1911 Schweizerifche Blätter für Ornithologie und Kaninhenzuht Nr. 37 471 


zu beobachten. Natürlich find Iettere bei ihrer NRüdtehr über den 
Anblid der unbetannten Gejellichaft höchjt erjtaunt, fie fliegen 
-umber, um jich jchließlich auf dem Dach niederzulaffen.“ 
(Schluß folgt.) 

Weiteres zur Hefangsansbildung. 
f (Schluß). 
3 Wenn die Junghähne zirfa 3 Monate alt geworden Jin, 
x werden Jie jo weit erjtarft und gejanglich entwidelt fein, da einige 
Geſangsteile ſchon recht Fräftig und deutlich hervortreten. Dies 
it der geeignete Zeitpunft, die Vögel einzeln ‚zu fäfigen, damit 
an Stelle der allgemeinen Behandlung nun eine [pezielle treten 
Fam. Hier befinden jich die Vögel im offenen Einzeltäfig. Diefer 
Wenjfe it den Vögeln etwas Ungewohntes und er zeigt fi) darin, 
daß einzelne fich ungebärdig zeigen, andere wieder ftill jiten wie 
7 veriteinert. Es gibt Vögel, die tagelang nicht aus dem Staunen 
 berausfommen, andere dagegen jcheinen jich bejonders wohl zu 
befinden und jie beginnen bald mit Singen. 
Nachdem die Vögel wieder richtig und mit Eifer fingen und 
die einzelnen Teile ein beſtimmtes Gepräge angenommen haben, 
iſt der Zeitpunkt gekommen, wo ſich der Züchter zu ſeiner Erleich— 
terung eine Geſangskontrolle anlegen ſollte. Ich habe ſchon einmal 
auf die Vorteile derjelben bingewiejen und will — weil mir diefe 
wichtig genug erjcheinen — nochmals darauf eintreten. Jeder 
 Sunghahn, der in den Einzelfäfig fommt, erhält eine Nummer, 
von 1 an fortlaufend, jo viele Hähne man hat. Dieje Nummer 
Tann direft auf die Vorderjeite des Käfigs gefchrieben werden oder 
man fauft ji) Heine Etifetten, die mit der Nummer verjehen an 
den Käfig geflebt werden. Bei jeder etwa nötig werdenden Um: 
bauerung wird an die neue Behauſung des Vogels die gleiche Num— 
mer angebracht, ſo daß der nämliche Hahn, er mag hingeſtellt oder 
gewechſelt werden wie er will, ſtets die gleiche Nummer behält. 
1J In einem linierten Heft, wie man ſolche für 15 Ets. in jedem 
Buchbinderladen kaufen kann, werden die Nummern, ſo viel als 
Hähne vorhanden ſind, der Reihe nach eingetragen, doch laſſe man 
für jede Nummer 3—5 Zeilen frei für die nötigen Eintragungen. 
- Schon aus diefen Bemerkungen läkt lid) die Benüßung der Gejangs- 
tontrolle erſehen. Der Züchter ſoll ja täglich den Geſang und die 
Fortſchritte desſelben beobachten, um nötigenfalls jederzeit ein— 
greifen zu können. Da kann es nun geſchehen, daß er einmal eine 
recht klangvolle Hohlrolle, tief abwärts gebogen, oder eine mar— 
Tige Anorre, tiefe, lang gezogene Pfeifen oder auch etwas recht 
Unangenehmes hört, und am andern Tag iſt er nicht mehr ſicher, 
war es dieſer oder jener Vogel, der das eine oder andere gebracht 
hat. Sucht er dagegen den Vogel zu erkennen, herauszufinden, 
welcher Vogel etwas auffallend Klangvolles oder auch Unange- 
nehmes hören ließ, und ſieht er genau nach der Nummer des Vogels, 
ſo hat er unter der nämlichen Nummer im Heft die entſprechende 
Bemerfung zu machen. In 6—8 Moden, wenn man auf alle 
onlichen Aeußerungen acht gibt und mit Genauigkeit die Eintra— 
gungen macht, werden ſich die Notizen mehren und es fällt dann 
nicht ſo ſchwer, aus den Notizen einen Schluß zu ziehen, wie der 
mit einer gewiſſen Nummer verſehene Vogel geſanglich einmal 
werden wird. 
In dieſe Geſangskontrolle kann auch vorgemerkt werden, ob 
ein Vogel ein fleißiger oder ein träger Sänger ſei, ob er anhaltend 
meiſt durchſinge oder öfters abbreche, ob er ſtets ſofort mit ſeinem 
Lied beginne oder vorher viele Locktöne hören laſſe, ob er ein ruhi— 
ges Temperament habe oder viel Unruhe zeige, ob er frei von harten 
Stellen iſt oder nicht. 
Alle dieſe Aeußerungen haben doch einen großen Wert für die 
Preisbeſtimmung, überhaupt für die Güte eines Vogels, und wer 
durch gewiſſenhafte Aufzeichnungen den Geſang jedes Vogels 
möglichſt genau zu ſtizzieren ſucht, der wird jederzeit einen Vogel 
annähernd richtig beurteilen können, auch wenn er nicht gerade 
ſingt. Dieſe Gewißheit in der Beurteilung eines Vogels auf Grund 
der Eintragungen in die Geſangskontrolle iſt für den Züchter ebenſo 
wertvoll, wie die Preisrichternotizen dem Richter ſind. Was ein— 
u 
i 
= 

