3. Zuhanden des Ausitellungstomitees wurden Anträge formuliert 
über die Verwendung der Subventionsquote von 500 Fr. und über die Er- 
weiterung der Jubiläumsausitellung von 1912. (Näheres fiehe weiter unten.) 
4. Unter „VBerjchiedenes“ wurden einige interne Angelegenheiten bes 
ſprochen. H. A; 
+ * * 
Kantonalszürherifcher Verein der Nafjegeflügelzühter. Der Be- 
juch des Geflügelhofes Kuhn in Bettwiejen ift auf Sonntag den 27. Auguft 
feitgejeßt. Näheres wird ſpäter durch Zirkular bekannt gegeben. H. & 
* * 
* 


Jubiläumsausſtellung des Schweizeriſchen Geflügelzuchtvereins 1912. 
Aus den Verhandlungen des Ausſtellungskomitees vom 17. Juni und 30. Juli 
1911. : 
1. Konitituierung: Das Komitee, in das der Kant.-zürd). Verein der 
Raffegeflügelzüchter und der Geflügelzuchtverein Ulter je 8 Mitglieder ab- 
ordneten, wählte in das engere Bureau: Als Ausitellungspräfiventen Herrn 
Emil Frey, Uiter, als Bizeprälidenten Herm Joh. Kafpar, Horgen, als Sefre= 
tär Heren 9. Ammann, Zürid. In die 8 Subfomitees wurden als Präſi⸗ 
denten und Vizepräſidenten gewählt: Für das Finanzkomitee: Herr Brauerei— 
Direktor Küng, Wald, und Herr Otto Frieß, Kaufmann, Bendlikon; für das 
Verloſungskomitee: Herr Gießereibeſitzer Jules Weber, Uſter, und Herr 
Friedensrichter Meier, Uſter; für das Baukomitee: Herr Zimmermeiſter 
Kaſpar, Horgen und Herr Architekt Bonin, Uſter; für das Dekorationskomitee: 
Herr Gärtner I. Keller, Wollishofen, und Herr H. Pfiſter, Uſter; für das 
Polizeikomitee: Herr Otto Frieß, Bendlikon, und Herr J. Wagner, Uſter; 
für das Speditionskomitee: Herr a. Stationsvorſtand Hofmann, Oerlikon, 
und Herr Gemeinderat Wettſtein, Uſter; für das Fütterungskomitee: Herr 
Grängacher, Nänikon, und Herr Thalmann, Nänikon; für das Preßkomitee: 
Herr Redaktor Beck-Corrodi Hirzel, Herr Buchdrucker Frey, Uſter, und Herr 
Lehrer Ammann, Zürich. — Mit Ausnahme von 3 Komitierten haben alle 
bei der großen ſchweizeriſchen Geflügelausſtellung 1909 in Zürich mitgewirkt. 
2. In einem einläßlichen Referate orientierte der Sekretär über die 
Erfahrungen bei der ſchweizeriſchen Geflügelausſtellung vom Jahre 1909 
und beſprach das Ziel, den Inhalt, die Zeit, die Arbeiten und das Lokal⸗ 
bedürfnis der kommenden Jubiläumsausſtellung. 

