496 meer Blätter für Er und en Nr. 
it im Laufe des Jahres bejchädigt, bejtogen worden, es bietet nicht 
mehr genügend Schuß vor Kälte, und da gibt ihnen die Natur ein 
nagelmenes, allen Anforderungen genügendes ederfleid. 
Daraus ergibt ji, dak die Maujer feine Krankheit it, wie 
häufig angenommen wird; fie ijt ein ganz naturgemäher Vorgang, 
dem alle Vögel unterworfen find. Weil Jich aber die neuen Yedern 
von innen heraus bilden, jo werden dadurd) dem Körper Säfte 
entzogen, und diefer Säfteentzug Jchwächt den Vogel mehr oder 
weniger. Ein geihwächter Vogel ijt jedody weniger widerjtands- 
fähig gegen Zugluft, Kälte und Diätfehler als ein fräftiger Vogel, 
und deshalb erfranfen viele Vögel während der Maujer. Dem: 
gemäß hat man während diejer Zeit größere Sorgfalt zu verwenden, 
dab in bezug auf Reinhaltung der Käfige, Schuß vor Zugluft oder 
Erfältung oder anderweitiger Störungen das Wohlbefinden des 
Vogels nicht gefährdet werde. Manche leichte Erfranfung, die 
jonit von jelbjt wieder gehoben wird, Tann während der Maufer 
ji) zu einer langwierigen und [hweren Krankheit entwideln, welcher 
der Vogel Ichlieklich erliegt. 
Bor allem ijt nötig, daß der Vogel bei Beginn der Maufer 
recht fräftig fei. Ein gefunder, jtarfer Vogel hat alle die Stoffe in 
jich, in feinem Blute, aus denen fich die Feder bildet. Die Haupt- 
lache ilt dann, daß in der gebotenen Fütterung der Vogel ausrei- 
chend Erfah findet, um die entzogenen Stoffe zu ergänzen. Bei 
einem Mangel derjelben würde entweder der Federwechlel lang- 
Samer verlaufen als in der Natur der Sache liegt, oder die Yeder- 
bildung entzöge dem Vogel mehr Säfte, als durdy die Futterauf- 
nahme erjfegt würden. Eine Folge davon wäre eine Entlräftung, 
die verhängnisvoll werden Tönnte. 
Solange der maufernde Vogel noch munter ilt, in jeinem Käfig 
umberhüpft, tagsüber den Kopf nicht in die Yedern jtedt, nod) 
are, lebhafte Augen bat, bejteht feine Gefahr für ihn. In diefem 
Fall genügt die bisherige Fütterung und Pflege. Dem Rübſamen 
fönnen einige Körmchen Milchfutter, auch Eifutter oder ein Stüd- 
hen Maizenabisfuit beigegeben werden, ferner ein Stüd Sepia- 
ſchale und friſches Obſt. Auch Badewaller darf gereicht werden, 
wenn die Temperatur noch genügend hoch iſt. Alle anderen Lecke— 
reien werden beſſer vermieden. 
Gefährlicher iſt es, wenn der Vogel ſeine Munterkeit Bea 
bat, teilnahnıslos geworden ilt. Dann jeßt ihm die Maufer jtart 
zu, fie Shwächt ihn jehr ab. Er fitt dann längere Zeit ruhig auf 
jeinem Bläschen, jchläft vielleicht am Tage, zeigt eine fugelig runde 
Geitalt mit aufgelträubtem Gefieder, it viel am Yutternapf oder 
in demjelben und zieht den Kopf in die Tedern. ZJumeilen be- 
merft man auch ein Erzittern des ganzen Körpers, er fiebert und 
atmet ralc) oder außerordentlich lIangjam. Bei jolhen Erjchei- 
nungen hat man nicht nur einen [hwer maujernden Vogel, jondern 
einen jhweren PBatienten, und der Beliter Tann wenig beitragen 
zur Heilung desjelben. 
gungen, wenn es beijern joll. 
Ruhe und Wärme jind da die Hauptbedin- 
Dar der Vogel gejund und jtarf, jo 
it es möglich, daß er die Krilis überjteht und jich wieder erholt. 
Doch gejchieht dies leider nicht allzu häufig. Sofern der Vogel 
noch Futter annimmt, Tann ibm in heißer Mil angefeuchtetes 
Bisfuit angeboten werden, natürlich nur ein Tleines Stüdchen, Jo 
groß wie eine Kirihe. Much mit einigen Tropfen altem Rotwein 
angefeuchtetes Bistuit wirft belebend und jtärfend. Seine Bortion 
Nüblamen Tann mit einigen Tropfen Provenceöl oder feinem 
Olivenöl abgerieben und nebenbei Mohn: und Salatjamen ge- 
reicht werden. 
Mehr Tann der Liebhaber nicht tun. Geht der Vogel von Zeit 
zu Zeit ans Futter, dann Tann man Hoffnung haben, daß er wieder 
gejund werde, man gönne ihm aber Ruhe und ftöre ihn nicht uns 
nötig in Dderjelben. 
In der Regel ilt der Verlauf der Mauer ein normaler, bejon= 
ders wenn der Züchter oder Liebhaber die nötige Umjicht walten 
läßt. Noch ehe dieſelbe beendigt ijt, wird der Vogel wieder leb- 
hafter, er beginnt zu loden und verjucht auch wieder zu Jingen. 
Zuerjt allerdings leife und furz, wie ein junger Hahn, dann aber 
von Tag zu Tag Fräftiger und anhaltender, bis er endlid) jeinen 
Gejang in der früheren Weife zum Vortrag bringen fann. 
Auffallend it es, dak die meilten Verlujte in der Maufer ein- 
jährige Vögel betrifft, d. h. jolche, die die erjte Hauptmaufer durd)- 
zumachen haben, aljo zirka fünfvierteljährig Jind. Zwei- und drei- 
jährige Vögel leiden weniger darunter. Und bekannt ift ferner, daß 