getragen it, das fingt der Vogel, was nicht notiert it, das hat 
man no) nicht gehört, fan aber doc) im Liede vertreten ein. 
Ich habe früher eine Reihe Jahre ohne eine jolhe Gejangs- 
fontrolle gearbeitet und es ging auch; als mir aber ein damals 
weit befannter Züchter in’ Frankfurt ’a. M. dieſe feine Notizen 
zeigte und erläuterte, da habe ich fie auch in meiner Harzerzucht 
eingeführt und ic) muß gejtehen, das Abhören der Vögel gegen 
Ende der Ausbildungszeit und das Einteilen und Sortieren in die 
verjchiedenen Preisklajjen ging wejentlich leichter und Jicherer. 
Mie oft erhält der Züchter von Gejangsfanarien Beluh von 
befreundeten Züchtern oder aud) von Kauflultigen. Ein folder 
wünjcht 3. B. eine bejonders weiche Hohllingel oder irgend einen 
anderen Öejangsteil zu hören. Ohne Notizen über die Leiltungen 
wird man nicht immer genau jagen fünnen, welhe”DVBögel den 
Münjchen entjprehen werden. Anhand der Kontrollefiit dies jehr 
leiht. Da fann man einige Nummern ausfuchen und voritellen, 
und wenn dieje ihr Lied beginnen, jo hört man die gewünſchten 
Geſangsteile. Ich kann jedem Züchter die Einführung einer ſolchen 
Kontrolle empfehlen; ſie iſt einfacher zu führen, wie zu beſchreiben. 
E. B.-C, 
BEBBBESEERHHRENEERRSNENBENBBHERSHSERBNRREERRREBENEERLE CN, 
7 - Fremdländiiche Vögel >“ 

Ueber Einbürgerung des Honnenvogels. 

Es ilt befannt, daß |chon einigemal der VBerjucd; gemacht wurde, 
Ihön gefärbte fremdländifche Vögel bei uns freifliegend einzuge- 
wöhnen. Auch andernorts haben die Natur- und Bogelfreunde 
jolhe Einbürgerungsverfuhe erwogen und aud durchgeführt. 
Aber der Erfolg war bisher fein durchichlagender, dauerhafter, 
jondern nur ein vorübergehender, vermeintlicher. 
Die Einbürgerung eines fremdländijhen Vogels ilt eben nicht 
jo leicht, wie fi der begeilterte Vogelfreund zuweilen voritellt. 
Der Menjch urteilt nach feinen Wahrnehmungen am gefangenen 
Bogel. Die Lebensbedingungen in der Freiheit jind aber wejentlic) 
andere und der freilebende Vogel wird ich nur dort heimijch fühlen 
und dauernd niederlajjen, wo Ddieje jeine Bedingungen in weit: 
gehenditer Weile erfüllt werden. Die Annahme ilt irrig, daß der 
freilebende Vogel jih mit dem begnügen mülje, was ihm in der 
Gefangenjchaft geboten werde und ihn am Leben erhalte. Dieje 
Annahme mag den Entichluß gezeitigt haben, mit einigen Vogel— 
arten Einbürgerungsverjuche zu mahen. Man meinte, wenn der 
Bogel das Klima aushalte und zur Not jein Leben frilten Tönne, 
dann Jeien alle die nötigen Bedingungen erfüllt, die den Vogel 
zum Dableiben veranlajjen würden. 
Daß dem nicht: jo ilt, dDak da noch eine Reihe andere 
Faktoren mitjprehen, die wir nicht Tennen, erjehen wir aus 
den Erfolgen, die mit der Einbürgerung unferer einheimi- 
hen Nachtigall gemaht worden find. Dieje Vögel wären 
doch viel eher geeignet, jich dort anjiedeln zu lallen, wo nad 
dem Urteil der VBogelfenner die VBerhältnijje günitig jind. Das 
Klima, die Bodenbeichaffenheit, die Vegetation und auch Die 
Nahrung entipriht den Bedingungen der Nachtigall, und doc 
läßt fie fich nicht zwingen, dort zu wohnen und zu brüten und im 
Frühling zurüdzufehren, wo jie ausgejeßt und ihr das Leben Jo 
jiher und bequem gemacht wurde als nur möglich war. Sie geht 
lieber in Gegenden, wo Jidy niemand um jie fümmert, wo ihr nie- 
mand jchügend zur Seite jteht. 
Diefe Eigenfinnigfeit der Vögel it uns unverjtändlic); wir 
hatten es jo gut gemeint und werden gemieden, und der Vogel 
bevorzugt Gegenden, in denen er in beitändiger Gefahr Teben 
muß. An diejer Eigenjinnigfeit find die Einbürgerungsverjucdhe 
gejcheitert. Die Vereine oder Vogelfreunde, die ji) eine Reihe 
von Jahren damit befchäftigten, der Erreichung diejes Zieles große 
Zeit- und Geldopfer braten, find gewiß recht plan=- und Jachge- 
mäß vorgegangen und fie haben nichts unterlajjen, was Erfolg 
verjprechen fonnte. Einige Jahre jhien es au, als ob die Mühen 
belohnt würden, aber von Jahr zu Jahr Tehrten weniger Vögel 
zurüd, bis die Umgebung wieder vereinjamt war. 
Es liegt auf der Hand, dak die Einbürgerung der fremodländi- 
Ihen Vögel weit [hwieriger fein muß. Der hier in Betracht fom= 