3, Bon der Subvention des ©. 6.:3.-B. an die Austellung wer) 
200 Fr. der Ausitellungstafje zu freier Verwendung zugejprodhen; aus ) 
rejtierenden 340 Sr. werden folgende Ehrenpreije für die Ausiteller aus di 
Berbande des S. 6.-3.-B. angeihafft: 5 bronzene, 3 filberne und 2 jilb 
vergoldete Medaillen und 10 jilbervergoldete Becher. 
4. In Anwejenheit und unter Mitwirfung des Zentralkomitees win 
der Beſchiuß gefaßt: Die Jubiläumsausſtellung des ©. 6.-3.:B. vom Fri 
jahr 1912 wird. zur j 4 
Erſten jhweizeriihen nationalen Geflügelausftellung in Züri 1912 
erhoben. 
5 
5. Der Berlofungsplan wurde im Detail durchberaten und zur Einga 
an die Behörden fertig geftellt. A 
6. Für die Generalverfammlung beider Vereine wurde ein eg: 
ſeitigkeitsvertrag aufgeſetzt. i 
7. Die Kommillion zur Löjung der Lofalfrage referierte über ihre 9 
beiten und ftellte jehr günitig gelegene und große Ausitellungslofale in | 
itimmte Ausjicht. HH. Ammanı 
* * 
Schweizeriſcher Angora-⸗Klub. Vorſtandsſitzung Sonntag den 13.2 
guſt beim Präſidenten in Maſeltrangen. 
Infolge wichtiger Beſprechungen von Tagesfragen laden wir auch 
Mitglieder freundlich ein. 
Für den Vorſtand: Der Präſident: G. Häſſig 
* A: \ 
* 
* J 
Dftihweizerifcher Klub für franzöfiihe Midderfaninhen-Zudt. / 
Sonntag den 23. Juli in Kronbühl itattgefundene Quartalverfammlung v 
tro des heiken Wetters ziemlich gut bejucht. Als Haupttraftandum figurie 
die Statutenberatung. Die von der Kommifjion aufgeitellten und dur 
ratenen Statuten wurden artifelweife verlefen und durchberaten umd De 
auch ohne nennenswerte Aenderungen genehmigt. Die Drudlegung ? 
jelben wurde der Kommilfion überlajjen. Als Beiträge find einjtimmig f 
gejegt worden: Eintritt 1 Fr., Jahresbeitrag 3 Sr., welcher Hafbjährlid) ( 
falliert wird. Gründungsmitglieder haben feinen Eintritt zu bezahlen; eb 
falls find alle nody bis an die nädjite Quartalverfammlung eintretenden W 
glieder vom Eintrittsgeld befreit. Zur. Aufnahme in den Klub hatten 
folgende vier Herren angemeldet: Emanuel Müntener, Sulgen, Hernic 
Horit, Mechaniker, Arbon, Adolf Künzli, Heizer, Minkeln, und Alois Shd 
berger, Stider, „Örüned“, Gobau, welde alle einjtimmig in den Klub © 
genommen wurden. Wir hoffen, in ihnen eifrige, langjährige Mitglieder 
erhalten. Laut Statuten werden von nun an angemeldete Mitglieder in 
Fachblättern veröffentlicht und gelten dann jolde nad unbenüßter Einipra 
frift als aufgenommen. Anmeldungen Tönnen bei jedem Kommiljtonst 
glied gemacht werden. Als Rehnungsrevijoren wurden für das laufende 
gewählt die Herren Auguft Bipp in Arbon und.E. Müntener in Sulgen 
Ferner wurden einige von der Kommiljion beantragte Anjhaffun 
zu einer geordneten Gejhäftsführung von Det Berfammlung gutgeheil 
Als nählter VBerfammlungsort wurde Gohau bejtimmt. Zur Or 
tierung ſämtlicher Mitglieder ſei noch mitgeteilt, daß ſich die Kommillion ı 
folgendermaßen Zonjtituiert hat: Präſident: J. Nobel, Degersheim; U 
präfident und Aktuar: Frig Müller, Arbon; Kaffier: Jojeph Fraefel, Goß 
Beiſißer: Alfred Eberli, Kronbühl, und Rudolf Hauſer, Egnach. Unſer Kaſſ 
Herr Fraefel, wird ſich erlauben, in nächſter Zeit den Beitrag' für das e 
Zalbjahr einzukaſſieren und bitten wir um prompte Einlöſung des nur klei 
Betrages. 34 
Alle uns nod fernitehenden Züchter ſind freundlich eingeladen, 
Klub beigutreten, denn je ſtärker der Klub, deſto größer wird ſeine Wirkur 
kraft. 34 
Kollegialiſcher Gruß! 
Der Altuar: Frit Müller. 
* * 




















* 
Ornitholsgifcher Verein Thalwil umd Umgebung. 2. Quar ti 
verfammlung, Sonntag, 16. Juli 1911, nachmittags 2 Uhr, im Kef 
rant „Konfordia“, Thalwil. 1. Appell. Anwejend 14 Mitglieder. 2. Br: 
foll. Dasjelbe wurde abgenommen. 3. Der durd) den Aftuar verlejene 
giertenbericht der Schweiz. ormithologiihen Gefellichaft, verfaßt von 
©. Lüfhher, wurde beitens verdankt. 4. Der Einzug der Beiträge ging 
von ftatten. 5. Mutationen. Ein Austritt von Herrn Roos wurde gene 
6. Die diesjährige Lofalausitellung joll Sonntag den 15. Dftober im 
rant „Ronfordia“ ftattfinden und jtellt uns Mitglied Hug den Saal zu 
Iwede in verdanfenswerter Weile zur Verfügung. 7. Rüblihandel, 
joll beizeiten anhand genommen werden. 8. Das bis jegt an fajt fe 
jammlung auszumerzende Traktandum „Rammlerangelegenheit" 
aud) diesmal wieder [hwer am Herzen. Der uns verjhiedene Künf 
Aerger Foitende Vereinsranmler muß nad) dem Bericht von Ram 
Schod) und -Kontrolleur Ellifer von jeiner ihm zugeteilten Aufgabe 
mebrer unjerer Lieblinge enthoben werden und wurde einjtimmig 
ihn bei einem in nädhjiter Zeit abzuhaltenden Vereinsihmaufe der B 
zuzuweilen. Statt feiner jteht ein in Wolhufen mit 80 Punkten prämi 
Rammler gegen entjprehendes Dedgeld zur Verfügung. Unter ® 
nem teilte Brälident Jetter den Hinichted unjeres beliebten Mitglie 
3. Schwarz, Gajtwirt, zur „Irotte‘, Oberrieden, mitfund erho 
Anwejenden zur Ehrung des Beritorbenen von ihren Sißen. Es mw 
jelben ein jhöner Kranz geſpendet. KAls nächſter Verſammlungs 
das Reitaurant „Schönegg‘, Ihalwil, bejtimmt, und zwar joll die 3. & 
Berfammlung Montag den 4. September, abends, jtattfinden, um won 
einen bejjeren Befuc) zu erzielen. Damit it Schluß der Berfammlung 
6 Ahr. Der Attuar: DO. dv. Braunmi 
* F * ie. 
Te 
£ 