1911 
die Maujer der jungen Bögel, welche eintritt, wenn die Jungen 
etwa 3 Monate alt jind, dieje fat gar nicht beläjtigt. Die Jung: 
bähne lajlen ich dabei in ihren Gejangsitudien nicht jtören, jie Jin 
munter und lebhaft. Bei diefer Jugendmaujer werden nur die 
tleinen Federchhen an Kopf, Nüden und Brujt erneuert, die langen 
Schwingen und Schwanzfedern erit im folgenden Jahre. 
E. B.-C. 

2leber Srankheiten unferer einheimifhen 
Stubenvögel. 
(Schluß.) 
Die meiſten Erkrankungen betreffen die Verdauungsorgane; 
ſie ſind jedoch nicht ſo gefährlich und können bei rechtzeitiger Er— 
kennung und entſprechenden Gegenmitteln leicht wieder gehoben 
werden. Vor allem reiche man ſtets nur gute, geſunde Futterſtoffe, 
keine ſchon in Säuerung übergegangenen, und bemeſſe auch die 
Portionen nicht größer, als ſie eben ſein müſſen. Bei Körnerfreſ— 
ſern kommen Verdauungsſtörungen ſeltener vor, weil die Säme— 
reien dem Verderben weniger ausgeſetzt ſind und mit ihnen ein 
Vogel ſich weit ſeltener den Magen verderben kann. Nur wenn 
daneben noch Eifutter, Eierbrot oder angefeuchtetes Vogelbiskuil 
oder auch viel Salat gegeben wird, dann können auch bei Körner— 
freſſern Verdauungsſtörungen vorkommen. 
Größere Vorſicht iſt bei den Inſektenfreſſern nötig. Die an— 
gefeuchteten Univerſalfuttergemiſche, wie auch verſchiedene Bei— 
gaben ſäuern leicht und können dann ſehr nachteilig wirken. Des— 
halb ſoll regelmäßig und nicht zu reichlich gefüttert werden, dann 
ſind Verdauungskrankheiten ſeltener zu befürchten. 
Eine Verdauungsſtörung kann ſich in Verſtopfung äußern. 
Ihr ind die Körnerfrejjer mehr unterworfen wie die Weichfutter- 
frejfer. Mohn und Hanflamen, jowie Eifutter und mehlige Be- 
jtandteile im Mijchfutter der Fnjektenfrejjer wirfen jtopfend, wes- 
halb jie bei VBerjtopfung zu vermeiden find. Körnerfrejjern reicht 
man reichlich friihes Obit oder auch zartes Grünes, während bei 
Wurmvögeln eine in Del getränfte Spinne oder ein ebenjoldher 
Mehlwurm gute Dienjte leijtet. Jit das Uebel hartnädiger Natur, 
jo fan auch ein Klyitier verfucht werden, indem man einen Nadel: 
topf in erwärmtes Rizinusöl taucht und vorjichtig in den After ein- 
Ichiebt. 
Häufiger wie VBerjtopfung tritt Durchfall ein, der auch Teichter 
gefährlicy werden fan. Die Urjache Tann Erkältung, irgend ein 
Sutterjtoff oder Jchwere VBerdaulichkeit eines jolhen fein. Wenn 
der Durchfall infolge Erkältung entjtanden ijt, halte man den Vogel 
recht warm, jtelle ihn im Sommer an die Sonne, bedede aber 
den Käfig mit einem Tuch, damit der Vogel etwas Schatten auf- 
Juhen fann und auch vor Luftzug gefehüßt it. Salat, Objt umd 
jede leicht abführende Nahrung ijt zu vermeiden und find dafüiı 
jolhe Stoffe beizufügen, die eher verjtopfend wirken. Bejchmußte 
Afterfedern werden mit lauwarmem Waller und einem Schwämm: 
chen gereinigt, dann aber durch Betupfen mit Watte oder einem 
weichen Tuche möglichit zu trodnen verfucht. 
Zuweilen entwidelt jih aus dem gewöhnlichen Durchfall 2 
jogenannte Kalkdurchfall, der jhon viele Opfer gefordert hat. 
Derjelbe ijt häufig mit Fieber verbunden und nimmt einen rubr: 
artigen Charakter an. Wirkliche Heilung tritt felten ein. Dagegen 
wird doch jeder Vogelpfleger gerne das eine oder andere Mittel 
verjuchen, jei es auch nur, um dem Patienten etwas Erleichterung 
zu bringen. Dr. Ruf bat eine Auflöfung von fchwefeljaurent 
Eifenoxydul (1: 500) empfohlen, wovon vierzehn Tage lang tät: 
lid) 1—2 Tropfen ins Trintwaljer gegeben werden. Einige Tropfeit 
en oder aud) Opiumtinktur im Irintwajjer jollen auch wirt: 
am fein. 
Heijerfeit tritt bei den einheimifchen Bögeln felten auf und in 
den meilten Fällen ijt fie harmlos, d. h. fie erfordert feine bejonderen 
Mittel zur Bekämpfung, fofern fie duch allzu eifriges Singen 
oder leichte Erfältung entjtanden ijt. Hat jie ihre Urfadhe in der 

9 
